Werbung
12-2
ENG
Replace.
ESP
Remplace.
FRN
Remettez en place.
DEU
Ersetzen.
NEL
Vervangen.
ITL
Rimettere a posto.
ČEŠ
Znova nasadit.
SLK
Znova nasadiť.
POR
Coloque novamente.
Değiştirin.
TÜR
ENG Groove must align and face inside enclosure.
Las ranuras tienen que estar alineadas y tienen que mirar
ESP
hacia el interior de la caja.
Les cannelures doivent être alignées et orientées vers
FRN
l'intérieur du boîtier.
Die Nuten müssen ausgerichtet werden und in das Innere
DEU
des Gehäuse weisen.
NEL
De sleuven moeten met elkaar op één lijn staan en naar de
binnenkant van de behuizing wijzen.
Le scanalature devono essere allineate e rivolte verso
ITL
l'interno dell'involucro.
Drážky musí lícovat a směřovat dovnitř krytu.
ČEŠ
Drážky musia lícovať a smerovať dovnútra krytu.
SLK
As ranhuras devem estar alinhadas e voltadas para dentro
POR
do invólucro.
TÜR
Yivler hizalanmalı ve muhafazanın içine bakmalıdır.
12-3
B
26
ENG
Tighten.
ESP
Apretar.
FRN
Serrer.
DEU
Anziehen.
NEL
Aandraaien.
ITL
Stringere.
Utáhněte.
ČEŠ
Utiahnite.
SLK
Apertar.
POR
Sıkmak.
TÜR
2023-01-13
B
#:150-9149-2
(2023-03-29)
Werbung
