RONDELL RDE-1455 Betriebsanweisung Seite 15

DIESES GERÄT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH
BESTIMMT. KOMMERZIELLE NUTZUNG UND VERWENDUNG
DES GERÄTS IN BETRIEBSBEREICHEN UND ARBEITSRÄUMEN
IST VERBOTEN.
ACHTUNG!
• Vergewissern Sie sich vor dem Hacken von Fleisch, dass alle
Knochen und Fettreste entfernt sind.
• Es ist nicht gestattet, die Nahrungsmittel mit fremden
Gegenständen oder mit den Fingern durchzustoßen, benutzen
Sie nur den mitgelieferten Stampfer (7).
• Es ist nicht gestattet, Nahrungsmittel mit harten Fasern (z.B.
Ingwer oder Meerrettich) mit dem Fleischwolf zu bearbeiten.
• Um Verstopfungen zu vermeiden, verwenden Sie beim
Durchstoßen des Fleisches mit dem Stampfer (7) keine über-
mäßige Kraft.
• Falls ein harter Bissen der Nahrungsmittel steckenbleibt und
zum Drehungsstop der Schnecke und des Messers führt, schal-
ten Sie das Gerät sofort aus und entfernen Sie die Verstopfung,
indem Sie die Rücklauffunktion der Schnecke «REV» (Reverse)
benutzen, bevor Sie die Nutzung fortsetzen.
Achtung! Drücken Sie niemals gleichzeitig die Ein-/Ausschalttaste
und die Richtungswechseltaste. Warten Sie, bis der Elektromotor
vollständig stoppt, bevor Sie eine andere Taste drücken.
Beschädigungsgefahr für das Gerät.
FUNKTION DER AUTOMATISCHEN ABSCHALTUNG
• Der Fleischwolf ist mit einer Funktion der automatischen
Abschaltung bei der Überhitzung des Elektromotors ausgestattet.
• Bei der Überhitzung des
Sicherungselement automatisch an, und der Fleischwolf schal-
tet sich aus.
• In diesem Fall ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
sofort heraus.
• Lassen Sie den Fleischwolf ca. 1 Stunde 15 Minuten abkühlen
(bei erhöhter Raumtemperatur kann es länger dauern, bis sich
der Elektromotor abkühlt), bevor Sie ihn wieder einschalten.
• Schließen Sie den Fleischwolf ans Stromnetz an und schalten
Sie ihn ein; falls sich der Fleischwolf nicht einschaltet, kann dies
bedeuten, dass der Fleischwolf andere Beschädigungen hat. In
diesem Fall wenden Sie sich zur Reparatur des Fleischwolfs an
einen autorisierten (bevollmächtigten) Kundendienst unter den
am Garantieschein und auf der Website www.rondell.ru ange-
gebenen Kontaktadressen.
VORBEREITUNG DES FLEISCHWOLFS ZUM BETRIEB
Falls das Gerät bei niedrigen Temperaturen transportiert oder
aufbewahrt wurde, lassen Sie es bei der Raumlufttemperatur
nicht weniger als drei Stunden bleiben.
•
•
Zusammenbau des Fleischwolfs
– Drücken Sie die Sperrtaste (2), während Sie den Fleischwolfkopf (8)
– Setzen Sie die Schnecke (9) ins Gehäuse des Fleischwolfkopfs
– Setzen Sie das Kreuzmesser (14) auf (Abb. 4).
Achtung! Stellen Sie das Messer mit der Schneidseite gegen die
Lochscheibe auf. Falls das Messer falsch aufgesetzt ist, wird es
keine Hackfunktion erfüllen.
– Wählen Sie eine von den Lochscheiben (10, 11 oder 13) und stel-
– Setzen Sie den Befestigungsring (12) auf und schrauben Sie ihn
Anmerkungen:
•
Elektromotors spricht das
•
– Stellen Sie die Schale für Nahrungsmittel (1) auf den
– Führen Sie den Abbau in umgekehrter Reihenfolge durch.
Aufstellung vom Aufsatz zum Einfüllen von Würstchen
– Setzen Sie die Schnecke (9) ins Gehäuse des Fleischwolfkopfs
– Setzen Sie das Kreuzmesser (14) auf die Schnecke (9) auf.
– Stellen Sie eine von den Lochscheiben (10, 11 oder 13) auf.
– Stellen Sie den Aufsatz zum Einfüllen von Würstchen (15) auf.
– Setzen Sie den Befestigungsring (12) auf und schrauben Sie ihn
Aufstellung vom Kebbeaufsatz
Anmerkung: Es werden nur der Aufsatz und die Kebbe-Halterung
verwendet, ohne Kreuzmesser und Lochscheibe.
15
Nehmen Sie den Fleischwolf heraus und entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien, wischen Sie das Gehäuse des Geräts
mit einem feuchten Tuch ab, danach trocknen Sie es ab.
Alle abnehmbaren Teile (1, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17) waschen Sie mit Warmwasser und einem neutra-
len Reinigungsmittel, spülen und trocknen Sie sie vor dem
Zusammensetzen gründlich ab.
festhalten, und setzen Sie ihn in den Aufstellplatz (6) ein (beachten
Sie bei der Einstellung, dass der Fleischwolfkopf entsprechend dem
Pfeil geneigt sein muss (Abb. 1), dann bewegen Sie den Kopf gegen
den Uhrzeigersinn, so dass er fest angezogen ist (Abb. 2).
(8) (Abb. 3).
len Sie diese über das Kreuzmesser auf, indem Sie die Vorsprünge
an der Lochscheibe mit den Aussparungen im Gehäuse des
Fleischwolfkopfs (8) zusammenfallen lassen (Abb. 5).
im Uhrzeigersinn ein (Abb. 6).
Die Lochscheibe mit größeren Löchern (11, 13) ist für die
Bearbeitung von Rohfleisch, Gemüse, Trockenobst, Käse, Fisch
u. ä. geeignet.
Die Lochscheibe mit kleinen Löchern (10) ist für die Bearbeitung
sowohl von Rohfleisch, als auch von zubereitetem Fleisch,
Fisch u. ä. geeignet.
Trichter des Fleischwolfkopfs (8) auf.
(8) auf.
im Uhrzeigersinn ein (Abb. 6 und 11).
DEUTSCH