Informationen zur Konformität Hinweis: Dieser Abschnitt behandelt sämtliche Verbindungsanforderungen und Erklärungen bezüglich behördlicher Vorschriften. Bestätigte entsprechende Anwendungen beziehen sich auf Typenschilder und relevante Kennzeichnungen am Gerät. FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und 2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
CE-Konformität für europäische Länder Dieses Gerät stimmt mit der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG überein. Folgende Informationen gelten nur für EU-Mitgliedstaaten: Die rechts gezeigte Kennzeichnung erfolgt in Übereinstimmung mit der Richtlinie zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte 2002/96/EG (WEEE). Das Kennzeichen gibt an, dass das Gerät NICHT mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf, sondern entsprechend örtlicher Gesetze an Rückgabe- und Sammelsysteme übergeben werden muss.
RoHS2-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS2-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat sich als mit den maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen Ausschuss für die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee; TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen: Vorgeschlagene Tatsächliche...
Sicherheitshinweise BITTE BEACHTEN SIE FÜR EINE OPTIMALE LEISTUNG FOLGENDES BEIM EINRICHTEN UND VERWENDEN DES LCD-FARBMONITORS: • ENTFERNEN SIE NICHT DIE HINTERE ABDECKUNG DES MONITORS. Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile, und das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen kann zu gefährlichen Stromschlägen und sonstigen Risiken führen.
ACHTUNG: Schließen Sie unter den folgenden Umständen den Monitor umgehend von der Steckdose ab und wenden Sie sich an qualifiziertes Reparaturpersonal: • Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist. • Wenn Flüssigkeit auf den Monitor verschüttet wurde oder Gegenstände in den Monitor gefallen sind.
Inhalt Informationen zur Konformität FCC-Erklärung ..................i Für Kanada ..................i CE-Konformität für europäische Länder ..........ii Hinweis zu Industry Canada ..............ii RTTE-Konformitätserklärung ...............ii RoHS2-Konformitätserklärung ............iii Sicherheitshinweise ................iv Empfohlene Verwendung ..............v Ergonomie ..................v Urheberrechtsinformationen Produktregistrierung ................2 Für Ihre Unterlagen ................2 Verpackungsinhalt ................
Seite 8
4. Sonstige Einstellungen 4.1 Source Setting (Einstellen der Quelle) ........15 4.2 Bildeinstellungen ................ 15 5. Übersicht über ePoster Manager Express Plus 5.1 Installation .................. 16 5.2 Wiedergabeliste erstellen ............20 5.3 Player Settings (Player-Einstellungen) ........24 5.4 Save to USB (Auf USB speichern) ..........25 5.5 Erstellen eines Terminals ............
ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der US-amerikanischen ® Umweltschutzbehörde (Environmental Protection Agency, EPA). Als ENERGY STAR -Partner erklärt die ViewSonic Corporation, dass dieses Produkt die ENERGY ® STAR -Richtlinien für Energieeffizienz erfüllt. ® Haftungsausschluss: Die ViewSonic Corporation haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Irrtümer in diesem Dokument, ferner nicht für beiläufig...
ViewSonic respektiert die Umwelt und engagiert sich dafür, umweltfreundlich zu arbeiten und zu leben. Vielen Dank, dass auch Sie sich an einem intelligenteren, umweltfreundlicheren Computing-Ansatz beteiligen. Bitte besuchen Sie die Website von ViewSonic, um mehr zu erfahren: USA und Kanada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/ Europa: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/...
Verpackungsinhalt Im Karton finden Sie Folgendes: ePoster Netzkabel Y-Netzkabel Fernbedienung Schnellstartanleitung CD mit Bedienungsanleitung Schlüssel Sechskantschlüssel (zum Entfernen der Griffe) Schwarze Etiketten (zum Abdecken der Löcher nach dem Entfernen der Griffe) 1.
1.3 Übersicht über Ein- und Ausgänge • AC IN: Wechselstromeingang 100 ~ 240 V • AC OUT: Versorgungsanschluss für internes Gerät • AC SWITCH: Ein-/Ausschalten des Geräts • LAN: Netzwerkport für Internetanschluss • HDMI: HDMI-Signaleingang • VGA: VGA-Signaleingang • Audio: VGA-Audioeingang • USB (Mainboard): Eingang für USB-Datenträger (zum Hochladen von Inhalten) • USB (PC-1): Anschluss an internes Gerät Das Gerät kann Mediendateien vom internen Speicher oder direkt von einem USB-...
