Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
I.H.T. IEC 825
Model ER2500 / SS2500 User Guide
DVD Surround Receiver /
5.1/6.1ch Speaker System

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Marantz ER2500

  • Seite 1 Model ER2500 / SS2500 User Guide DVD Surround Receiver / 5.1/6.1ch Speaker System CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT I.H.T. IEC 825...
  • Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ....................... 2 SUCHLAUFWIEDERGABE ......................24 GUI (GRAPHISCHE BENUTZEROBERFLÄCHE) ................24 NETZSPANNUNGSEINSTELLUNG AM GERÄT ................2 DVD-MENÜ ............................24 COPYRIGHT ............................2 WIEDERGABE VON VCD-DISCS MIT HILFE DER WIEDERGABESTEUERUNGSFUNKTION ..25 VORSICHTSMASSNAHMEN .................. 2 MP3/WMA-WIEDERGABE ......................25 BESCHREIBUNG ....................2 JPEG-WIEDERGABE ........................
  • Seite 3 Achten Sie beim Aufstellen des Gerätes darauf, dass: Die DTS-Technologie wurde im Jahre 1994 Kanäle zu erweitern, so dass die Feinheit und Ihr Marantz Produkt ist für die Netzspannung in Ih- — die Lüftungsöffnungen nicht abgedeckt sind; entwickelt, um Digitalton über 5.1-Kanäle in Ihr Integrität der Original-Stereoaufnahme nicht...
  • Seite 4 CD-Normen. Bei ist auch für herkömmliche Pro Logic-Decoder diesen Discs handelt es sich um spezielle Video CD (VCD) / geeignet.) ER2500 Discs, die u.U. nicht auf diesem Gerät Super-Video-CD(SVCD) wiedergegeben werden können. Fernbedienung x 1 D o l b y D i g i t a l E X e r z e u g t v o n 5 . 1 - K a n a l -...
  • Seite 5 Videotiteln und Kapiteln. verwenden. die Wiedergabe von analogen Schallplatten liest Zeigt die Anzahl der aufgenommenen der ER2500 die auf der Disc aufgezeichneten Untertitelsprachen an. Informationen von der Unterseite der Disc her, ohne die Disc zu berühren. Dies geschieht mittels Zeigt die Anzahl der aufgenommenen eines Laserstrahls.
  • Seite 6 Volume können andere Funktionsstörungen auftreten. STANDBY STANDBY PHONES PHONES ER2500 • Verwenden Sie keine unregelmäßig geformten z Taste POWER ON / STANDBY m Taste FUNCTION ⁄0 Anzeigenfeld Discs. Versuchen Sie niemals, eine unregelmäßig • Drücken Sie diese Taste, um das Gerät •...
  • Seite 7 C Digitalausgangsbuchsen K UKW-Antennenklemme ANZEIGENFELD ¡2 ¡4 (optisch) (75 Ohm) f g h ¡ 0 ¡1 ¡3 ¡5 • Die DVD- oder CD-Signale während der • Schließen Sie eine externe UKW-Antenne mit Wiedergabe digital über diese optische Buchse e i n e m K o a x i a l k a b e l o d e r e i n e U K W - ausgegeben.
  • Seite 8 !5 Tasten TV-CH (3/ 4)* i Taste DVD-SET UP STEUERTASTEN AUF DER FERNBEDIENUNG • Verwenden Sie diese Taste im DVD-Modus, • Diese Tasten werden verwendet, um den damit das Einstellungsmenü (Bildschirmanzeige) Fernsehkanal zu wählen. im Stoppmodus angezeigt wird. q Taste STANDBY/ON * Diese Tasten können programmiert werden, •...
  • Seite 9 @3 Taste ./RDS #6 Taste T.TONE Im TUNER-Modus • Drücken Sie diese Taste, um die Speicherkanäle Im DVD-Modus • Drücken Sie diese Taste, um einen Prüfton zu speichern. auszugeben. STANDBY/ON STANDBY/ON SLEEP SLEEP • D r ü c k e n S i e d i e s e T a s t e , u m i n •...
