Seite 1
Conservez le manuel d'utilisation pour toute référence ultérieure. 1:16 RC HIGH SPEED CAR USER MANUAL Dear Customer: Thank you for purchasing this product. Please read the user manual carefully before using the product. Keep the user manual for future reference. --- NO. H16E / H16H ---...
Freude an diesem nach wenigen Handgriffen fahrbereiten Modell haben werden. Wir danken Ihnen und wünschen Ihnen viel Spaß. Sie haben ein Qualitätsprodukt aus dem Hause s-idee erworben, das unseren strengen Tests und Qualitäts-Standards entspricht. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Geräts. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Stromversorgung Sender 3 x Mignonzelle, Typ AA / 1,5 V nicht enthalten Stromversorgung Antrieb Akkupack 7,4 V /1050mAh 25C Konformitätserklärung Hiermit erklärt s-idee, dass der Funkanlagentyp H16E/H16H der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter www.s-idee.de verfügbar. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Fa.
Seite 4
Elektro- und Elektronikgeräte Informationen für private Haushalte Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt: 1. Getrennte Erfassung von Altgeräte Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
Die Anleitung für dieses Produkt dient nur als Referenz. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen oder Anpassungen am Produkt ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Bitte beachten Sie die offiziellen Informationen. Warnung: Erstickungsgefahr! Dieses Produkt enthält kleine Teile. NICHT geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Enthält elektrische Bauteile und sollten stets trocken gehalten werden.
Seite 6
●Lesen Sie diese ●Messer, Zangen und ●Da das Produkt kleine und Bedienungsanleitung sorgfältig Schraubendreher müssen scharfe Teile enthält, montieren durch, bevor Sie beginnen. sorgfältig behandelt werden und lagern Sie dieses Produkt Neue Benutzer sollten sich von nur an Orten außerhalb der Personen mit reichhaltiger Reichweite von Kindern.
Seite 7
FCC TEIL 15 B Hinweis: VORSICHT Warnung: Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
Stromschalter 1. Schalten Sie den Stromschalter des Senders ein, die LED Anzeige des Senders blinkt. 2. Drücken Sie die Einschalttaste des Hochgeschwindigkeitsfahrzeugs, die sich an der Seite des ESC befindet; die LED Anzeige des Hochgeschwindigkeitsfahrzeugs blinkt. Handy verbinden Installieren Sie die Hyper Wheels App, bitte scannen Sie den untenstehenden QR-Code zum Herunterladen.
REV & 35A ESC Achtung: Stecken Sie den Stecker nicht in die entgegengesetzte Richtung. LED Anzeige Antenne Auto-Licht Servo C11 Lüfter Stromschalter Gelber Draht Blauer Draht Anleitung des Senders Fn (CH3 Lichtsteuerung/Codepaarung) ① TH.D/R (Gasstrimmung-Dualrate) ② ST.TRIM (Lenkservo-Strimmung) ③ ST.D/R (Lenkung-Strimmung-Dualrate) ④...
①Fn (CH3 Lichtsteuerung/Codepaarung) Drücken Sie kurz die Taste ,,Fn", um das Licht des Hochgeschwindigkeitsfahrzeugs ein-/auszuschalten. Bitte betreiben Sie die folgenden Schritte, um den Sender bei Bedarf neu zu paaren. 1. Drücken und halten Sie die Taste ,,Fn" wie untene Abbildung um den Sender einzuschalten und lassen Sie die Taste los, wenn die Signalanzeige blinkt, ist der Sender im Code-Paarung-Status.
Seite 11
⑤TH.NOR REV ⑥ST.NOR REV (Gasservodrehrichtung-Umkehren) (Lenkservodrehrichtung umkehren) Wenn der Vorwärts-/Rückwärtsgang nach dem Wenn das Links- und Rechtsabbiegen des Druck des Gas umgekehrt ist, z.B. wenn das Fahrzeugs umgekehrt ist, z. B. wenn Sie den Auto nach dem Druck des Gas rückwärts fährt, Linksabbiegeknopf drücken, aber das Auto nach dann schalten Sie diesen Schalter zur rechts abbiegt, dann schalten Sie bitte diesen...
Seite 12
⑩CH2: TH (Accélérateur) Vorwärts Arrêter Rückwärts Bremse: Wenn das Auto vorwärts fährt, ziehen Sie den Trigger des Vorwärts Tirer vers Senders zurück, und das Auto tritt in den Bremszustand ein. drücken l'arrière Nachdem sich der Trigger in der Mitte befindet, drücken Sie In der Mitte erneut zurück, und das Auto kann sich rückwärts bewegen.
Fahrzeugs. (Bitte demontieren Sie zuerst 2 Schrauben des Fahrzeugkopfes) Das Heck installieren (Verwendung für H16E) Installieren Sie das Heck an der hinteren Stoßdämpferbrücke und sichern Sie es mit 4 Schrauben. Die Batterie des Senders installieren Öffnen Sie den Batteriefachdeckel des Senders, legen Sie die 3x AA-Batterien entsprechend der...
Die Batterie einlegen und aufladen Legen Sie die Batterie ein Bitte beachten Sie, dass es sich bei der Batterie um eine spezielle Batterie für die Fabrik handelt. Wenn andere inoffizielle Batterien verwendet werden, kann das Auto nicht gestartet werden. ①Drehen Sie den Batterieverriegelungsknopf und klappen Sie die Abdeckung hoch; ②Schließen Sie den Empfängerstecker an die Batterie an;...
Die Fahrzeug-Karosserie installieren (Verwendung für H16H) 1. Drehen Sie den Verriegelungsknopf der Karosserie (wie Abbildung ①) und klappen Sie ihn dann nach oben, um das Schloss zu öffnen (wie Abbildung ②). 2. Führen Sie das Fahrzeug-Gehäuses in den vorderen Stoßdämpferturm ein (wie Abbildung ③), dann drücken Sie den Verriegelungshaken vertikal nach unten zum hinteren Stoßdämpferturm (wie Abbildung ④).
Das Fahrzeug-Gehäuse installieren (Verwendung für H16E) 1. Richten Sie die 4 Löcher des Fahrzeug-Gehäuses mit Haltern aus und installieren Sie sie. 2. Stecken Sie die 4 Klammern in die Löcher, um die Karosserie zu verriegeln. -12-...