2. Fernbedienung Ein- und Ausschalten Ändern des Videoeingangs Konfiguration für digitale Beschilderung Wiedergabe; Bestätigung einer Auswahl Navigationstaste Stoppen der ausgewählten Datei Vorheriges Programm Nächstes Programm Stummschalten Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Bildeinstellungen Bildeinstellungen verlassen Zur HDMI-Quelle Zur VGA-Quelle Zur internen Speicherquelle Hinweis: 1.
3. Bedienung des Hauptmenüs Derzeit verfügt das Digitalposter über acht Menüfunktionen: „System Settings (Systemeinstellungen)”, „Playback Control (Wiedergabesteuerung)”, „Network Settings (Netzwerkeinstellungen)”, „Date & Time (Datum und Uhrzeit)”, „On/Off Timer (Ein-/Aus-Zeitschaltung)”, „Screen Mode (Bildschirmmodus)”, „File Management (Dateiverwaltung)” und „Exit (Beenden)”. 3.1 System Settings (Systemeinstellungen) Drücken Sie die Setup-Taste, um die Konfigurationsschnittstelle des Hauptmenüs aufzurufen.
Clock Display (Uhrzeitanzeige): Top Left (Oben links), Bottom Left (Unten links), Top Right (Oben rechts), Bottom Right (Unten rechts), Off (Aus). Scrolling Text (Lauftext): Off (Aus) oder On (Ein). USB Port (USB-Port): On (Ein) oder Off (Aus) Sync. Settings (Synchronisationseinstellungen): Off (Aus), Host, Slave. Hinweis: Wird „Host”...
Playback Mode (Wiedergabemodus) Wie nachstehend dargestellt stehen drei Optionen zur Verfügung: • Free (Frei): Der Benutzer kopiert die Mediendateien auf einen USB-Stick, und das Multimedia-Digitalposter liest diesen direkt. • Encrypted (Verschlüsselt): Der Benutzer erstellt eine Wiedergabeliste mit Verschlüsselung, indem er die Software ePoster Manager Express Plus verwendet, und das Multimedia-Digitalposter liest die Mediendateien nach einer Kennwortüberprüfung.
Seite 17
Server Settings (Servereinstellungen) Wählen Sie den Menüpunkt „Server Settings (Servereinstellungen)” und drücken Sie zur Bestätigung die Wiedergabetaste. Falls Sie die Server-ID ändern müssen, können Sie die Wiedergabetaste drücken, um die numerische Bildschirmtastatur aufzurufen. Verwenden Sie die Navigationstasten der Fernbedienung, um Ziffern auf der Bildschirmtastatur auszuwählen.
Seite 18
Machine ID (Maschinenkennung) Die Maschinenkennung ist die Seriennummer (SN) des Terminals und kann nur angezeigt werden. MAC Address (MAC-Adresse) Diese Information kann nur angezeigt werden. Get IP Type (IP-Bezugstyp) „DHCP” und „Static IP (Statische IP)” stehen zur Verfügung. Mit der ersten Option kann eine IP-Adresse automatisch bezogen werden;...
3.4 Date & Time (Datum und Uhrzeit) Verwenden Sie die Links- und Rechts-Tasten, um Year (Jahr), Month (Monat), Day (Tag), Hour (Stunde) oder Minute auszuwählen. Drücken Sie nach Auswahl einer Option die Aufwärts-/Abwärts-Tasten, um die Werte festzulegen. Drücken Sie nach dem Durchführen der Änderungen die Links- und Rechts-Tasten, um „Update Date &...
Seite 20
• Weekly (Wöchentlich) Legen Sie verschiedene Werte für jeden Tag der Woche fest. Sie können die Ein- und Ausschaltzeit für Montag bis Freitag sowie Samstag und Sonntag festlegen. Sie können die Ein-/Aus-Zeitschaltung wöchentlich konfigurieren. Beispiel: Sonntag, 09:00 Uhr ein, 22:00 Uhr aus: 1.
Seite 21
• Daily (Täglich) Legen Sie von Montag bis Sonntag denselben Wert fest. Unter „Control Mode (Steuerungsmodus)” stehen vier Optionen zur Auswahl: 1. Timer (Zeitschaltung): Sie können drei Zeitschaltungen konfigurieren und jede auf „On (Ein)” oder „Off (Aus)” einstellen. 2. Always On (Immer ein): Nach Anschluss des Netzkabels ist das Gerät immer eingeschaltet.
