Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ZOSI Anleitungen
  4. Überwachungskameras
  5. 1ND-5122M-W
  6. Schnellstartanleitung

ZOSI 1ND-5122M-W Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PROFESSIONAL SECURITY MADE EASY
Quick Start Guide
Zosi Smart
IPC Quick Start Guide --- 1
Guía de Inicio Rápido de la Cámara IP ---10
Notice de la caméra IP --- 19
Руководство по быстрой эксплуатации IPC --- 28
IPC Schnellstartanleitung --- 38
Z18.8.T.2.4040000736
For more information of your new system, please refer to
App store
Google play
www.zositech.com

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für ZOSI 1ND-5122M-W

Inhaltszusammenfassung für ZOSI 1ND-5122M-W

  • Seite 1 PROFESSIONAL SECURITY MADE EASY Quick Start Guide App store Google play Zosi Smart IPC Quick Start Guide --- 1 Guía de Inicio Rápido de la Cámara IP ---10 Notice de la caméra IP --- 19 Руководство по быстрой эксплуатации IPC --- 28 IPC Schnellstartanleitung --- 38 Z18.8.T.2.4040000736...
  • Seite 2 The following instructions are for the Android APP; instructions for the iOS version are slightly different. • Start and install the mobile app “Zosi Smart”, which can be downloaded by scanning the QR Code shown on the front page of this manual.
  • Seite 3 E.Wait for 20 seconds and click “Next” after hearing the voice prompt “Ready to connect”. F.Target the created QR Code shown on the phone towards the camera within the optimum distance of 10 centimeters. G.Click “Next” after hearing the voice prompt “Wireless Configuration Succeed”. H.Scan the QR Code on the device after hearing the voice prompt “Wireless Connection Succeed”...
  • Seite 4 My Device Select Addition Method WiFi Smart link 2.2 Indoor PT Camera This camera has voice function and PT control system; it will provide voice prompts when you reset and add device. Connect your device to the power supply and let it be charged for 20 seconds to ensure that the device is in working condition (with voice prompt “Ready to Connect”).
  • Seite 5 Note: If the device does not contain the QR Code sticker, user may search the ID by clicking the “Local Search” on the adding page; if the searching ID process failed, please reset the device and reconnect it to the network. 2.2.2 WiFi Smart Link A.
  • Seite 6 3. App Function Introduction 3.1 App Information (1) Change Password: modify the login password of the app; (2) Check for Updates: update your app to the latest version; My Information Device Setting 3.2 Device Information Share QR Code of the device; (2) Video: click to start recording or stop recording;...
  • Seite 7 3.3 PT Control System (applicable for PT-IP camera only) (1) PT control a. Automatic cruise feature; b. Automatic preset point cruise feature; c. Manual PT control feature. (2) Automatic preset point cruise feature Turn on the preset point setting and click the area to add the preset point when manually controlling to a position (press and hold the preset point to delete it).
  • Seite 8 4.2.2 Add Area: Right click the blank to add area and enter the name. The Area Name is used to describe the place being monitored.
  • Seite 9 4.2.3 Add Device: Right click the Area Name to add device and change type of the device. Enter the device name, device ID, user name, device password and channel number, then click “OK” to save. 4.3 Preview Click “Preview” to find the device list and right click on the device to play all, stop all, display or stop preview video.
  • Seite 10 4.4 Playback Click “PlayBack”; select device ID, channel number, date and then search to find the video. Double click record time to set the exact time and click “Start Play”. 1. Why can't I add a device using local search? A: Make sure that your device is in the same LAN as your phone.
  • Seite 11 Todas las siguientes instrucciones se basan en la versión de Android, iOS sería ligeramente diferente. (1) Inicie la aplicación "Zosi Smart", puede encontrarla en "Google Play" para Android y "App store" para iOS o en http://support.zositech.com para descargar ZosiSmart (Mobile Client) y AVSS (PC cliente).
  • Seite 12 (5) Espere 20 segundos, cuando escuche "Ready to connect", haga clic en Siguiente (6) Alinee el código QR generado por el móvil con la cámara, la distancia óptima es de 10 (7) Después de escuchar "Wireless Configuration Succeed", haga clic “Next” (8) Después de escuchar "Wireless Connection Succeed", escanee el código QR del dispositivo y complete la contraseña (inicial: admin) para completar agregar Nota: Si el dispositivo no tiene una calcomanía de código QR, el usuario puede buscar la...
