Werbung
Quicklinks
HIGHLAND SERIE
© Adam Equipment Company 2016
Inklusive HCB xxxM EU & NTEP eichfähige Modelle)
(HCB Software Ver. 2.33 oder höher – Standardmodelle)
(HCB‐M Software. Rev 2.39 – Modelle mit EU Eichzulassung)
(HCB‐aM Software Rev. 3.11 – Modelle mit NTEP‐Zulassung)
Adam Equipment
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Adam HIGHLAND Serie
Inhaltszusammenfassung für Adam HIGHLAND Serie
- Seite 1 Adam Equipment HIGHLAND SERIE Inklusive HCB xxxM EU & NTEP eichfähige Modelle) (HCB Software Ver. 2.33 oder höher – Standardmodelle) (HCB‐M Software. Rev 2.39 – Modelle mit EU Eichzulassung) (HCB‐aM Software Rev. 3.11 – Modelle mit NTEP‐Zulassung) © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 2 Übersicht: Modellname der Waage: Seriennummer der Waage: Software‐Revisionsnummer (Erscheint beim Einschalten der Waage): Kaufdatum: Name und Ort des Händlers: © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 3 8.0 FEHLERSUCHE ............................ 2 4 8.1 FEHLERMELDUNGEN ........................ 2 4 9.0 TECHNISCHE ANGABEN ........................ 2 5 9.1 TECHNISCHE DATEN ......................... 2 5 9.2 ALLGEMEINE ANGABEN ........................ 2 6 9.3 RS‐232 / USB TECHNISCHE DATEN .................... 2 6 10.0 KALIBRIER‐ZERTIFIKAT ......................... 2 9 11.0 GARANTIEERKLÄRUNG ........................ 2 9 © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 4 Sie die Plastikunterlage der Wägeplatte in die Halterung auf der Oberseite. Fixieren Sie die Platte mit der mitgelieferten Schraube. Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. Setzen Sie die Edelstahlwägeplatte auf die Plastikunterlage auf. 4) Setzen Sie den Windschutz auf die Waage auf. Die Fixierstifte des Windschutzes sollten entsprechend den Aufnahmelöchern auf der Waage © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 5 Option oder erhöht den Wert der blinkenden Ziffer. [Print] Diese Taste schickt das Ergebnis über In den Parametereinstellungen gelangt die RS‐232 oder USB Schnittstelle zur man mit dieser Taste in den normalen Ausgabe an einen Drucker oder PC. Wägemodus zurück. Addiert außerdem den Wert zum Beim Einstellen der Parameter zeigt es Summenspeicher, wenn die Funktion die vorherige Option oder verringert den Aufsummierung nicht auf automatisch Wert der blinkenden Ziffer. gestellt ist. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 6 Nettosymbol Alphanumerische Anzeige Stabil Kapazitätsanzeige Ziffern für Gewichtsanzeige ANMERKUNG: K LAMMERN UM DIE LETZTE STELLE ~ HCB 602M , HCB 1002M , HCB5001M NUR BEI EICHFÄHIGEN MODELLEN INTERNER AUFLADBARER AKKU Die Waage kann mit dem internen aufladbaren Akku betrieben werden, oder über den Netzadapter. Die Entladedauer des Akkus beträgt etwa 24 Stunden, je nachdem, wie oft die Hintergrundbeleuchtung verwendet wird. Die Anzeige gibt eine Warnung, wenn der Akku geladen werden sollte. Zum Laden müssen Sie die Waage nur über den Netzadapter an das Stromnetz anschließen. Die Ladekontrollleuchte an der linken oberen Ecke der Anzeige leuchtet auf. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 7 Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem nächsten Abschnitt zur Aufbewahrung. Vermeiden Sie wenn möglich das Arbeiten in Umgebungen mit statischer Aufladung, oder das Verwiegen von hochstatischen Materialien wie Plastik oder Puder, da dies die Elektronik beschädigen, oder das Ergebnis verfälschen könnte. Verwenden Sie erdende Unterlagen oder ein Masseband, um Schäden zu vermeiden © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 8 So sparen Sie Platz, und die Waagen sind besser vor Beschädigung geschützt. Ohne Windschutz Mit Windschutz Anmerkung: Nur Modelle mit Wägeplattengröße 120mm / 4.8” ø sind zur Aufbewahrung stapelbar. Core‐Modelle mit 145mm / 5.7” ø können als oberste des Stapels aufgesetzt werden, aber es können aufgrund der größeren Wägeplatte keine Waagen auf diese Modelle aufgesetzt werden. