Werbung
Ersatzteilliste - Spare parts list - Liste de pieces de rechange
Explodierte Darstellung - Exploded view Depiction - Presentation Explosee
trot
nN
=n
=
= ed Bye
DAAMAA
AD ©
a
DAD
ADO
OM
anna
no
:
Important: Lors d'une commande de piéces de rechange, priere d'indiquer en tout cas le numero de la piéce a 9 chiffres!
NSENS
SHeeheg
P
&
SSSNSBRA
BSBR
AR
:
COs
eS
NN
NN
+ OW
>
Cn
R
On
ON
On
NS
NN
(
Best.-No.
Bezeichnung
Description
DMAAAD
DMADAAAO
>
DNA
AAA
OD
On
OD Oo
a
oO
,
a
ae ae 2 a
a
ie i
pb
eB ee SC Soe SL Na
a Se a oe ae
Se
|
ELEKTRISCHE TEILE
ELECTRICAL PARTS
PIECES ELECTRIQUES
ee
ee
et
tet
at
s
i
339 337 956 | Leiterplatte
PCB
plaque circuit imprimé
DQPOnPe
Oo
Te)
It MHMot
~t
oe
oS
SEE eT ORI
=
=
339540101 | Buchse
socket
prise
|
NQAEANS
=
2
Of
NOoS
oS
|
339 540080 | Netzbuchse
AC-socket
prise secteur
—
=
aaaqsa
=
=
F
339593018 | Drehko
tuning capacitor
condensateur variable
i
339510025 | Trimmer
trimmer capacitor
condensateur variable
339 510037 | Trimmer
trimmer capacitor
condensateur variable
D1
339529171 | Diode VD 1212
Diode VD 1212
Diode VD 1212
D2
309 325027 | Diode 1 N 4148
Diode 1 N 4148
Diode 1 N 4148
:
D3
339529172 | Diode RD 7,5 FB
Diode RD 7,5 FB
Diode RD 7,5 FB
f
D4
309 327019 | Diode WO 6 A/10 D-1
Diode WO 6 A/10 D-1
Diode WO 6 A/10 D-1
|
D5
339520044 | Diode B 20C 375A 4
Diode B 20 C 375A 4
Diode B 20C 375A 4
:
Fl 1
339 347 984 | HF-Spule
RF coil
bobine HF
|
{FI 2
339 367971 | Oszillatorfilter KW
oscillator filter SW
filtre oscillateur O
|
FI 3
339 367 972 | Oszillatorfilter MW/LW
oscillator filter MW/LW
filtre oscillateur PO/GO
|
Fl 4
339 367 973 | AM-Filter
AM filter
filtre AM
|
|FI5
339 367 974 | AM-Filter
AM filter
filtre AM
|
(
339 367975 | FM-Filter
FM filter
filtre FM
a
"
'
339 367976 | FM-Filter
FM filter
filtre FM
ra
S
a
339 367 977 | FM-Filter
FM filter
filtre FM
~N
~<
F
339 367 978 | Keramikfilter
| ceramic filter
filtre céramique
Bey
a
[
339 872967 | Ferritperle
ferrite pear!
perle ferrite
oO
oO
—
™
(
339872860 | Ferritperie
ferrite pearl
perle ferrite
pia
2
ae
ran
I
339 570057 | Sicherung F 500 mA
fuse
fusible
=
a
NMaW
339 575063 | IC-TDA 1220
IC-TDA 1220
IC-TDA 1220
N
)
aS
Oo
f
339 575064 | IC-TBA 820 M
IC-TBA 820 M
IC-TBA 820 M
a
ape ta
:
339 347 985 | MW/LW-Antennenspule
MW/LW antenna coil
bobine d'antenne PO/GO
mmm
:
L3
339 347 986 | Sperrkreisspule
trap coil
bobine circuit D-absorption
5
Ko
=
'
L 4
339 347 850 | HF-Spule
RF coil
bobine HF
)
o9
2
,
L 5/11
339 347 987 | Drosselspule
choke coil
bobine self
=o
TOT
i
L6
339 347 988 | Feder (Spule)
spring coil
bobine flexible
:
L7
339 347 989 | Sperrkreisspule
trap coil
bobine circuit bouchon
SH
:
L8
339 347990 | Spule
coil
bobine
DOE
NN
LQ
339 347991 | Drosselspule
choke coil
bobine self
SFSelcla
L 10
339 347992
Sperrkreisspule
trap coil
bobine circuit bouchon
DAO
x =
;
LE 1
339480150 | Netzleitung
AC cord
cable secteur
OC e2ang
|
LT 1
339 322955 | Lautsprecher
loudspeaker
haut-parleur
——-
ANAK
i
R 16
339 502 956 | Lautstarkeeinsteller 100 K
variable resistor
potent. de volume
oS Se
= =
ce
$ 1-5
339 442968 | Druckschalter
push switch
interrupteur poussoir
Gy
oy Ob).
:
T1
309001161}
Transistor BF 324
Transistor BF 324
Transistor BF 324
a hea
fF
T 2
339 556 289 | Transistor BF 451
Transistor BF 451
Transistor BF 451
TR 1
339 312954 | Netztrafo
mains transformer
transfo d'alimentation
121)
339
452953
(210)
339
457
952
i
<J
/.
AEBEREBLAQRLByagagapanr
f
ff
4
'3
m0
[i
|
a
S
we
a
ALALA
I)
Mii
SS
——~
339
872
964
(216
339047950
(104)
N
-
Ss
'S))
Ww
oO
é
oO
Oo)
~
~
339
052
950
(123
339
137
953
(102) 339
872966
(227
Wichtig: Bei Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die neunstellige Bestellnummer angeben!
N. B.: When demanding Spare Parts it is absolutely necessary to quote the nine digit Part Number!
important: Lors d'une commande de piéces de rechange, priére d'indiquer le numéro de la piece a 9 chiffres!
Anderungen vorbehalten
Subject to modifications
Modifications réservés
Printed in the Federal Republic of Germany
UV 83 - 8003
secteur
Werbung