  • Seite 13 Seleccione el método de agregar Mi dispositivo WiFi Smart Conexión 2.2 PT Cámara de vigilancia interior Este tipo de cámara tiene una función de voz y un sistema PT, cuando restablece y agrega un dispositivo, tendrá indicaciones de voz. El tipo de dispositivo seleccionado es: PT Cámara IP.
  • Seite 14 Nota: Si el dispositivo no tiene una calcomanía de código QR, el usuario puede buscar la ID al agregar "Local Search" de la página; Si la ID no se puede encontrar en "Local Search", restablezca el dispositivo y reconecte 2.2.2 WiFi Smart Conexión A: Pon tu teléfono cerca del dispositivo B: Elija el tipo de dispositivo: PTZ IP Camera C: Haga clic en "WiFi Smart link ", ingrese el nombre y la contraseña de su WiFi...
  • Seite 15 3. Introducción de funciones de aplicación 3.1 Información de aplicación (1) Cambiar contraseña: cambiar la contraseña de la aplicación (2) Comprobar actualización: actualice su aplicación a la última versión informaciones ajustes 3.2 Información del dispositivo Comparte el código QR del dispositivo (2) Video: haga clic para iniciar o detener la grabación (3) Captura de pantalla: haga clic para capturar la pantalla (4) Evento de reproducción: para ver videos de detección de movimiento en el...
  • Seite 16 3.3 Función PT (solo para dispositivos PT IP) (1) PT control a. Crucero automático b. Modo de punto automático c. PTZ Control manual (2) Modo de punto automático Modo de punto automático, y haga clic en el cuadro a continuación para agregar ajustes preestablecidos, mantenga presionada la imagen del punto preestablecido para eliminarla.
  • Seite 17 4.2.2 Agregar una zona: Haga clic derecho en el área vacía para agregar una zona e ingrese el nombre de la zona. El nombre del área se usa para describir el área que se monitorea.
  • Seite 18 4.2.3 Agregar un dispositivo: Haga clic con el botón derecho en el nombre de la zona para agregar un dispositivo, cambie el tipo de dispositivo, ingrese el nombre del dispositivo, la ID del dispositivo, el nombre de usuario, la contraseña y el número de canal 4.3 Vista previa del video Haga clic en la vista previa para encontrar la lista de dispositivos, haga clic derecho en el dispositivo para reproducir todo, detener todo, la vista previa del video se puede mostrar o...
  • Seite 19 4.4 Corrección de pruebas Haga clic en Reproducir, seleccione la ID del dispositivo, el número de canal, la fecha y luego busque para encontrar los videos, haga doble clic en Tiempo de grabación para configurar la hora correcta y luego haga clic en Comenzar la reproducción Preguntas más frecuentes 1.
  • Seite 20 Toutes les instructions suivantes sont basées sur la version Androïd, iOS serait légèrement différent (1) Lancez l’application “Zosi Smart”, vous pouvez la trouver dans “Google Play” pour Android et ”App store” pour iOS ou sur le site http://support.zositech.com pour télécharger ZosiSmart (Mobile Client) et AVSS (PC Client).
  • Seite 21 E. Attendez 20s, et cliquez sur Suivant quand vous entendez “Ready to connect”; Mettez le code QR généré devant l’objectif de la caméra; F. Cliquez sur Suivant quand vous entendez “Wireless Configuration Succeed”; G. Numérisez le code QR de la caméra quand vous entendez “Wireless Connection succeed”, puis remplissez le mot de passe ( par défaut: admin), l’ajout sera terminé.
  • Seite 22 Mon Appareil Sélectionnez la méthode d'ajout WiFi Smart link 2.2 PT Caméra de surveillance intérieure Ce type de caméra a une fonction vocale et un système PT, lorsque vous réinitialisez et ajoutez un appareil, il aura des invites vocales. Le type d'appareil sélectionné est: PTZ IP Camera.
  • Seite 23 Remarque: Si la caméra n’a pas de code QR, vous pouvez trouver l’ID de la caméra par “Local Search” sur l’interface ajout; Si vous n’arrivez pas à trouver l’ID de la caméra par “Local Search” sur l’interface ajout, veuillez réinitialiser la caméra puis la connecter de nouveau.
  • Seite 24 3. Introduction des fonctions de l’application 3.1 Informations de l’application (1) Changer le mot de passe: changer le mot de passe de l'application (2) Vérifier la Mise à jour: mettre à jour votre application à la dernière version Informations Réglages 3.2 Informations de l’appareil Partager le code QR de l’appareil (2) Vidéo: Cliquer pour commencer ou arrêter l’enregistrement...
