Ligacast Air+ ® Attelle stabilisatrice de cheville avec inserts gonflables ....5 en Stabilising ankle brace with inflatable pads ..........6 de Orthese zur Stabilisierung des Sprunggelenks mit aufblasbaren Einsätzen .................8 nl Stabilisatiebrace voor de enkel met opblaasbare inserts ....10 Tutore stabilizzatore per caviglia con inserti gonfiabili ....11 es Férula estabilizadora de tobillo con inserts inflables .......
Seite 2
Taille unique Stabilisation Produit bilatéral Universal size Stabilization Bilateral product Einheitsgröße Stabilisierung Beidseitig tragbares Produkt Eén maat Stabilisatie Bilateraal product Taglia unica Stabilizzazione Prodotto bilaterale Talla única Estabilización Producto bilateral Tamanho único Estabilização Produto bilateral Kun én størrelse Stabilisering Bilateralt produkt Yksi koko Stabiloi Kummallakin puolella käytettävä...
Seite 3
Un seul patient - fr Dispositif médical Lire attentivement la notice à usage multiple Single patient - Read the instruction leaflet en Medical Device multiple use carefully Einzelner Patient – Lesen Sie die Gebrauchsanweisung de Medizinprodukt mehrfach anwendbar sorgfältig durch Eén patiënt –...
Carefully slip your foot into a shoe. The ankle brace may be taken off to allow the foot to be washed. Only put it back on once you have properly dried the foot again. Care/Maintenance Product can be washed in accordance with the conditions shown on this instruction leaflet and on the label.
Seite 9
Den Zustand der betroffenen Gliedmaßen täglich prüfen (mit besonderer Aufmerksamkeit bei Patienten mit einem sensorischen Defizit). Bei Unwohlsein, übermäßigem Beschwerden, Schmerzen, einer Änderung des Volumens der Gliedmaßen, ungewöhnlichen Empfindungen oder einer Verfärbung der Extremitäten das Produkt abnehmen und eine medizinische Fachkraft um Rat fragen.