Werbung
Quicklinks
ENGLISH:
Installation instructions for awning blind for roof window GIL/GIU
DEUTSCH:
Montage einer Markise für Dachflächenfenster GIL/GIU
FRANÇAIS :
Notice d'installation du store pare-soleil pour fenêtre GIL/GIU
DANSK:
Monteringsvejledning for markisette til ovenlysvindue GIL/GIU
NEDERLANDS:
Installatie-instructies t.b.v. buitenzonwering voor combinatie-element
type GIL/GIU
ITALIANO:
Istruzioni di montaggio della tenda per esterno per finestra per tetti GIL/GIU
ESPAÑOL:
Instrucciones de instalación de toldillo para ventana GIL/GIU
ø 3 mm
A:
VELUX Österreich GmbH
¤
02245/32 3 50
AUS: VELUX (AUSTRALIA) PTY. LTD.
¤
(02) 9550 3288
B:
VELUX Belgium
¤
(010) 42.09.09
CDN: VELUX-CANADA INC.
¤
1-800-88-VELUX (888-3589)
CH:
VELUX (SCHWEIZ) AG
¤
062/289 44 44
D:
VELUX Deutschland GmbH
¤
0180-333 33 99
Installation instructions for awning blind MAG. Order no. VAS 451045-0301
DK:
VELUX Danmark A/S
¤
45 16 45 16
E:
VELUX Spain S.A.
¤
(91) 353 00 90
F:
VELUX-FRANCE
¤
01.64.54.22.00
FIN: OY VELUX AB
¤
09-887 0520
GB:
THE VELUX COMPANY LTD.
¤
01592 778 250
© 2001 VELUX Group
I:
VELUX-ITALIA S.p.A.
¤
045/6173666
IRL:
THE VELUX COMPANY LTD.
¤
(01) 848 8775
J:
VELUX-JAPAN LTD.
¤
03-3478-8141
N:
VELUX-NORGE A/S
¤
22 51 06 00
NL:
VELUX NEDERLAND B.V.
¤
030 - 6 629 629
NZ:
VELUX NEW ZEALAND LTD.
¤
09-6344 126
® VELUX and VELUX red logo are registered trademarks used under licence by VELUX Group
MAG
P:
VELUX A/S
Sucursal em Portugal
¤
21 847 94 01
RA:
VELUX ARGENTINA S.A.
¤
0 114 711 5666
RCH: VELUX- CHILE LTDA.
¤
231.18.24
S:
VELUX SVENSKA AB
¤
042/144450
USA: VELUX-AMERICA INC.
¤
1-800-88-VELUX
www.VELUX.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Velux MAG
Inhaltszusammenfassung für Velux MAG
- Seite 1 VELUX NEW ZEALAND LTD. ¤ ¤ www.VELUX.com 0180-333 33 99 09-6344 126 Installation instructions for awning blind MAG. Order no. VAS 451045-0301 © 2001 VELUX Group ® VELUX and VELUX red logo are registered trademarks used under licence by VELUX Group...
- Seite 2 ENGLISH: Fitting can only take place from the outside: Place blind in the centre of the window as shown. The top hole must be 25 mm from top cover edge. Mark holes on both sides of blind with a pencil (1). Start holes with a centre punch (2) and drill through cover using 3 mm drill.
- Seite 3 ENGLISH: Fit brackets to the bottom of the sash under the glazing profile using the existing profile screws (1, 2). Position bracket with the pulley on the left hand side of the window. NOTE! Ensure that cord is not twisted, when fitting the brackets. DEUTSCH: Beschläge außen am Flügelunterteil unter der Glashalteleiste mit vorhandenen...
- Seite 4 ENGLISH: Fitting from the inside: The window above GIL/GIU must be open: Attach cord clips to the channel between the windows as shown. The surface must be clean and dry. Cord clip 1 must be level with the outer edge of the awning blind top casing (a). Locate cord clip 2, 500 mm from cord clip 1.