Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RGB LIGHT TUBE ON A STAND
1.m
TUBE LUMINEUX RGB SUR PIED
1m
Ref.: MAGIC-COLOR-STICK-RC-1.0BK
Code: 16-1046
MANUAL
EN - Instruction Manual - p. 2
FR - Manuel d'Utilisation - p. 3
NL - Handleiding - p. 5
DE - Bedienungsanleitung - S. 7
SI - Navodila za uporabo - s. 8
PT - Manual de operações - p. 10
HR - Upute za uporabu - s. 11
Werbung
Verwandte Anleitungen für IBIZA LIGHT MAGIC-COLOR-STICK-RC-1.0BK
Inhaltszusammenfassung für IBIZA LIGHT MAGIC-COLOR-STICK-RC-1.0BK
- Seite 1 RGB LIGHT TUBE ON A STAND TUBE LUMINEUX RGB SUR PIED Ref.: MAGIC-COLOR-STICK-RC-1.0BK Code: 16-1046 MANUAL EN - Instruction Manual - p. 2 FR - Manuel d'Utilisation - p. 3 NL - Handleiding - p. 5 DE - Bedienungsanleitung - S. 7 SI - Navodila za uporabo - s.
- Seite 2 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK RGB LIGHT TUBE ON A STAND INSTRUCTION MANUAL UNPACKING INSTRUCTIONS Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present and have been received in good condition. Notify the freight company immediately and retain packing material for inspection if any parts appear to be damaged from shipping or the carton itself shows signs of mishandling.
- Seite 3 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK RECOMMENDATIONS FOR BATTERIES This symbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposited in separate collection points for recycling. ATTENTION • Danger of explosion if battery is incorrectly placed. Only replace by the same or equivalent type. •...
- Seite 4 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK tion indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil. • Uniquement pour utilisation à l’intérieur! • Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidi- té. • Débranchez l’appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien.
- Seite 5 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation .........................100-240V~50/60Hz Tension d'entrée ..........................12V�� 2A Consommation ............................8W Pile télécommande ....................... 3V Lithium CR2025 Dimensions ........................Tube Ø 1.7 x 100cm Poids total ............................0.5kg Mise au rebut du produit Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté aux ordures ménagères au sein des pays de la Communauté européenne.
- Seite 6 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK AFSTANDSBEDIENING 1. Helderheidsaanpassing 2. Kleur selectie 3. Automatisch, pauze 4. 10 modi 5. 4 muziekmodi 6. Timer 7. AAN UIT 8. Snelheidsaanpassing 9. Modus schakelen 10. Muziekmodus wisselen Music 11. Aanpassing geluidsgevoeligheid WAARSCHUWINGEN VOOR DE BATTERIJ IN DE AFSTANDSBEDIENING Dit symbool geeft aan dat gebruikte batterijen en accu’s niet bij het huisvuil mogen worden weggegooid, maar moe- ten worden gedeponeerd in gescheiden inzamelpunten voor recycling LET OP:...
- Seite 7 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK RGB LED STEHLAMPE BEDIENUNGSANLEITUNG AUSPACKEN Sofort nach Empfang vorsichtig den Karton auspacken und den Inhalt überprüfen. Alle Teile müssen vollzählig und in einwandfreiem Zustand sein. Sofort die Transportfirma benachrichtigen und das Verpackungsmaterial aufbewahren, wenn Teile Transportschäden aufweisen. Verpackungsmaterial auch für späteren Transport des Geräts aufbewahren.
- Seite 8 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK HINWEISE FÜR DIE BATTERIE IN DER FERNBEDIENUNG Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen. ACHTUNG: Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen.
- Seite 9 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK • V primeru resnih težav z obratovanjem takoj prenehajte uporabljati enoto. Enote nikoli ne poskušajte • popraviti sami. • Vira svetlobe te naprave ni mogoče zamenjati. Ko pride do konca življenjske dobe, je treba celotno • enoto zavreči. POVEZAVE Kabel iz LED-cevi vstavite v priloženi omrežni adapter in vtaknite omrežni adapter v ustrezno vtičnico.
- Seite 10 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK TUBO DE LUZ RGB COM SUPORTE MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUÇÕES PARA DESEMBALAR Assim que receber um acessório, desembale cuidadosamente a caixa, verifique o conteúdo para garantir que todas as peças estão presentes e foram recebidas em boas condições. Notifique a transportadora imediata- mente e guarde o material de embalagem para inspeção se alguma peça parecer danificada pelo transporte ou se a própria caixa mostrar sinais de manuseio incorreto.
- Seite 11 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK AVISO: O controlO remoto fornecido contém uma PILHA BOTÃO (tipo CR2025). Em caso de ingestão, pode causar graves queimaduras internas em apenas 2 horas que podem levar à morte. Se tiver dúvidas se as pilhas foram engolidas ou introduzidas em qualquer outra parte do corpo, contacte imediatamente um médico.
- Seite 12 MANUAL - MAGIC-COLOR-STICK-1.0BK VEZE Umetnite kabel iz LED cijevi u isporučeni mrežni adapter i uključite mrežni adapter u odgovarajuću zidnu utični- RUČNA KONTROLA Držite tipku na prekidaču u kablu pritisnutom za uključivanje ili isključivanje cijevi. Kratko pritisnite gumb za krug kroz načine rada DALJINSKI UPRAVLJAČ...