  • Seite 10 Fernbedienung und dem Infrarotsensor des DVD-SET UP DVD-SET UP TOP MENU TOP MENU Programmierung erfolgt, indem Sie einen ER2500 sollte weniger als ca. 5 Meter betragen. ENTER ENTER dreistelligen Code eingeben bzw. Indem Sie die TUNER TUNER TV TV...
  • Seite 11 TV-VOL STEREO DISPLAY TV-CH STEREO DISPLAY TV-CH DURCHSUCHEN DER CODELISTE ÜBERPRÜFEN DES CODES Nachdem Sie die Codes für die verschiedenen VOLUME VOLUME Geräte gefunden haben, können Sie sie hier aufschreiben. SYSTEM SYSTEM SOURCE SOURCE DVD-SET UP DVD-SET UP TOP MENU TOP MENU SYSTEM SYSTEM...
  • Seite 12 VORSICHTSHINWEISE ZU DEN an die entsprechenden Lautsprecherklemmen Mittlerer Lautsprecher Wir empfehlen, der mittleren Lautsprecher an der des ER2500 an. • Um Beschädigungen der Schaltkreise zu ANSCHLÜSSEN Vorderseite auf gleicher Höhe mit dem linken und vermeiden, achten Sie darauf, dass sich die •...
  • Seite 13 FRONT SPEAKER FRONT SPEAKER FRONT SPEAKER +: Grün / –: Schwarz Subwoofer +: Rot / –: Schwarz +: Weiß / –: Schwarz HINTERER SURROUND-PHANTOMLAUTSPRECHER ER2500 (5.1/6.1-KANAL-LAUTSPRECHERANLAGE SS2500) AC IN AC IN SPEAKER SYSTEMS(6-16 OHMS) SPEAKER SYSTEMS(6-16 OHMS) Die 5.1/6.1-Kanal-Lautsprecheransage SS2500 ONLY...
  • Seite 14 VIDEO OUT S t e l l e n S i e d e n L a u t s p r e c h e r h i n t e r d e r ER2500 Hörposition auf. Subwoofer Wir empfehlen die Verwendung eines Subwoofers, um maximale Basseffekte zu erzielen.
  • Seite 15 VIDEO-Ausgangsbuchse Ihrer Videokomponente 6. TV Audio L in 16. RGB SW mit der S-VIDEO-Eingangsbuchse dieses Gerätes. ER2500 Komponentenbuchse (nur DVD-Modus) V e r b i n d e n S i e d i e K o m p o n e n t e n -...
  • Seite 16 VIDEO OUT VIDEO OUT über den Wahlschalter des ER2500 an einer digitalen Signalquelle (einschließlich des e i n g e b a u t e n D V D - P l a y e r s ) a u s g e b e n ANSCHLIESSEN VON DIGITALEN möchten, empfehlen wir Ihnen, den STEREO-...
  • Seite 17 TV-VOL Falls Sie die Einstellung der Lautsprechergröße EINRICHTEN DER LAUTSPRECHER TV-CH LAUTSPRECHERGRÖSSE SURROUND DIMMER bestimmen möchten, drücken Sie die VOLUME Cursortaste 2. 4, 5, 6, 7, 8 Nachdem Sie alle Komponenten angeschlossen und die Anordnung der Lautsprecher festgelegt haben, • Die Anzeige „WAIT“ blinkt 4 Sekunden können Sie die Einstellungen im Lautsprecher-Einrichtungsmenü...
  • Seite 18 TUNER TV POWER TV-INPUT SURROUND Stellen Sie die Hauptlautstärke mit den LAUTSPRECHERENTFERNUNG LAUTSPRECHERBALANCE (PRÜFTON) TV-VOL Lautstärketasten VOLUME auf den normalen S-YES (Vorgabe) STANDBY/ON SLEEP Verwenden Sie dieses Betriebsmodus, um die Die Prüftonfunktion ist praktisch für die Einstellung Wiedergabepegel ein. Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Entfernung der Lautsprecher von der Hörposition des relativen Lautstärkepegels zwischen den TV-CH...
  • Seite 19 Drücken Sie die Cursortaste 4 zweimal. STANDBY PHONES ER2500 • „ C H L E V E L “ w i r d i m A n z e i g e n f e l d angezeigt. Drücken Sie die Cursortaste 2.
