Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
für
LINESTAR PRO-G
Version: VIII / 2013
Art. Nr.: 850 9987

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bauer LINESTAR PRO-G

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG für LINESTAR PRO-G Version: VIII / 2013 Art. Nr.: 850 9987...
  • Seite 2 Herzlichen Dank für den Kauf einer BAUER – Mikrocomputer Steuerung Die Anleitung wurde so ausführlich wie möglich gestaltet. Sollten trotzdem weitere Fragen auftreten, können Sie die Auskunft von Ihrem Händler, bzw. direkt über die Firma BAUER in Voitsberg, anfordern. Alle...
  • Seite 3 Herstellerdaten Typenbezeichnung: BAUER - LINESTAR PRO-G Ausführung: Im Gehäuse für Fronttafel Einbau Seriennummern: Händler: Name: Adresse: Tel./Fax: Datum der Auslieferung: Hersteller der Steuerung: Röhren- und Pumpenwerk BAUER Ges.m.b.H. Kowaldstr. 2 A - 8570 Voitsberg Tel.: +43 3142 200 – 0 Fax: +43 3142 200-320 /-340 Besitzer bzw.
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis STEUERZENTRALE LINESTAR PRO-G ......................... 6 AUFBAU / HAUPTKOMPONENTEN ........................ 7 BEDIENPANEL ............................7 DISPLAY ..............................7 FUNKTIONS/MENÜTASTEN ........................7 EINSCHALTEN ..............................8 ERSTINBETRIEBNAHME BEI NICHT ÜBERZIEHBAREN ANLAGEN ............. 8 2.1.1 FESTLEGEN DER NULLPOSITION MIT ANLAGE ................... 8 2.1.2 FESTLEGEN DER NULLPOSITION OHNE ANLAGE ................9 ERSTINBETRIEBNAHME BEI ÜBERZIEHBAREN ANLAGEN ...............
  • Seite 5 EMFPANG VON SMS NACHRICHTEN MIT DEM PRO CONTROLLER ..........41 STEUERUNG DES PRO CONTROLLERS MITTELS SMS NACHRICHTEN ......... 41 FIRMWARE UPDATE ............................42 MIT PDA / LAPTOP ..........................42 MIT BAUER PROGRAMME LOADER ..................... 42 AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN ................42 TECHNISCHE DATEN ............................ 43 ANSCHLUSS UND SCHALTPLÄNE ......................44...
  • Seite 6 ACHTUNG! um Schutze gegen Verunreinigungen und Spritzwasser soll die Steuerzentrale während des Betriebes stets verschlossen sein. 1. Hauptschalter 2. Bedienpanel LINESTAR PRO-G 3. Voltmeter 4. Schalter "LINESTAR OFF - ON“ 5. Schalter "SICHERHEITSKREIS ON – OFF“ 6. Schalter "ENDREGNER OFF - ON“...
  • Seite 7 Mit dieser Taste können Sie im Betrieb die Niederschlagshöhen für die aktuelle Fahrtrichtung ändern und als Doppelverwendung zum Verstellen der Parameter verwenden. Mit dieser Taste können Sie im Betrieb die Niederschlagshöhen für die aktuelle Fahrtrichtung ändern und als Doppelverwendung zum Verstellen der Parameter verwenden. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 8 2 EINSCHALTEN ERSTINBETRIEBNAHME BEI NICHT ÜBERZIEHBAREN ANLAGEN Die Inbetriebnahme erfolgt ausschließlich im Beisein eines Mitarbeiters der Fa. BAUER oder eines zertifizierten Vertragshändlers und darf nicht durch ungeschulte Personen erfolgen. Um die besten Beregnungswerte und eine genaue Positionsermittlung zu gewährleisten, ist es erforderlich, bei der Inbetriebnahme die Nullposition der Anlage zu ermitteln.