3.6 Screen Mode (Bildschirmmodus) Stellen Sie den Bildschirm auf horizontale oder vertikale Anzeige ein, um Querformat oder Hochformat zu definieren. 3.7 File Management (Dateiverwaltung) Unter diesem Menüpunkt können Sie den Speicher überprüfen und den Datenträger formatieren. Durch das Formatieren des Datenträgers werden alle Daten gelöscht. 3.8 Exit (Beenden) Beenden des Hauptmenüs.
4. Sonstige Einstellungen 4.1 Source Setting (Einstellen der Quelle) Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Zur Auswahl stehen „HDMI”, „VGA” und „Internal Storage (Interner Speicher)”. HDMI: Anzeige von Inhalten über den externen HDMI-Signaleingang. VGA: Anzeige von Inhalten über den externen VGA-Signaleingang. Internal storage (Interner Speicher): Anzeige von Inhalten aus dem internen Speicher.
5. Übersicht über ePoster Manager Express Plus ePoster Manager Express Plus ist eine hervorragende, innovative Lösung für digitale Beschilderungen, die Unterhaltungswert mit der Optimierung Ihrer Botschaft kombiniert. Erstellen Sie Ihre eigenen Plakatinhalte, indem Sie Ihren PC und die kostenlose Software ePoster Manager Express Plus verwenden. Übertragen Sie die Inhalte auf einen USB-Stick und schließen Sie diesen an den LCD-Monitor an, um die Inhalte abzuspielen.
Seite 26
• Installation von Visual C++ • Installation von ePoster Manager Express Plus...
Seite 27
Benutzeroberfläche des Programmiermodus 1. Menüleiste: Bietet Zugriff auf sämtliche Funktionen der Software. 2. Zum Anzeigen des Programmier- oder des Terminalüberwachungsmodus. 3. Medienbibliothek: Hilft beim Auffinden von Mediendateien auf dem Computer und zeigt Vorschauen im unteren Bereich an. Unterstützte Formate: • Video: *.mpg, *.mpeg, *.avi, *.mp4, *.divx, *.vob, *.mkv, *flv, *.mov, *.rm, *.rmvb, *.ts, *.tp • Fotos: jpg, bmp, png, gif, jpeg • Audio: mp3, wma, ogg, aac, wav...
• Preview (Vorschau) – Vorschau der aktuellen Datei. • Save to USB (Auf USB speichern) – Speichern der aktuellen Inhalte und des aktuellen Zeitplans auf einen USB-Datenträger. • Publish (Veröffentlichen) – Direktes Senden der Inhalte und des Zeitplans an das ausgewählte ePoster.
Seite 29
Um einen neuen Zeitplan hinzuzufügen, klicken Sie auf „Add (Hinzufügen)”, um wie nachstehend dargestellt den Zeitplan-Editor aufzurufen. Indem Sie die Kontrollkästchen „Date (Datum)” und „Time (Uhrzeit)” aktivieren, können Sie die Wiedergabedauer konfigurieren. Außerdem können Sie den Bildschirmmodus ändern. HINWEIS 1: Es stehen drei Bildschirmmodi zur Auswahl.
Seite 30
HINWEIS 2: Für einen Zeitraum ist nur ein Zeitplan zulässig, andernfalls wird ein Konfliktalarm angezeigt. Wenn Sie Datum und Zeit nicht festlegen, werden die Inhalte kontinuierlich angezeigt. Eine Wiedergabeliste mit spezifischen Angaben für Datum und Zeit der Wiedergabe wird vor Wiedergabelisten ohne Definition abgespielt. Betrachten wir zum Beispiel den folgenden Zeitplan: Die zweite Wiedergabeliste wird zunächst von 13:00->14:00 am 16.5.2012 wiedergegeben, und die erste Wiedergabeliste wird danach wiedergegeben.
Seite 31
Klicken Sie beispielsweise im Register VID auf „Add (Hinzufügen)”, um den Editor für Wiedergabelistenelemente aufzurufen. Media File (Mediendatei) Um Video-, Foto- und Audiodateien hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Browse (Durchsuchen) im Fenster des Editors. HINWEIS: Sie können nur im Bereich der Medienbibliothek auf die Schaltfläche „Add (Hinzufügen)”...