  • Seite 25 3.3 Fonction PT (Uniquement pour les appareils PT IP) (1) PTZ Contrôle A. Croisière automatique B. Mode point automatique C. PTZ Contrôle manuel (2) Mode point automatique Mode point automatique, et cliquez sur la case ci-dessous pour ajouter des préréglages, appuyez et maintenez l'image du point prédéfini pour le supprimer.
  • Seite 26 4.2.2 Ajouter une zone: Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone vide pour ajouter une zone et entrer le nom de la zone. Le nom de la zone est utilisé pour décrire l'endroit surveillé.
  • Seite 27 4.2.3 Ajouter une appareil: Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de la zone pour ajouter un périphérique, modifier le type de périphérique, entrer le nom du périphérique, l'ID du périphérique, le nom d'utilisateur, le mot de passe et le numéro de canal.
  • Seite 28 4.4 Relecture Cliquez sur Relecture, sélectionnez l’ID du périphérique, le numéro du canal, la date, puis rechercher pour trouver les vidéos, double-cliquez sur l'Heure d'enregistrement pour fixer l'heure exacte, puis cliquez sur Commencer la lecture. 1.Q: Pourquoi n'a pas réussi à rechercher l'appareil lors de l'ajout ? R: Assurez-vous que l'appareil et le mobile se trouvent dans le même réseau local, sinon entrez l'ID de l'appareil manuellement.
  • Seite 29 1. Регистрация персональной учетной записи Следующие инструкции предназначены для Android-приложения; инструкции для версии iOS немного отличаются. (1) Запустите и установите мобильное приложение «Zosi Smart», которое можно загрузить, сканируя QR-код, показанный на первой странице данного руководства). (2) Нажмите «Register» в нижней части интерфейса, чтобы зарегистрировать...
  • Seite 30 E. Подождите 20 секунд и нажмите «Next» после прослушивания голосового запроса «Ready to connect». F. Задайте созданный QR-код, показанный на телефоне, к камере на оптимальном расстоянии 10 сантиметров. G. Нажмите «Next» после прослушивания голосового запроса «Wireless Configuration Succeed». H. Отсканируйте QR-код на устройстве после прослушивания голосового приглашения...
  • Seite 31 Примечание: После завершения настройки беспроводной сети будет отображаться идентификатор устройства или Вы можете выполнить поиск по нему, нажав «Локальный поиск». Если устройство не может быть успешно добавлено в соответствии с приведенными выше инструкциями, попробуйте сбросить устройство, вставив втулку в отверстие сброса или нажав кнопку сброса...
  • Seite 32 E. Подождите 20 секунд и нажмите «Next» после прослушивания голосового запроса «Ready to connect». F. Задайте созданный QR-код, показанный на телефоне, к камере на оптимальном расстоянии 10 сантиметров. G. Нажмите «Next» после прослушивания голосового запроса «Wireless Configuration Succeed». H. Отсканируйте QR-код на устройстве после прослушивания голосового приглашения...
  • Seite 33 Мои устройства Выберите WiFi Smart link дополнительный метод 3. Введение функции Арр 3.1 Информация Арр (1)Изменить пароль: изменить пароль для входа в Арр; (2)Проверьте наличие обновлений: обновите Арр до последней версии; Моя информация Настройка устройства 3.2 Информация об устройстве Поделитесь QR-кодом устройства; (2) Видео: нажмите, чтобы...
  • Seite 34 Информация об устройстве Предварительный просмотр видео 3.3 Система управления PT (применяется только для камеры PT- (1) Управление PT A. Автоматическая функция кругового резервирования; B. Ручная функция управления PT. (2) Функция автоматического назначения точки предварительной настройки Включите настройку предустановленной точки и щелкните область, чтобы добавить...
  • Seite 35 4. Удаленный контроль РС клиента Клиент РС (AVSS) применяется для предварительного просмотра DVR / NVR / IPC с такими функциями, как просмотр в режиме реального времени, управление устройством, дистанционное воспроизведение видео и другое. 4.1 Логин Двойное нажатие на значок «AVSS», для установки клиента РС. Выберите язык...
  • Seite 36 4.2.3 Добавить устройство: Нажмите правой кнопкой мыши имя области, чтобы добавить устройство и изменить тип устройства. Введите имя устройства, ID устройства, имя пользователя, пароль устройства и номер канала, затем нажмите «ОК» для сохранения.
  • Seite 37 4.3 Предварительный просмотр Нажмите «Предварительный просмотр», чтобы найти список устройств, щелкнуть правой кнопкой мыши на «Воспроизвести все» и «Остановить все», предварительный просмотр видео может быть отображен или остановлен...
