Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Instruções de Segurança
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Guía de Almacenamiento
  • Especificaciones Técnicas
  • Reciclaje de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
  • Garantía y SAT
  • Copyright
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Storage Guide
  • Technical Specifications
  • Disposal of Old Electrical and Electronic Appliances
  • Technical Support and Warranty
  • Copyright
  • Pièces et Composants
  • Avant Utilisation
  • Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Résolution de Problèmes
  • Guide
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Équipements Électriques et Électroniques
  • Garantie et SAV
  • Copyright
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Conservazione
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Garanzia E Supporto Tecnico
  • Copyright
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Guia de Armazenamento
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Produtos Elétricos E Eletrónicos
  • Garantia E SAT
  • Copyright
  • Onderdelen en Componenten
  • Vóór U Het Apparaat Gebruikt
  • Werking
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Probleemoplossing
  • Gids Voor Opslag
  • Technische Specificaties
  • Recycling Van Elektrische en Elektronische Apparatuur
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • Copyright
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Funkcjonowanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Przewodnik Przechowywania
  • Specyfikacja Techniczna
  • Recykling Urządzeń Elektrycznych I Elektronicznych
  • Gwarancja I Serwis Techniczny
  • Copyright
  • Části a Složení
  • Před PoužitíM
  • Fungování
  • ČIštění a Údržba
  • Řešení ProbléMů
  • Průvodce SkladováníM
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrických a Elektronických Zařízení
  • Záruka a Technický Servis
  • Copyright

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 52
S E A LVAC STEEL
Envasadora al vacío / Vacuum sealer
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec SEALVAC STEEL

  • Seite 1 S E A LVAC STEEL Envasadora al vacío / Vacuum sealer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad INHALT Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Bedienung Istruzioni di sicurezza 4. Reinigung und Wartung Instruções de segurança 5. Problembehebung Veiligheidsvoorschriften 6. Aufbereitungsanweisungen Instrukcje bezpieczeństwa 7. Technische Spezifikationen Bezpečnostní...
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist. • Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder SEALVAC STEEL...
  • Seite 14 • Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Falls das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden. • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel, den Stecker oder das Gehäuse sichtbaren Schaden aufweisen,...
  • Seite 15 • Das Gerät ist nicht spülmaschinengeeignet. • Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahre auf. • Das Unternehmen übernimmt keine Haftung über mögliche Schäden wegen unsachgemäßer Verwendung Produktes oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen. SEALVAC STEEL...
  • Seite 52: Teile Und Komponenten

    Lebensmittel zerdrücken könnte (40 Sekunden Pause zwischen den Anwendungen werden empfohlen). 7. Stopp: ermöglicht es Ihnen, den Prozess jederzeit zu stoppen. HINWEIS: Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät. SEALVAC STEEL...
  • Seite 53: Vor Dem Gebrauch

    Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlen oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Vollständiger Inhalt Vakuumiergerät SealVac Steel 5 Vakuumbeutel 20 x 30 cm 20 x 200 cm geprägte Rolle Aufnahme und Rohr für allgemeine Dosen.
  • Seite 54 Fall ist, wäre es schwierig, den Beutel zu verschließen. 3. Die Vakuumverpackung kann die Kühlung oder das Einfrieren nicht vollständig ersetzen. Verderbliche Lebensmittel sollten gekühlt oder eingefroren werden. 4. Säubern und glätten Sie das offene Ende des Beutels; stellen Sie sicher, dass keine Falten SEALVAC STEEL...
  • Seite 55: Reinigung Und Wartung

    Lebensmittel mit etwas Polstermaterial wie Papiertüchern ab und verpacken Sie sie neu. Wenn sich Luft im Beutel befindet, können natürliche Gase aus dem Inneren des Lebensmittels oder aus einem Fermentationsprozess entstanden sein. Wenn dies geschieht, sind die Lebensmittel möglicherweise verdorben und sollten entsorgt werden. SEALVAC STEEL...
  • Seite 56: Aufbereitungsanweisungen

    6. AUFBEREITUNGSANWEISUNGEN Im Kühlschrank (5 ± 2 ºC) Ohne vakuumieren Vakuumierter Rotes Fleisch 3-4 Tage 8-9 Tage Weißes Fleisch 2-3 Tage 8-9 Tage Fisch 1-3 Tage 4-5 Tage Gekochtes Fleisch 3-5 Tage 10-15 Tage Weichkäse 6-7 Tage 20 Tage SEALVAC STEEL...
  • Seite 57: Technische Spezifikationen

    Fisch 3-4 Monate 10-12 Monate Gemüse 8-10 Monate 8-24 Monate 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produkt: Sealvac Steel Referenz des Gerätes: 04070 Leistung: 120 W Spannung und Frequenz: 220-240 V~ 50 Hz Siegelzeit: 6 ~10 Sekunden Vakuumverpackungszeit: 10~20 Sekunden Druck: 0,9 bar...
  • Seite 58: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten

    Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 963210728. 10. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem gespeichert, übertragen oder auf irgendeine Weise (elektronisch,...
  • Seite 94 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1...
  • Seite 95 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2...

Inhaltsverzeichnis