Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
10
9
A A L L A A R R M M
8
Remarque : L'alarme du canal et les Leds du niveau de fumée sont
P P R R E E A A L L A A R R M M
7
sous les touches du système.
10
10
6
Touches de la face avant
A A L L A A R R M M
9
9
La face avant comporte 3 touches utilisateur: TEST, RÉARMEMENT et
5
HORS SERVICE. Cette touche s'utilise pour entrer le mot de passe qui
P P R R E E A A L L A A R R M M
8
8
4
permet ensuite à l'utilisateur d'effectuer des fonctions de test simples.
10
7
7
3
Remarque: en mode de maintenance et d'entretien à distance, ces touches
9
sont toujours désactivées.
6
2
6
8
1
5
5
4
7
4
3
3
6
2
2
5
S S M M O O K K E E
1
1
L L E E V V E E L L 2 2
4
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
3
P P O O W W E E R R
2
F F A A U U L L T T
S S M M O O K K E E
1
L L E E V V E E L L 1 1
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
A A L L A A R R M M
F F A A U U L L T T
P P R R E E A A L L A A R R M M
10
9
8
7
6
5
4
10
3
A A L L A A R R M M
9
2
P P R R E E A A L L A A R R M M
8
S S M M O O K K E E
1
10
10
L L E E V V E E L L 2 2
Saisie de mot de passe pour entrer en mode Maintenance
7
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
9
9
1) Maintenez enfoncée la touche RÉARMEMENT: l'indicateur
6
de débit à gauche s'allume en jaune, puis en vert.
8
8
5
P P O O W W E E R R
F F A A U U L L T T
4
2) Relâchez la touche RÉARMEMENT et l'indicateur DÉFAUT
7
7
3
s'allume en vert. L'indicateur de débit à gauche clignote en
6
6
2
vert pour indiquer que l'appareil est prêt pour le premier
5
5
S S M M O O K K E E
1
L L E E V V E E L L 2 2
chiffre.
4
4
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
3) Appuyez sur la touche HORS SERVICE pour incrémenter
3
3
P P O O W W E E R R
le chiffre 1 à 9.
2
F F A A U U L L T T
2
S S M M O O K K E E
1
4) appuyez sur la touche TEST pour sélectionner un chiffre.
1
L L E E V V E E L L 2 2
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
5) Le segment de débit d'air clignotant s'allumera fixement en
vert tandis que le segment suivant commencera à clignoter
P P O O W W E E R R
F F A A U U L L T T
pour indiquer le chiffre suivant à définir.
6) Quand le 4e chiffre aura été sélectionné, les 4 segments
de débit d'air s'éteindront. Si le mot de passe est accepté,
l'indicateur DÉFAUT restera allumé en vert et l'appareil
passera en mode Maintenance. Si le mot de passe
est erroné, l'indicateur DÉFAUT clignotera en jaune et
l'appareil restera en mode Normal.
Le mot de passe par défaut est 3111.
Si 10 secondes s'écoulent sans que l'on appuie sur une touche pendant la
saisie du mot de passe, l'appareil retourne en mode Normal.
Quitter le mode Maintenance
Pour quitter le mode Maintenance, appuyez simultanément sur les trois
boutons de l'interface utilisateur de la face avant TEST, RÉARMEMENT et
HORS SERVICE pendant 2 secondes.
l'appareil à l'aide de l'entrée réarmement (lorsqu'elle est réglée sur la
valeur par défaut), ou éteignez puis rallumez l'appareil.
S'il n'y a aucune activité pendant 5 minutes (valeur par défaut) en mode
Maintenance, l'indicateur DÉFAUT clignote en vert pendant 15 secondes,
puis l'appareil retourne en mode Normal.
N200-102-01
10
9
8
7
6
5
4
10
3
9
2
S S M M O O K K E E
8
1
L L E E V V E E L L 2 2
7
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
TOUCHE
Mode NORMAL
6
RÉARMEMENT
Maintenir cette touche enfoncée pendant 2
P P O O W W E E R R
F F A A U U L L T T
secondes pour lancer la SAISIE DU MOT
5
DE PASSE et passer en mode
Maintenance.
4
3
2
HORS SERVICE
S'utilise pour incrémenter les chiffres du
S S M M O O K K E E
mot de passe pendant la SAISIE DU MOT
1
L L E E V V E E L L 2 2
DE PASSE.
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
P P O O W W E E R R
TEST
S'utilise pour confirmer le mot de passe lors
F F A A U U L L T T
de la SAISIE DU MOT DE PASSE. Mot de
passe par défaut = 3111.
COMBINAISONS
RÉINITIALISER +
Maintenir ces touches enfoncées pendant 2
secondes pour afficher la vitesse du
DÉSACTIVER
ventilateur (sur les échelles de niveau de
fumée) pendant une durée prédéfinie.
RÉINITIALISER + TEST
Aucune action.
RÉINITIALISER + TEST +
Aucune action.
DÉSACTIVER
2
S S M M O O K K E E
1
L L E E V V E E L L 1 1
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
F F A A U U L L T T
Tableau 5: Touches de la face avant
Mode MAINTENANCE
Maintenir cette touche enfoncée pendant 2 secondes pour
réinitialiser les circuits sirènes (relais), défauts et alarmes verrouillés.
Alarme gérée par le central. Si l'alarme persiste, réglez à nouveau
immédiatement après le réarmement.
En mode DÉSACTIVER, si cette touche est maintenue enfoncée
pendant 2 secondes, l'unité quittera le mode HORS SERVICE, mais
restera en mode MAINTENANCE.
Si cette touche est maintenue enfoncée pendant 2 secondes,
l'appareil passe en mode HORS SERVICE pendant 60 minutes
(défaut). Réarmement des relais alarme et défaut. Les détecteurs de
fumée continue à reporter l'alarme et leurs défauts vers le central.
(Voir RÉINITIALISER pour sortir du mode DÉSACTIVER).
Maintenir cette touche enfoncée pendant 2 secondes, puis la
relâcher pour simuler une alarme des deux détecteurs.
Maintenir cette touche enfoncée pendant 4 secondes, puis la
relâcher pour simuler une alarme du détecteur n° 1.
Maintenir cette touche enfoncée pendant 6 secondes, puis la
relâcher pour simuler une alarme du détecteur n° 2.
Avertissement : les sorties seront activées pour un test.
Maintenir ces touches enfoncées pendant 2 secondes pour afficher
la vitesse du ventilateur (sur les échelles de niveau de fumée)
pendant une durée prédéfinie.
Maintenir ces touches enfoncées pendant 2 secondes pour
désactiver les circuits sirènes.
Maintenir ces touches enfoncées pendant 2 secondes pour sortir
l'appareil du mode MAINTENANCE.
9
2
S S M M O O K K E E
1
L L E E V V E E L L 2 2
I I N N I I T T I I A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N
P P O O W W E E R R
Figure 11:
F F A A U U L L T T
Touches de l'interface
utilisateur
I56-6577-008
Werbung