  • Seite 38 4.4 Воспроизведение Нажмите «PlayBack (Воспроизведение)»; выберите идентификатор устройства, номер канала, дату и затем найдите видео. Дважды щелкните по времени записи, чтобы установить точное время и нажмите «Начать воспроизведение». 1.Q: Почему я не могу добавить устройства, используя локальный поиск? A: Убедитесь, что ваше устройство находится в той же локальной сети, что и...
  • Seite 39 1. Kontoregistrierung Alle folgenden Anweisungen basieren auf Android-Version. Die Benutzeroberfläche der iOS-Version ist etwas anders. (1) Treiben Sie die App „ZOSI Smart“. (Android-Nutzer und iOS-Nutzer können den QR- Code auf der Hauptseite scannen, um die entsprechende App zu downloaden und installieren.) (2) Klicken Sie auf „Register"...
  • Seite 40 E.Warten Sie 20 Sekunden und klicken Sie auf „Next“, wenn Sie „Ready to connect“ hören. F. Legen Sie den generierten QR-Code vor das Kameraobjektiv (10cm ist der beste Abstand.); G. Klicken Sie auf „Next“, wenn Sie „Wireless Configuration Succeed“ hören. H.
  • Seite 41 Mein Gerät Gerät hinzufügen WiFi Smartlink 2.2 Indoor PT Kamera Diese Indoor PT Kamera hat Sprachfunktion und PT Steuerung. Sie hören Sprachansagen beim Hinzufügen und Zurücksetzen der Kamera. Schließen Sie das Netzteil der Kamera an und warten Sie 20 Sekunden nach der Stromversorgung, um sicherzustellen, dass die Kamera in den Arbeitsstatus übergeht(Sprachansage: Verbindungsbereit).
  • Seite 42 Hinweis: Wenn die Kamera keinen QR-Code hat, können Sie die Geräte-ID über „Local Search“ auf der Hinzufügen-Oberfläche finden. Wenn Sie die Geräte-ID nicht über „Local Search“ finden, setzen Sie die Kamera zurück und verbinden Sie sie erneut. 2.2.2 WiFi Smartlink(Manual Configuration) A.
  • Seite 43 3. Einführung der App Funktionen 3.1 App Information (1) Passwort ändern: das Anmelde-Passwort ändern (2) Update überprüfen: die App auf die neueste Version updaten Meine Informationen Geräteeinstellungen 3.2 Geräteinformationen den QR Code des Gerät teilen (2) Video: Klicken zum Starten oder Beenden des Aufzeichnen (3) Screenshot: Klicken um Foto zu machen (4) Wiedergabe: Klicken um die Bewegungserkennungsvideos und anderen auf der Kamera gespeicherten Videos zu spielen...
  • Seite 44 3.3 PT Funktion (nur für PT Kamera) (1) PTZ Steuerung a. Auto Cruising b. Auto Presetpunkt Cruising C. Manuelle PTZ-Steuerung (2) Auto Presetpunkt Cruising Starten Sie die Presetpunkte. Steuern Sie es zu einer bestimmen Stelle und klicken Sie „Set Point“, um den Punkt hinzuzufügen. Halten Sie den voreingestellte Punktbereich gedrückt, um es zu löschen.
  • Seite 45 4.2.2 Bereich hinzufügen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das leere Feld, um einen Bereich hinzuzufügen und geben Sie den Bereichsnamen ein. Der Bereichsname wird zur Beschreibung des überwachten Bereichs verwendet.
  • Seite 46 4.2.3 Gerät hinzufügen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bereichsnamen, um ein Gerät hinzuzufügen, ändern Sie den Gerätetyp, geben Sie den Gerätename, die Geräte-ID, den Benutzernamen, das Passwort und die Kanalnummer ein und klicken Sie zum Speichern auf OK. 4.3 Preview Klicken Sie auf Preview, um die Geräteliste einzublenden;...
  • Seite 47 4.4 Wiedergabe Klicken Sie auf Wiedergabe, wählen Sie die Geräte-ID, die Kanalnummer, das Datum und dann klicken Sie auf „Suchen“, um das Video zu finden. Doppelklicken Sie auf Aufnahmezeit, um die genaue Uhrzeit zu korrigieren. Klicken Sie dann auf „Spielen starten“. 1) F: Warum konnte das Gerät beim Hinzufügen nicht gefunden werden? A: Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät und das Mobiltelefon im selben lokalen Netzwerk befinden, andernfalls geben Sie die Geräte-ID manuell ein.
  • Seite 48 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by any means without written permission from ZOSI. The information in this publication is believed to be accurate in all respects. ZOSI cannot assume responsibility for any consequences resulting from the use thereof.