  • Seite 20 ANGLE ANGLE ZOOM ZOOM TV-INPUT TV-INPUT STANDBY SURROUND SURROUND DIMMER DIMMER TV-CH TV-CH PHONES SURROUND SURROUND DIMMER DIMMER TV-CH TV-CH ER2500 REPEAT REPEAT 1/ALL 1/ALL RANDOM RANDOM TV-CH TV-CH SURROUND SURROUND DIMMER DIMMER VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME NTSC/PAL NTSC/PAL T.TONE T.TONE...
  • Seite 21 • Wenn Sie die Taste SURROUND drücken, 5 STEREO Hinweise: EINSTELLUNG DES SURROUND-MODUS Die Signale für den linken Frontkanal werden • Der Betriebsmodus Pro Logic IIx wird als wird die Tonwiedergabe einen Augenblick über den Surround-Kanal und den hinteren Betriebsmodus Pro Logic II decodiert, wenn für unterbrochen.
  • Seite 22 dts: Beziehung zwischen dem gewählten Surround-Modus und dem Eingangssignal Dieser Betriebsmodus wird bei der Wiedergabe von Signalquellen mit DTS-Multikanal-Codierung Der Surround-Modus wird mit Hilfe der Taste SURROUND auf der Fernbedienung gewählt. Der aktiviert. wiedergegebene Klang hängt jedoch von der Beziehung zwischen dem gewählten Surround-Modus und Die Wiedergabe von Mehrkanal-Signalquellen dem Eingangssignal ab.
  • Seite 23 Einstellung der Wiedergabesteuerungsfunktion SURROUND DIMMER TV-CH STANDBY PHONES PHONES finden Sie im Abschnitt „Wiedergabe ER2500 WIEDERGABE EINER DISC v o n V C D - D i s c m i t H i l f e d e r VOLUME Wiedergabesteuerungsfunktion“...
  • Seite 24 ANALOG SL EEP Drücken Sie die Taste 2 (PLAY) innerhalb von TV-VOL TV-VOL Kapitel (bzw. die nächste Tonspur). 10 Sekunden. PHONES ER2500 • Falls Sie die Taste 4 einmal drücken, Die Wiedergabe wird ab der Stelle fortgesetzt, SURROUND SURROUND DIMMER DIMMER...
  • Seite 25 TUNER TV POWER TUNER TV POWER TV-INPUT TV-INPUT Für die DVD-Wiedergabe SUCHLAUFWIEDERGABE GUI (GRAPHISCHE BENUTZEROBERFLÄCHE) DVD-MENÜ TV-VOL TV-VOL DVD VCD SVCD DVD VCD SVCD T I M E AU D I O Die meisten DVD-Discs haben ihren eigenen 1 : 1 5 : 2 0 1 ENG 1 ENG Menü-Bildschirm (DVD-Menü).
  • Seite 26 SURROUND DIMMER TV-CH VOLUME WIEDERGABE VON VCD-DISCS MIT HILFE DER MP3/WMA-WIEDERGABE MP3 WMA WIEDERGABESTEUERUNGSFUNKTION DVD-SET UP DVD-SET UP TOP MENU TOP MENU Falls eine Disc vom Format MP3/WMA eingelegt ENTER ENTER wird, wird der Menü-Bildschirm automatisch auf Wenn Sie eine VCD-Disc mit Wiedergabesteuerungsfunktion RETURN RETURN MENU...
  • Seite 27 TUNER TV POWER TV-INPUT VORSICHTSHINWEISE ZU DEN DISCS IM MP3/ UMDREHEN DES BILDES JPEG-WIEDERGABE JPEG WMA-FORMAT Drücken Sie die Cursortasten (3/ 4) auf der TV-VOL Dieses Gerät kann Bilddateien im JPEG-Format • D i e s e s G e r ä t k a n n M u l t i s e s s i o n - D i s c s Fernbedienung während der Bildwiedergabe, wiedergeben.
