Inhalt Einleitung ……………………..…………………………………………………………………..……..Seite 3 Allgemeine Hinweise …...……………………………………………………………….………...….…. Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..…………………………..Seite 4 Transport und Verpackung ...………………………………..……………………………………..…… Seite 6 Geräteausstattung ……………………..…………………………………………………….………..Seite 6 Installation …...……………………………………………..………………………………………..…..Seite 7 Inbetriebnahme / Betrieb ……………………..………………………………..….…………….... Seite 9 Reinigung und Pflege …...…………………………………..…………….………………………..…… Seite 13 Störungsbehebung ……………………..………………...………………………….………………..
DEUTSCH • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Einleitung privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Die- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- ses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit brauch bestimmt.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät WARNUNG: Stromschlaggefahr! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! • Der Anschluss des Gerätes muss den geltenden Normen und Bestim- mungen entsprechen und darf nur von einem autorisierten Fachmann ausgeführt werden. •...
Seite 5
Kochvorgang ist ständig zu überwachen. • Niemals Gegenstände auf der Kochfläche lagern. • Verwenden Sie nur Kochfeldschutzvorrichtungen, die vom Hersteller des Kochgeräts entworfen oder vom Hersteller oder Gerät in der Ge- brauchsanweisung als geeignete oder im Gerät enthaltene Kochfeld- schutzvorrichtungen angegeben wurden. Die Verwendung ungeeigne- ter Schutzvorrichtungen kann zu Unfällen führen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen au- torisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein de- fektes Netzkabel nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder ei- ner ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel erset- zen lassen. Transport und Verpackung Geräteausstattung Gerät transportieren...
Installation Hängeschrank) über dem Gerät installiert, halten Sie sich an den dargestellten Sicherheitsabstand. Das Kochfeld ist für den Einbau in handelsübliche • Unterhalb des Ausschnitts muss ein Mindestab- Küchen-Einbaumöbel vorgesehen. stand verbleiben. In diesem Be reich dürfen sich Notieren Sie vor der Installation die Seriennummer, keine wärmeempfindlichen Gegenstände (Unter- welche Sie auf dem Typenschild (Kochfeldboden) fin- schrank, Schublade etc.) befinden.
Seite 8
Ausschnitt Arbeitsplatte Bereiten Sie den Ausschnitt in der Arbeitsplatte ge- mäß der Maßskizze vor. Abmessungen in mm 1 Klammer 2 Bohrung 3 Schraube • Befestigen Sie die Klammern (1) an die vorgese- S Dichtung unterhalb des Kochfeldes henen Bohrungen (2) des Kochfeldes mit den Schrauben (3).
• Die Spannungsversorgung muss mit den Anga- Inbetriebnahme / Betrieb ben auf dem Typenschild (Geräteunterseite) so- Erstinbetriebnahme wie mit dem Schaltplan übereinstimmen. Reinigen Sie das Kochfeld gründlich. Verwenden Sie • Das Gerät ist für den Anschluss an Dreh- und dafür ein Tuch mit warmem Wasser und etwas Spe- Wechselstrom ausgelegt.
Seite 10
• Wenn eine Berührung registriert wurde, ertönt ein Leistungsstufen kurzer Signalton. Die nachstehenden Einstellungen sind nur Richt- • Achten Sie darauf, dass das Bedienfeld stets sau- werte. Die genaue Einstellung hängt von verschiede- ber und trocken ist. Gegenstände oder ein dünner nen Faktoren ab, wie z.
Seite 11
• Zum Ausschalten einer Kochstelle, wählen Sie die an. Alle Tasten, außer der Ein/Aus- Taste, sind für Kochstelle erneut an und setzen die Leistungs- die Bedienung gesperrt. stufe zurück auf 0. Wenn die Timerfunktion aktiv ist, zeigt die Timer-An- zeige abwechselnd die Restzeit und [Lo] an. Doppelkreis und Bräterzone Die Dual-Kochstellen verfügen über einen zweiten Timerfunktion...
Seite 12
Nach Ablauf der Betriebslaufzeit dieser Kochstelle, Gerät ausschalten wird die verbleibende Restzeit der Kochstelle ange- • Nach Beendigung des Kochvorgangs schalten Sie zeigt, für welche die nächstkürzere Laufzeit gewählt das Gerät mit der Taste (M7) aus. wurde. Energiespartipps HINWEIS: Sie können sich jederzeit die Restlaufzeit einer ande- Informationen zur Verringerung der Umweltauswir- ren Kochstelle anzeigen lassen.
• Nutzen sie die Restwärme der Pfanne, Topf und Reinigungsmittel für Glaskeramikflächen des Gargut. Schalten Sie 5-10 Minuten vor Gar- Bei eingebrannten Resten bedienen Sie sich mit Pro- zeitende die Kochstellen aus. dukten aus den Fachabteilungen der Warenhäuser. Verschmut- Reinigungs- Reinigungs- zung methode...
Austausch eines gleichwertigen Hinweis zur Richtlinienkonformität Gerätes. Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- EBK 7941 in Übereinstimmung mit den folgenden bracht, die auf der Nichtbeachtung der Ge- Anforderungen befindet: brauchsanweisung, unsachgemäßer Behandlung...
Auswirkungen auf die Umwelt und die den. menschliche Gesundheit haben. Besuchen Sie hierzu unsere Serviceseite Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, www.bomann-germany.de/service und klicken Sie auf Kundenservice. Bitte folgen Sie den Anweisun- Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebens- gen zur Garantieabwicklung.
Seite 16
Elektronik- Altgeräte geschehen. Die Abgabe von Alt- - eine kommunale Sammelstelle der öffentlich- geräten ist unentgeltlich. Ihr Händler und Vertrags- rechtlichen Entsorgungsträger, partner ist ebenfalls zur kostenfreien Rücknahme des - einen herstellereigenen Entsorgungsbetrieb der Altgerätes verpflichtet. ein Rücknahmesystem anbietet, - einen ortsansässigen Elektrohändler, der freiwil- Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Produkts lig Elektrogeräte zurücknimmt.
EU-Produktdatenblatt Produktinformationen zu elektrischen Haushaltskochmulden gemäß EU 66/2014 Position Symbol Wert Einheit Brand BOMANN Modellkennung EBK 7941 elektrische Art der Kochmulde Kochmulde Anzahl der Kochzonen und/oder Koch- flächen Heiztechnik (Induktionskochzonen und – Strahlungs- kochflächen, Strahlungskochzonen, kochzonen Kochplatten) Hinten links 16,5 Bei kreisförmigen Kochzonen oder...
Seite 32
C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.