BD Veritor Plus Gebrauchsanleitung Seite 3

Revision/
Révision/
Section Reference/Sections/
Revision/
Abschnitte/Sezioni/Secciones/
Revisione/
Revisión/
Revision
Cover, Page ii, Symbol Glossary/
Couverture, Page ii, Glossaire et
abréviations/Titelseite, Seite ii,
Symbolverzeichnis/Copertina,
03
Pagina ii, Glossario e
abbreviazioni/Portada, Página ii,
Glosario y abreviaturas/Omslag,
Sidan ii, Termer och förkortningar
LIMITED WARRANTY
This warranty gives you specific legal rights. Additionally, you may have other rights that vary from region to region.
The BD Veritor Plus Analyzer, BD Veritor InfoScan Module, and BD Veritor InfoSync Module are warranted to be free from defects in materials
and workmanship for a period of two years following delivery. BD's sole responsibility under this warranty shall be to repair or replace any
instrument or its components (except for expendable supplies) which under normal operating conditions, prove to be defective within two
years of delivery.
BD will furnish new or re-manufactured components upon its option. All replacements shall meet new part specifications. Replaced
components become the property of BD.
It is understood that the equipment covered by this warranty has been installed in accordance with the recommendations and instructions in
the BD Veritor Plus Analyzer Instructions for Use Manual.
Any damage to a BD Veritor Plus Analyzer resulting from the failure of the owner to maintain reasonable care and precautions in the operation
and maintenance of the system will void this warranty and terminate the obligations of the manufacturer as stated herein.
This warranty is in lieu of all other warranties, whether express or implied, including but not limited to, warranties of merchantability, or fitness
for a particular use. In no event will BD Diagnostic Systems be liable for indirect, incidental or consequential damages. BD Veritor and BD are
trademarks of Becton, Dickinson and Company.
© 2017 BD. BD, and the BD Logo are trademarks of Becton, Dickinson and Company. All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced, transmitted, transcribed, stored in retrieval systems, or translated into any language or computer language, in any form or by any
means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or otherwise, without the prior written permission of BD, 7 Loveton Circle,
Sparks, MD, 21152, USA.
GARANTIE LIMITÉE
Cette garantie confère à l'utilisateur des droits légaux spécifiques. Elle accorde en outre des droits additionnels qui varient en fonction de la
région géographique.
Il est garanti à l'acheteur initial que le BD Veritor Plus Analyzer, le module BD Veritor InfoScan et le module BD Veritor InfoSync sont
dépourvus de défauts de pièces et main-d'oeuvre pendant une période de deux ans à compter de la livraison. Dans le cadre de cette garantie,
BD est responsable uniquement de la réparation ou du remplacement de tout appareil ou composant (à l'exception des consommables) qui,
dans des conditions normales d'utilisation, s'est avéré défectueux dans un délai de deux ans à compter de sa livraison.
BD se réserve le choix de livrer un composant neuf ou reconditionné. Tous les composants de rechange doivent satisfaire aux spécifications
des composants neufs. Les composants remplacés redeviennent la propriété de BD.
Il est entendu que l'équipement couvert par la présente garantie a été installé conformément aux recommandations et aux consignes des
Instructions d'utilisation du BD Veritor Plus Analyzer.
Toute détérioration du BD Veritor Plus Analyzer résultant du manque de soins et de précautions raisonnables par le propriétaire lors de
l'utilisation et de la maintenance du système, entraînera l'annulation de cette garantie et mettra fin aux obligations du fabricant telles qu'elles
sont définies ici.
Avsnitten
Cover page barcode updated. Added change history table and RX Only
symbol (US only)./Code à barres de la page de couverture mis à jour.
Ajout du tableau d'historique des modifications et du symbole Rx Only
(États-Unis uniquement)./Barcode auf Titelseite aktualisiert. Protokoll der
bisherigen Änderungen und RX Only-Symbol (nur in USA) hinzugefügt./
Codice a barre sulla copertina aggiornato. Aggiunta della tabella delle
cronologia delle modifiche e del simbolo RX Only (solo Stati Uniti)./
Actualización del código de barras de la portada. Adición de tabla del
historial de modificaciones y del símbolo RX Only (solo para EE. UU.)./
Streckkoden på förstasidan har uppdaterats. Lagt till tabell med
ändringshistorik och RX Only-symbol (endast USA).
Reason/Motif/Grund/Motivo/Motivo/Anledning
iii