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 9 Wägeplatte leer ist. Die Nullanzeige erscheint in der linken oberen Ecke der LCD. Wenn Sie einen Behälter beim Wiegen verwenden, dann können Sie ihn leer auf die Wägeplatte stellen und die Waage mit [‐>0/T<‐] tarieren, vorausgesetzt, der Behälter ist schwerer als 4% der Waagenkapazität (+/‐ für eichfähige Modelle). Auf der Anzeige wird dann Null angezeigt, und NET erscheint. Nun können Objekte im Behälter gewogen werden. Das tarierte Gewicht wird von der Gesamtkapazität der Waage abgezogen. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 10 Um das Gewicht eines Objektes zu bestimmen, tarieren Sie zunächst das Gewicht des Behälters, falls einer verwendet werden soll, und legen Sie dann das Objekt in diesen Behälter. Das Gewicht wird in der gegenwärtig eingestellten Gewichtseinheit angezeigt. Die Anzeige ‘stabil’ wird angezeigt, sobald ein stabiles Ergebnis erreicht ist. WÄGEEINHEITEN Um die Wägeeinheiten zu ändern, drücken Sie [Mode] um durch die verfügbaren Einheiten zu blättern. Siehe Abschnitt 6.1 Parameter der Wägeeinheiten. Gewichtseinheiten bei zugelassenen Modellen = g, kg, ct © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 11 1) Stellen Sie Ihren Behälter auf die Waage und tarieren Sie mit [‐>0/T<‐] wie unter 4.2 Auf Null stellen / Tarieren beschrieben. Dessen Gewicht wird nun von der Zählung ausgeschlossen. 2) Die Waage muss im normalen Wägemodus sein, mit der Ausgangsmenge auf der Waage. Drücken Sie dann [Smpl], um die Stückzählfunktion zu starten. 3) Die Ausgangsmenge sollte einer in der Stückzählung vorgegebenen Probemengen entsprechen: 10, 20, 50, 100 oder 200 Stück. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 12 Das angezeigte Gewicht wird nur gespeichert, sobald die Waage stabil ist. gespeichert, wenn [Print] gedrückt wird und die Waage stabil ist. 1) Legen Sie ein Gewicht auf die Waage. Wenn sie auf automatisch gestellt ist, wird das Gewicht automatisch zum Speicher hinzugefügt. Ist sie auf manuell gestellt, müssen Sie dazu die [Print] Taste drücken. 2) Die Anzeige zeigt ACC 1 , dann für 2 Sekunden den Gesamtwert des Speichers, und geht zurück zur Normalanzeige, dem Gewicht auf der Waage. 3) Das Gewicht wird an einen Drucker oder PC geschickt. 4) Entfernen Sie alles Gewicht, und lassen Sie die Waage auf Null zurückgehen. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 13 Um die Endsummen im Speicher aufzurufen, drücken Sie [Print], während die Waage auf Null steht. Die Anzeige zeigt ACC xx (wobei “xx” die Anzahl der Zählwerte ist) und das Gesamtgewicht, bevor sie wieder auf Null geht. Gleichzeitig wird der Gesamtwert auch über die RS‐232 Schnittstelle geschickt. Um den Speicher zu löschen drücken Sie [Smpl], sobald nach Drücken von [Print] der Gesamtwert angezeigt wird. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 14 Sie können die verfügbaren Wägeeinheiten aktivieren bzw. deaktivieren, die dem Anwender wie in 4.5 Wägeeinheiten beschrieben bei Drücken von [Mode] zur Verfügung stehen. 1) Um diesen Parameter einzustellen, halten Sie Sie während des Selbsttests beim Einschalten der Waage [Mode] gedrückt. 2) Nach ein paar Sekunden wird die erste Funktion angezeigt: F1 UNT. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 15 Pennyweight war das Gewicht eines Silberpfennigs im 0.6430149 dwt mittelalterlichen England. Entspricht 1/20 einer Feinzunze. Mommes Japanische Gewichtseinheit zum Wiegen von Perlen. 0.266667 MM Taels Hk. Hongkong Tael – zum Wiegen von Korallen, Perlen, usw. 0.026717 TL.H Taels C. China (Singapore)Tael 0.026455 TL.C Taels t. Taiwan Tael 0.026667 TL.t Tola Asiatische Gewichtseinheit 0.085735 t Newtons Zum Messen der physikalischen Größe Kraft 0.009807 N Gramm Gramm, aber die letzte Stelle wird unterdrückt 1.0 g2 * Lbs nicht verfügbar beim Model HCB123 © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 16 Eingangstests auf [Mode]. 