Herunterladen Diese Seite drucken

Somikon NX-4358 Bedienungsanleitung

Usb-hd-endoskop-kamera

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
USB-HD-Endoskop-Kamera
für PC und OTG-Android-Smartphone, IP67
Bedienungsanleitung
NX-4358-675
NX-4360-675

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Somikon NX-4358

  • Seite 1 USB-HD-Endoskop-Kamera für PC und OTG-Android-Smartphone, IP67 Bedienungsanleitung NX-4358-675 NX-4360-675...
  • Seite 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
  • Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue USB-HD-Endoskop p -Kamera ....4 Lieferumfang g ..............5 Produktvarianten ........... 5 Wichtig g e Hinweise zu Beg g inn......6 Sicherheitshinweise ............ 6 Wichtig g e Hinweise zur Entsorg g ung g ....... 7 Konformitätserklärung g ..........8 Inbetriebnahme ..........9 pp downloaden ............
  • Seite 4 IHRE NEUE USB-HD-ENDOSKOP-KAMERA Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser USB-HD-Endoskop p - Kamera, die Sie Dank 2in1-USB-Anschluss an Ihren Comp p uter sowie an Ihr OTG-fähig g es Smartp p hone anschließen können.
  • Seite 5 • Befestig g ung g sring g • Software-CD • Bedienung g sanleitung g Produktvarianten • NX-4358: USB-HD-Endoskop p -Kamera UEC-3020.ahd für PC und OTG-Android- Smartp p hone, 2 m, IP67 • NX-4360: USB-HD-Endoskop p -Kamera UEC-4100.ahd für PC und OTG-Android-...
  • Seite 6 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung g daher g g ut auf, damit Sie j j ederzeit darauf zug g reifen können.
  • Seite 7 • Technische Änderung g en und Irrtümer vorbehalten! Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachg g erechte Entsorg g ung g wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über gg ggf.
  • Seite 8 Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich die Produkte NX-4358-675 und NX-4360-675 in Übereinstimmung g mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/ EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befinden. Qualitätsmanag g ement Dip p l.-Ing g . (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung g finden Sie unter www.p p earl.de/supp...
  • Seite 9 INBETRIEBNAHME App downloaden Laden Sie sich die App pp OTG View aus dem Goog g le Play y Store auf Ihr Android-Mobilg g erät herunter und installieren Sie sie. HINWEIS: Um das Gerät mit Ihrem Smartp p hone verwenden zu können, stellen Sie sicher, dass es OTG-fähig g ist.
  • Seite 10 VERWENDUNG Schließen Sie die Kamera über den USB-Anschluss an Ihren PC an. Wenn Sie die Kamera an Ihr Mobilg g erät anschließen wollen, klapp ppen Sie den Anschluss um und verbinden den Micro-USB- Anschluss mit Ihrem Mobilg g erät. Wenn Sie den Mag g net bzw. Haken befestig g en wollen, schieben Sie zuerst den Ring g von unten über den Stil.
  • Seite 11 wollen, schrauben Sie ihn im Uhrzeig g ersinn auf das USB-Endoskop p . Um das Zubehör wieder zu entfernen, ziehen Sie den Ring g vom Kamerakop p f und nehmen Sie das Zubehör ab. HINWEIS: Auf dem Sp p ieg g el ist eine Schutzfolie ang g ebracht.
  • Seite 12 Drehen Sie am LED-Licht-Reg g ler, um die Hellig g keit der LEDs einzustellen. Drücken Sie auf das Foto-Sy y mbol am USB- Anschluss, um ein Foto aufzunehmen. App verwenden • Klapp ppen Sie den USB-Anschluss der Kamera um und verbinden den Micro-USB-Anschluss mit Ihrem Mobilg g erät.
  • Seite 13 Foto- und Video-Aufnahme Tipp ppen Sie auf das Foto-Sy y mbol in der Mitte rechts, um ein Foto aufzunehmen. Wenn Sie ein Video aufnehmen wollen, tipp ppen Sie oben rechts auf das Kamera-Sy y mbol. Die App pp befindet sich dann im Video-Modus.
  • Seite 14 PC-Software verwenden Schließen Sie Ihre Kamera an einen USB-Anschluss Ihres Comp p uters an. Öffnen Sie dann das Prog g ramm ViewPlay y Cap p . Das Bild der Kamera erscheint nun auf der Startseite der Benutzeroberfläche. HINWEIS: Schließen Sie immer zuerst die Kamera an und öffnen erst dann die Software, ansonsten kann es zu Fehlermeldung g en kommen.
  • Seite 15 Klicken Sie auf Snap p shot, um ein Foto aufzunehmen. Die Datei wird Ihnen direkt ang g ezeig g t und im Album Bilder auf Ihrem PC g g esp p eichert. Klicken Sie auf Cap p ture, um ein Video aufzunehmen.
  • Seite 16 Klicken Sie auf Video Cap p ture Pin, um die Auflösung g der Kamera zu ändern. Die Auflösung g können Sie unter der Ausg g abeg g röße von 160 × 120 bis 1280 × 960 ändern.