  • Seite 28 TUNER TV POWER TV-INPUT TV-CH SURROUND DIMMER STANDBY/ON SLEEP VERSCHIEDENE EINZELBILD-WEITERSCHALTUNG VOLUME ÄNDERN DES AUFZEICHNUNGSWINKELS ZOOM-FUNKTION TUNER TV POWER TV-VOL Bei DVD-Discs, die mehrere Aufzeichnungswinkel B e i d e r W i e d e r g a b e e i n e s B r e i t b i l d e s i m TV-INPUT WIEDERGABEFUNKTIONEN enthalten, können Sie den Winkel für die...
  • Seite 29 TV-INPUT TV-INPUT TV-VOL TV-VOL ÄNDERN DER WIEDERGABESPRACHE ÄNDERN DER UNTERTITELSPRACHE WIEDERGABEWIEDERHOLUNG Bei DVD-Discs, die mehrere Wiedergabesprachen Bei DVD-Discs, die mehrere Untertitelsprachen SURROUND DIMMER TV-CH SURROUND DIMMER TV-CH DVD VCD SVCD enthalten, kann die Wiedergabesprache geändert enthalten, kann die Untertitelsprache geändert VOLUME VOLUME Jedes Mal, wenn Sie die Taste REPEAT 1/ALL auf...
  • Seite 30 STANDBY/ON SLEEP Drücken Sie die Taste REPEAT 1/ALL auf Drücken Sie die Taste REPEAT A-B am Ende MP3 WMA JPEG A-B-WIEDERGABEWIEDERHOLUNG TUNER TV POWER d e r F e r n b e d i e n u n g , u m d e n Or d n e r - des gewünschten Abschnitts erneut, dann DVD VCD SVCD Jedes Mal, wenn Sie die Taste REPEAT 1/ALL auf...
  • Seite 31 TV-CH SURROUND DIMMER STANDBY/ON SLEEP • Falls Sie die Taste REPEAT einmal VOLUME MP3 WMA JPEG ZUFALLSWIEDERGABE während der Zufallswiedergabe drücken, TUNER TV POWER VCD SVCD MP3 WMA JPEG wird die gegenwärtig wiedergegebene TV-INPUT Alle Tonspuren werden in willkürlicher Reihenfolge Tonspur wiederholt wiedergegeben.
  • Seite 32 Wählen Sie die zu programmierenden Überprüfen der programmierten Tonspuren PROGRAMMWIEDERGABE VCD SVCD STANDBY/ON SLEEP Tonspuren mit den Zifferntasten auf der Drücken Sie bei gestopptem Betrieb und im Fernbedienung. Programmmodus die Cursortaste (3 / 4) auf VCD SVCD TUNER TV POWER •...
  • Seite 33 A n z e i g e „ P R E S E T “ a u f d e m NTSC/PAL T.TONE SPK SET TONE NIGHT ER2500 die Senderspeicherung zu wählen, drücken T.CLR FM MODE MEMORY „ S T E R E O “ l e u c h t e t a u f d e m Sie die Taste 2/BAND auf der Fernbedienung.
  • Seite 34 SURROUND DIMMER TV-CH SURROUND DIMMER TV-CH SURROUND DIMMER TV-CH VOLUME PTY-Suchlauf WAHL EINES SPEICHERPLATZES LÖSCHEN VON SPEICHERPLÄTZEN RDS (RADIO DATA SYSTEM) VOLUME VOLUME RDS ist ein Rundfunkdienst, der es Sendern STANDBY/ON STANDBY/ON SLEEP SLEEP DVD-SET UP DVD-SET UP TOP MENU TOP MENU e r m ö...
  • Seite 35 STANDBY/ON SLEEP NEWS: Weather & Metr: WEITERE VERWENDUNG DER DIMMER-FUNKTION Kurznachrichten, Ereignisse, öffentliche Wetterberichte und -vorhersage TUNER TV POWER Meinung, Berichte, Tatsachen BEDIENUNGSVORGÄNGE Finance: TV-INPUT Current Affairs: Finanzielle Berichte, Kommerz, Handel STANDBY/ON STANDBY/ON SLEEP SLEEP Eine Art suggerierte Informationen, die Children’s Progs: NACHT-MODUS praktische Durchsagen (außer Nachrichten),...