2) Nach ein paar Sekunden wird die erste Funktion F1 UNT angezeigt. 3) Wählen Sie mit [Mode] F2 EL . 4) Drücken Sie [Tare] zum Aufrufen der gegenwärtigen Einstellung. 5) Zum Ändern der Einstellung können Sie mit [Mode] durch die oben gezeigten weiteren Einstellungen blättern. 6) Mit [‐>0/T<‐] können Sie die gewählte Einstellung speichern. Die Anzeige geht zurück auf F2 EL. 7) Sobald F2 EL angezeigt wird, können Sie mit [Print] zum normalen Wiegen zurückkehren, oder mit [Mode] zur nächsten Funktion gelangen. EINSTELLEN DER DRUCKPARAMETER / DES SUMMENSPEICHERS 1) Zum Einstellen dieses Parameters drücken Sie nach Einschalten während des Eingangstests auf [Mode]. 2) Nach ein paar Sekunden wird die erste Funktion F1 UNT angezeigt. 3) Drücken Sie wiederholt [Mode] bis F3 SEr angezeigt wird. 4) Drücken Sie [Tare] zum Aufrufen der gegenwärtigen Einstellung. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 17 Drücken Sie [Mode], um die Einstellung zu ändern. Mit [‐>0/T<‐] bestätigen Sie und kommen in den nächsten Parameter. 7) Einstellen der Baudrate. Dies ist die Übertragungsgeschwindigkeit für den Austausch mit Druckern und Computern. Die gewählte Rate muss der des anderen Geräts entsprechen, damit die Kommunikation funktioniert. Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung: 600 b 1200 b 2400 b 4800 b 9600 © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 18 AUTOMATISCHES ABSCHALTEN Mit der Funktion Automatisches Abschalten können Sie sowohl bei Akku‐ als auch Netzbetrieb Energie sparen. Die Zeit bis zum automatischen Abschalten kann vom Anwender eingestellt werden. 1) Zum Einstellen dieses Parameters drücken Sie nach Einschalten während des Eingangstests auf [Mode]. 2) Nach ein paar Sekunden wird die erste Funktion F1 UNT angezeigt. 3) Drücken Sie wiederholt [Mode] bis F4 oFF angezeigt wird. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 19 6) Mit [‐>0/T<‐] können Sie die gewünschte Einstellung speichern. Die Anzeige kehrt zu F5 IEC zurück. 7) Drücken Sie, sobald F5 IEC angezeigt wird, auf [Print], um zum normalen Wiegen zurückzukehren, oder auf [Mode], um zur nächsten Funktion zu gelangen. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 20 Das Ändern des Wertes der internen Kalibriermasse wird die Kalibrierung beeinflussen, wenn die interne Kalibrierfunktion verwendet wird. Sie sollten daher zur Kontrolle nur hochwertige Kalibriergewichte verwenden, mit einer Genauigkeit entsprechend der Auflösung der Waage. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 21 Parameter zu gelangen. Ist der Vorgang abgeschlossen, geht die Anzeige zurück auf F7 SET . Bei Drücken von [Mode] wird dann TECH angezeigt. Dieses Menü ist das Menü für die Fabrikeinstellungen, und nur für qualifizierte Techniker. Sie können auch hier mit [Mode] durch die Parameter blättern, oder mit [Print] zum normalen Wiegen zurückkehren. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 22 4) Wenn die Anzeige für 'stabil' erscheint, drücken Sie [‐>0/T<‐]. 5) C Int wird angezeigt. Drücken Sie [‐>0/T<‐ . 6) LoAd wird angezeigt. Senken Sie die interne Kalibriermasse, die sich hinter der Platte befindet. Senken Sie das Gewicht mit dem Hebel so weit wie möglich ab. Drücken Sie sobald die Anzeige für 'stabil' erscheint auf [‐>0/T<‐]. 7) Nun wird PASS angezeigt. Setzten Sie das interne Gewicht zurück in die ruhende Ausgangsposition. Sobald dies geschehen ist, geht die Waage auf Null zurück. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 23 6) Nach Auswahl des Gewichtes drücken Sie [‐>0/T<‐] . 8) LoAd wird angezeigt. Legen Sie das Gewicht auf die Waage. Sobald die 'stabil'‐ Anzeige erscheint, drücken Sie [‐>0/T<‐]. 9) PASS wird angezeigt. Entfernen Sie das Gewicht von der Waage. ANMERKUNG: Bei fehlgeschlagener Kalibrierung versuchen Sie es nochmal. Die Waage zeigt FAlL H (wenn das Gewicht höher ist) oder FAlL L (wenn das Gewicht niedriger ist). Wiederholen Sie den Vorgang mit dem korrekten Kalibriergewicht. