Nanosonics trophon EPR Bedienungsanleitung Seite 66

SECTION D3 : DÉPANNAGE DE L'IMPRIMANTE TROPHON
D3.1 Connexion et déconnexion de l'imprimante trophon
L'imprimante trophon est automatiquement détectée et activée lorsque vous la connectez
au trophon EPR.
Vous pouvez désactiver l'imprimante trophon à l'aide de l'écran LCD du trophon EPR :
 Sélectionnez « MENU » à l'aide de la touche contextuelle.
 Sélectionnez « IMPRIMANTE », puis « ACTIVER/DÉSACTIVER ».
 Sélectionnez « DÉSACTIVÉE », puis « OK ».
D3.2 Imprimante trophon – Messages d'erreur
Les messages d'erreur de l'imprimante trophon sont affichés sur l'écran LCD du trophon EPR.
Lorsqu'un message d'erreur s'affiche, vous disposez de deux options :
1. « RÉESSAYER » : sélectionnez cette option à l'aide des touches contextuelles du trophon
EPR
 Après avoir corrigé l'erreur, sélectionnez « RÉESSAYER ».
 L'imprimante trophon essaie de réimprimer l'enregistrement relatif au dernier cycle
de désinfection. Vérifiez les informations imprimées avant de retirer la sonde de la
chambre de désinfection du trophon EPR.
 Si l'erreur n'a pas été corrigée, les deux options « RÉESSAYER » et « IGNORER »
s'affichent à nouveau.
2. « IGNORER » : sélectionnez cette option à l'aide des touches contextuelles du trophon
EPR.
 Si vous n'avez pas besoin d'imprimer les informations et que vous ne voulez pas
RÉESSAYER d'imprimer, sélectionnez « IGNORER ».
 Après avoir sélectionné « IGNORER », retirez la sonde de la chambre de désinfection
du trophon EPR.
REMARQUE : si vous sélectionnez « IGNORER », l'étiquette de l'enregistrement relatif au cycle
de désinfection n'est pas imprimée.
®
Mode d'emploi du trophon EPR – N00020
All manuals and user guides at all-guides.com
L00034 1.0 03/2014
66