  • Seite 36 SURROUND SURROUND DIMMER DIMMER TV-INPUT TV-INPUT VOLUME VOLUME Volume TV-VOL TV-VOL STANDBY PHONES ER2500 DVD-SET UP DVD-SET UP TOP MENU TOP MENU Das Gerät kann sich ausschalten, nachdem ein ENTER SURROUND SURROUND DIMMER DIMMER TV-CH TV-CH festgelegter Zeitraum verstrichen ist.
  • Seite 37 VIDEO OUT ( S. 37) BEDIENUNG MITTELS DES UNTERTITEL FERNSEHBILDSCHIRMANZEIGE : Zum Einstellen des Videoausgangs. D i e n t z u m E i n s t e l l e n d e r a n g e z e i g t e D i e s e s M e n ü...
  • Seite 38 Wie das Bild angezeigt wird • Wenn Ihr Fernsehgerät einen Bildschirm mit TV-TYP VIDEOAUSGANG dem Bildseitenverhältnis 16:9 aufweist Stellen Sie das Bildformat entsprechend dem Typ Die Vorgabeeinstellung ist „S-VIDEO“. • Wenn Ihr Fernsehgerät einen Bildschirm mit Bild im Bildseitenverhältnis 16:9 ein, der von Ihrem Fernsehgerät oder Monitor dem Bildseitenverhältnis 4:3 aufweist Um den DVD-Modus zu wählen, drücken Sie...
  • Seite 39 Hinweise: Geben Sie Ihr Passwort mit den Zifferntasten KINDERSCHUTZ • Unabhängig von der Einstellung ist die ein. Falls eine Disc mit einer Kinderschutzstufe fortlaufende Abtastung ausgeschaltet, wenn • Nachdem Sie das Passwort eingegeben versehen ist, können Sie sie entsprechend der der Anschluss über die Buchse VIDEO erfolgt.
  • Seite 40 Geben Sie mit den Zifferntasten Ihr neues PASSWORT VORGABEEINRICHTUNG Passwort ein. (NUR DVD-EINRICHTUNGSMENÜ) Sie müssen ein Passwort eingeben, um Discs, die mit einer Kinderschutzstufe, wiederzugeben bzw. Falls diese Vorgabeeinrichtung eingestellt ist, werden DVD SETUP MENU um die Kinderschutzstufe und das Passwort zu alle im DVD-Einrichtungsmenü...
  • Seite 41 • Das gewählte Farbsystem stimmt nicht mit dem • L e g e n S i e d i e D i s c s o e i n , d a s s d i e Fachhändler, die nächste Marantz-Verkaufsstelle Farbsystem Ihres Fernsehgeräts überein.
  • Seite 42 Magatron ......... 183, 174 051, 115, 132 BUSH ......033, 068, 124, 074 088, 169, 174, 176 MARANTZ ....... 001, 168, 163 FERGUSON ....146, 040, 041, 150, Candle ..........163, 169 MATSUI ... 090, 099, 106, 060, 118, 068, 134 HYPER ..........
  • Seite 43 METZ ......094, 050, 114, 133 PATHE CINEMA ..... 099, 111, 116, 132 REDIFFUSION ......062, 123, 134 SIERA ..099, 001, 050, 019, 142, 149, 078 MGA ........ 175, 163, 183, 161 Penney ....165, 178, 166, 170, 163, SILVER ...........
  • Seite 44 Vidtech ..........183, 161 VOXSON ......... 050, 134 Wards ......168, 179, 163, 183, 162, 161, 184, 169, 159 WATSON ..........111 WATT RADIO .. 046, 099, 051, 109, 116, 127 WEGA ............. 033 WHITE WESTINGHOUSE ..099, 111, 189, 192, 193 YOKO ............
  • Seite 45 - SS2500 - TECHNICAL SPECIFICATIONS FRONT (SS2500F), CENTER (SS2500C) - ER2500 - Type ....................2 way, Closed Cabinet AMPLIFIER SECTION Tweeter ............... 19mm Dome, Magnetically Shielded Output power (6ohms, 1 kHz, THD 0.8%) ............... 90 W/Ch Woofer ................8 cm Corn, Magnetically Shielded Output power (6ohms, 1 kHz, THD 5%) ..............
  • Seite 46 You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V.

Diese Anleitung auch für:

Ss2500