Duration (Dauer): Legen Sie die Anzeigedauer für Bilder fest. Sie können die Wiedergabedauer für jedes Bild festlegen, indem Sie einen Wert in das Zeitfeld eingeben oder den Zeitregler ziehen. Die unterstützte Maximaldauer beträgt zwei Stunden. Transition Style (Übergangsstil): Der Übergangseffekt, der für den Übergang zum nächsten Bild verwendet wird.
Klicken Sie auf „Player Settings (Player-Einstellungen)”, um das nachstehend abgebildete Fenster aufzurufen: Das obige Menü entspricht dem mithilfe der Fernbedienung aufgerufenen Hauptmenü. 5.4 Save to USB (Auf USB speichern) Die Funktion „Save to USB (Auf USB speichern)” ermöglicht es, die fertige Wiedergabeliste auf einem USB-Datenträger für die Wiedergabe auf einem LCD- Monitor zu speichern.
Seite 34
• Wählen Sie den Playertyp, X86 oder SW110. SW110 steht für einen LCD-Monitor mit Alleinbetrieb. • Schließen Sie einen USB-Datenträger an und wählen Sie den Datenträger aus, auf den Sie speichern möchten. • Wählen Sie aus, ob die Wiedergabeliste verschlüsselt werden soll. Dieser Schritt ist nicht zwingend erforderlich.
3. Terminal Information (Terminal-Information): Anzeige des Terminalstatus. Das erste Erfassen des Status dauert drei Minuten. • : Online. • : Offline. • : Unbekannt. • : Wiedergabe der Inhalte. • : Stopp. • : Ausgeschaltet. • : Mit Internet verbunden. •...
Seite 36
Um ein Terminal hinzuzufügen, vergewissern Sie sich bitte, dass die Seriennummer der Maschinenkennung entspricht. Name und Beschreibung können Sie beliebig ausfüllen. Wählen Sie eine Option für „Group (Gruppe)” aus und wählen Sie anschließend „OK”.
6. Aktualisieren von Inhalten 6.1 Direktes Aktualisieren von Inhalten Wenn Sie ePoster Manager Express Plus nicht verwenden möchten, um eine Wiedergabeliste zu erstellen, können Sie Ihre Mediendateien auf einen USB-Stick kopieren und diesen an den USB-Port des LCD-Monitors anschließen. Ist die Option „Storage Priority (Speicherpriorität)” im Menü „Playback Control (Wiedergabesteuerung)”...
7. PhotoShop-Richtlinien Erstellen Sie Ihre Grafiken mit 1920 x 1080 Pixeln Create your Graphic at 1920 x 1080 pixels (1366 x 768 (1366 x 768 bei ePosters mit 32 Zoll) bei 72 DPI – for the 32" ePosters) at 72 DPI – 150 DPI (dots per inch). 150 DPI (Punkte pro Zoll). Use higher DPI if the image is for print use.
8. Spezifikationen Bildschirmgröße 46 Zoll Eingangssignal 1 x HDMI 1 x VGA 1 x VGA-Audio 2 x USB (Mainboard) 1 x USB (internes Gerät) 1 x LAN (Mainboard) Lautsprecherausgabe 2 x 6 W Stromversorgung Spannung 100 V – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Betriebsbedingungen Temperatur 0°...
Weitere Informationen Kundendienst Für technische Unterstützung oder Kundendienst für Ihr Gerät sehen Sie bitte in der unten stehenden Tabelle nach, oder wenden Sie sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer Ihres Geräts. Land/Region Website Telefone E-mail www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/de/ service_deu@viewsoniceurope.
Gewährleistungszeitraums keine Material- und Verarbeitungsfehler aufweisen. Erweist sich ein Produkt während des Gewährleistungszeitraums als defekt hinsichtlich Material oder Verarbeitung, liegt es im alleinigen Ermessen von ViewSonic, das Produkt zu reparieren oder durch ein gleichwer- tiges Produkt auszutauschen. Das Austauschprodukt oder Ersatzteile können wiederaufbereitete oder reparierte Teile oder Komponenten enthalten.
Seite 42
Vertrieb außerhalb der USA und Kanada: Für Gewährleistungsinformationen und -leistungen zu außerhalb der USA und Kanada verkauften Produkten von ViewSonic wenden Sie sich bitte an ViewSonic oder Ihren ViewSonic-Händler. Die Gewährleistungsdauer für dieses Produkt in Kontinental-China (ausgenommen Hongkong, Macao und Taiwan) unterliegt den Bestimmungen der Wartungsgarantiekarte.