  • Seite 17 3 cm Fokussierabstand Systemvoraus- Windows 7/8/8.1/10, setzungen Android 4.3 und höher Anzahl LEDs Sensor 2.0 Megapixel CMOS 2in1-USB-Anschluss USB Typ A, Micro-USB 2 m (NX-4358) Kabellänge 10 m (NX-4360) Kamerakopf- 8 mm Durchmesser 76 g (NX-4358) Gewicht 330 g (NX-4360)
  • Seite 20 Kundenservice: DE : +49 (0)7631-360-350 CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 / 09. 02. 2024 – EB/MB//JvdH/FR//MF...
  • Seite 21 Caméra endoscopique USB étanche pour appareils Android OTG Mode d'emploi NX-4358-675 NX-4360-675...
  • Seite 23 SOMMAIRE Votre nouvelle caméra ........4 Contenu ................4 Variantes du p p roduit ..........4 Consig g nes p p réalables .........5 Consig g nes de sécurité ..........5 Consig g nes imp p ortantes p p our le traitement des déchets ................
  • Seite 24 VOTRE NOUVELLE CAMÉRA ENDOSCOPIQUE HD USB Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra endoscop p iq q ue HD USB. A n d'utiliser au mieux votre nouveau p p roduit, veuillez lire attentivement ce mode d'emp p loi et resp p ecter les consig g nes et astuces suivantes.
  • Seite 25 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emp p loi vous p p ermet de vous familiariser avec le fonctionnement du p p roduit. Conservez p p récieusement ce mode d'emp p loi a n de p p ouvoir le consulter en cas de besoin. •...
  • Seite 26 • N'immerg g ez p p as le p p roduit dans de l'eau ou d'autres liq q uides dep p uis le contrôleur LED j j usq q u'au p p ort USB. • Conservez le p p roduit hors de la p p ortée et de la vue des enfants.
  • Seite 27 Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ces p p roduits NX-4358 et NX-4360 conformes aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ p éen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dang g ereuses dans les éq q uip p ements électriq q ues et électroniq q ues,...
  • Seite 28 Service Qualité Dip p l.-Ing g . (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité comp p lète du p p roduit est disp p onible en télécharg g ement à l'adresse http p s://www.p p earl.fr/supp pport/notices ou sur simp p le demande p p ar courriel à...
  • Seite 29 MISE EN MARCHE Télécharger l'application Télécharg g ez l'app pplication OTG View dep p uis le Goog g le Play y Store et installez-la sur votre app ppareil mobile. NOTE : Pour utiliser l'app ppareil avec votre smartp p hone, assurez-vous q q ue l'OTG est activé.
  • Seite 30 UTILISATION Branchez la caméra à votre ordinateur p p ar le biais du connecteur USB. Pour connecter la caméra à votre app ppareil mobile, dép p liez le connecteur et branchez le connecteur Micro-USB à votre app ppareil mobile. Pour xer l'aimant ou le crochet, faites d'abord g g lisser l'anneau sur la tig g e p p ar le bas.
  • Seite 31 Tournez p p our ce faire dans le sens horaire. Pour enlever l'accessoire, retirez d'abord l'anneau de la tête de la caméra. NOTE : Un lm p p rotecteur recouvre le miroir. Retirez-le avant utilisation, sinon l'imag g e risq q ue d'être laiteuse et oue. Tournez le variateur d'intensité...
  • Seite 32 ppuy y ez sur le sy y mbole de p p hoto sur le p p ort USB p p our p p rendre une p p hoto. Utiliser l'application • Retournez le p p ort USB de la caméra et branchez le connecteur Micro-USB à...
  • Seite 33 l'enreg g istrement, app ppuy y ez sur le sy y mbole de caméra au au milieu à droite. Vous p p ouvez rep p asser en mode p p hoto en app ppuy y ant à nouveau sur le sy y mbole de p p hoto dans le coin sup p érieur droit.
  • Seite 34 Cliq q uez sur Snap p shot p p our p p rendre une p p hoto. Le chier sera a ché et stocké dans l'album Imag g es de votre ordinateur. Cliq q uez sur Cap p ture p p our e ectuer une vidéo.
  • Seite 35 Con rmez l'enreg g istrement en cliq q uant sur OK. Pour mettre n à l'enreg g istrement, cliq q uez à nouveau sur Cap p ture. Les chiers vidéo sont enreg g istrés au format AVI dans le dossier Vidéos de votre ordinateur.
  • Seite 37 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 5 V, max. 500 mA Résolution 1280 × 720 px (720p) Angle de champ 60° Distance de mise au 3 cm point Windows 7/8/8.1/10, Con guration système Android 4.3 et requise supérieur Nombre de LED Capteur CMOS 2.0 Mpx Interface USB 2 en 1 USB-A, Micro-USB 2 m (NX4358)
  • Seite 40 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV4 / 09. 02. 2024 – EB/MB//JvdH/FR//MF...

Diese Anleitung auch für:

Nx-4360