Inhaltsverzeichnis
Werbung
Make sure you have all of the parts listed.
Überprüfen Sie, ob Ihnen alle aufgelisteten Teile vorliegen.
Vérifier la présence de toutes les pièces indiquées.
Compruebe que tenga todas las piezas indicadas.
Assicurarsi che tutti gli elementi elencati siano presenti.
Zorg ervoor dat u alle vermelde onderdelen heeft.
1
Warnings:
This product is intended for a maximum weight of 150 kg. Do not exceed.
Do not stand on the product.
This product should only be used on a firm, level surface. Ensure the frame remains in contact with the
surface.
Keep small parts out of reach of children.
Do not use the product if parts are missing, damaged or worn.
Before You Start
Unwrap all packaging materials.
Make sure you have all of the parts listed.
Care Instructions
To clean, wipe with a sponge and warm soapy water then wipe with a dry, clean cloth. Do not use solvent
A x 1
based cleaners as they can bleach or damage the product.
Never use a pressure hose or washer to clean the product.
Never use scourers, abrasive or chemical cleaner.
We recommend furniture covers to protect your product when not in use. During bad weather and winter
months the product should be stored in a cool, dry place. Before storage, ensure that it is clean and dry.
The frame is aluminum.
Avoid bringing the fabric into contact with sharp objects.
B x 2
Achtung:
Dieses Produkt ist für ein Gewicht von höchstens 150 kg geeignet. Dieses Maximalgewicht darf nicht
überschritten werden.
Nicht auf dem Produkt stehen.
Dieses Produkt bitte nur auf festen, ebenen Untergründen nutzen. Stellen Sie sicher, dass der Rahmen in
Berührung mit dem Untergrund bleibt.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Schrauben festgezogen sind.
Bevor Sie beginnen
Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
C x 1
Überprüfen Sie, ob Ihnen alle aufgelisteten Teile vorliegen.
Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Werkzeug, genug Platz und eine saubere, trockene Fläche für die
Montage haben.
Pflegeanweisungen
Zur Reinigung mit einem Schwamm und Seifenwasser abwaschen und mit einem trockenen, sauberen Tuch
abwischen. Bitte keine Flüssigwaschmittel verwenden, da diese das Produkt bleichen oder beschädigen
können.
D x 1
In keinem Fall das Produkt mit einem Hochdruckwasserschlauch oder Hochdruckreiniger abspritzen.
Niemals Scheuerlappen, Scheuermittel oder chemische Reinigungsmittel verwenden.
Wir empfehlen, das Produkt, wenn nicht in Gebrauch, mit Möbelabdeckungen zu schützen. Bei schlechtem
Wetter und in den Wintermonaten sollte das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort gelagert werden.
Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass das Produkt sauber und trocken ist.
Die rahmen ist aluminium.
Vermeiden Sie, dass der Stoff mit scharfen Gegenständen in Berührung kommt.
E
x 4
Avertissements :
Ce produit supporte un poids maximum de 150 kg. Ne pas dépasser ce poids.
Ne pas se tenir debout sur le produit.
Utiliser ce produit uniquement sur une surface plane solide. Veiller à ce que le cadre reste en contact avec la
F
x 4
surface.
Tenir les petites pièces hors de la portée des enfants.
Ne pas utiliser le produit en cas de perte, de dommage ou d'usure des composants.
Avant le montage
x 4
G
Ouvrir tous les emballages.
Vérifier la présence de toutes les pièces indiquées.
Instructions d'entretien
Nettoyer avec une éponge et de l'eau tiède savonneuse, puis essuyer avec un chiffon propre et sec. Ne pas
H
x 2
utiliser de nettoyants à base de solvant, car ils peuvent décolorer ou endommager le produit.
Ne jamais utiliser de tuyau ou de nettoyeur haute pression pour nettoyer le produit.
Ne jamais utiliser de tampons à récurer ni de nettoyants chimiques ou abrasifs.
Nous recommandons de couvrir le produit avec une housse de protection lorsqu'il n'est pas utilisé. Pendant
l'hiver ou par mauvais temps, ranger le produit dans un endroit sec et frais. Le produit doit être propre et
I
x 2
sec avant d'être rangé.
Le cadre est en aluminium.
Éviter tout contact du tissu avec des objets tranchants.
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