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 24 Kalibriergewichts auf ‚aus’ ist, und dass die Waage eben steht. Versuchen Sie, erneut zu kalibrieren. Anzeige für schwache Interner Akku möglicherweise Laden Sie den Akku oder Batterie. leer. ersetzen Sie ihn wenn nötig. Rote Anzeige für schwache Interner Akku möglicherweise Laden Sie den Akku oder Leuchte Batterie leer. ersetzen Sie ihn wenn nötig^. vorne Beim Einschalten kein Interner Akku möglicherweise Laden Sie den Akku oder Strom. leer. ersetzen Sie ihn wenn nötig. . © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 25 Ablesbarkeit (e) 0.1g 0.1g 1.0g OIML Klasse Wiederholbarkeit * 0.02g Std Dev 0.02g Std Dev 0.2g Std Dev Linearität (±) * 0.03g 0.03g 0.3g Max ECL Fehler * 0.03g 0.03g 0.3g Ttarrierbereich Über gesamten Wägeumfang* © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 26 ASCII code 4800 Baud 8 Datenbit Keine Parität Angaben zum Anschluss: Generell wird für die Verbindung zu Anschluss: 9‐Pin d‐Subminiaturbuchse Pin 3 Ausgang Computern oder Drucker ein Pin 2 Eingang Nullmodemkabel benötigt. Pin 5 S ignalerde © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 27 USB Verbindung hat einen Standard‐USB‐Anschluss. Der Treiber zum Verwenden der USB Schnittstelle mit einem PC ist umsonst von unserer Adam Equipment Website erhältlich. Das Datenformat für normale Wägeoperationen, Stückzählung, oder Aufruf der Summen aus dem Speicher ist jeweils verschieden. Alle Zeilen enden mit ...
- Seite 28 Z<cr><If> Setzt den Nullpunkt für alle folgenden Wägevorgänge‐ Anzeige ist auf Null. T5.345<cr><if> Entspricht der Eingabe eines voreingestellten Tarawerts von 5.345 über die Tastatur. P<cr><lf> Gibt das Ergebnis über einen PC oder Drucker aus, optional über die RS‐232 Schnittstelle. Fügt außerdem den Wert zum Summenspeicher, wenn die Speicherfunktion nicht auf automatisch gesetzt ist. © Adam Equipment Company 2016...
- Seite 29 10.0 KALIBRIER‐ZERTIFIKAT (Nur für nicht‐eichfähige Waagen. Eichfähige Modelle können nur entsprechend den Eichvorschriften des Einsatzgebietes kalibriert werden.) 11.0 GARANTIEERKLÄRUNG Adam Equipment bietet eine beschränkte Garantie (Teile und Arbeitskraft) für Komponenten, die auf Grund von Material‐ oder Bearbeitungsmängeln ausgefallen sind. Die Garantie beginnt am Tag der Lieferung. Sollten während des Garantiezeitraums Reparaturen jeglicher Art von Nöten sein, so muss der Käufer seinen Händler oder Adam Equipment Company davon in Kenntnis setzen. Das Unternehmen bzw. die von ihr autorisierten Techniker behalten sich das Recht vor, Komponenten nach eigenem Ermessen, zu reparieren oder zu ersetzen. Frachtkosten, die durch das Zusenden fehlerhafter Teile an das Servicezentrum entstehen, müssen vom Käufer selbst getragen werden. Die Garantie wird nichtig, wenn das Gerät nicht in Originalverpackung und mit ordnungsgemäßer Dokumentation zur Bearbeitung eines Schadensersatzspruches zurückgesandt wurde. Sämtliche Ansprüche unterliegen dem Ermessen ...
- Seite 30 State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Adam Equipment products have been tested with, and are always supplied with mains power adaptors which meet all legal requirements for the intended country or region of operation, including electrical safety, interference and energy efficiency.
- Seite 31 ADAM EQUIPMENT ist ein nach ISO 9001:2008 zertifizierter globaler Hersteller mit mehr als 40 Jahren Erfahrung in der Herstellung und Lieferung von elektronischer Wägeapparatur. Die Adam‐Produkte werden hauptsächlich für die Märkte Labor, Bildung, Medizin, Handel und Industrie entworfen. Der Umfang des Produktangebots kann wie folgt beschrieben werden: ‐Analysen‐ und Präzisionswaagen ‐Kompakt‐ und tragbare Waagen ‐Waagen für hohe Lasten ‐Feuchtebestimmer ‐Mechanische Waagen ‐Zählwaagen ‐Digitales Wiegen / Waagen für Kontrollwägung ‐Hochleistungs‐Plattformwaagen ‐Kranwaagen ...