  • Seite 9 Ist es nicht möglich die Anlage direkt zur Nullposition zu verfahren (aufgrund von Hindernissen wie z.B. Bäumen, Zäunen, Straßen, etc.), gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor. Beachten Sie, dass zusätzlich eine 12V Batterie und das BAUER INBETRIEBNAHMEKABEL benötigt werden. Entfernen Sie die angeschlossenen Kabel an der Rückseite des GPS-Moduls und nehmen das GPS-Modul anschließend aus der Halterung heraus.
  • Seite 10 Haben Sie eine überziehbare Anlage erworben, müssen Sie die jeweilige(n) Nullposition(en) zusätzlich festlegen. Die Steuerzentrale LINESTAR PRO-G bietet die Option zum Speichern von bis zu zehn GPS Positionen. Zur Festlegung der ersten Nullposition gehen Sie wie unter 2.1 Erstinbetriebnahme bei nicht überziehbaren Anlagen beschrieben vor.
  • Seite 11 Die Positionsdaten werden sofort in das GPS - Modul eingelesen. Nach ca. 10 Sekunden ist der Vorgang abgeschlossen, Sie können Ihre SD - Karte wieder entfernen. Nachfolgende Abbildung (Bild 2.2.1.3 READ.txt) zeigt eine READ - Datei mit einer eingegeben Position. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 12 Nach dem erfolgreichen Booten und der Initialisierung der Hardware erscheint das Statusfenster 1 (siehe Abschnitt 3.1). 3 STATUSFENSTER Das Statusfenster gibt die wesentlichen Informationen über den Betriebszustand des LINESTAR an. Nach dem abgeschlossenen Boot-Vorgang wird automatisch das Statusfenster angezeigt. Die im Statusfenster angezeigten Parameter werden ständig aktualisiert. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 13 Betriebszustand. Im Weiteren werden die einzelnen Elemente des Statusfensters beginnend von links oben nach rechts unten beschrieben. Bild 3.1.1: Statusfenster 1 Bei Verwendung der BAUER UNTERGRUNDSTEUERUNG wird optional zwischen dem Statusfenster 1 und Statusfenster 2 umgeschaltet. Bild 3.1.2: Statusfenster 2 Betriebszustand Folgende Betriebszustände werden angezeigt.
  • Seite 14 Dieser Wert entspricht 2-mal der Länge des Zuführschlauches und entspricht dem Abstand zwischen den Hydranten. Einstellbereich: Um den Parameter zu ändern drücken sie die ENTER Taste, die RECHTE PFEIL TASTE, verändern den WERT mit + und –, danach mit ENTER bestätigen und mit ESC den Programmiermodus verlassen. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 15 Die Intermediate Position kann in der zweiten Zeile in "m" eingestellt werden. Achtung: "Inter.Pos. 500m" ist nur in Verbindung mit GPS verfügbar. Achtung: Die Positionsgenauigkeit mittels GPS-Modul ist stark abhängig von den örtlichen Gegebenheiten und kann auf keinen Fall einen mechanischen Anschlag ersetzen. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 16 Gleich wie zuvor beschrieben, kann nun die Einstellung der Niederschlagsmenge bei allen sechs Segmenten eingestellt werden. 4.1.5 DEPTH 1 FWD / DEPTH 1 RVW Depth1 FWD: Dieser Wert ist die eingestellte Niederschlagsmenge in mm für den Betriebsmodus LINEAR für Segment1 in Fahrtrichtung VORWÄRTS. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 17 Achtung: Dieser Parameter wird nicht für den LINESTAR verwendet. Bild 4.1.6: Einstellung Niederschlag Pivotbetrieb Vorwärts & Rückwärts – UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 18 Achtung: Die Positionsgenauigkeit mittels GPS-Modul ist stark abhängig von den örtlichen Gegebenheiten und kann auf keinen Fall einen mechanischen Anschlag ersetzen. Bild 4.1.8: Einstellung Feldgrenzen – UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 19 Der Betrieb wurde wegen Unterspannung unterbrochen. Anwendung: Bei Generatorbetrieb und Batterie Backup des PRO Moduls CAN Fehler Keine CAN Kommunikation mit dem Antennen Auswerter. Ante.k.Empfang Der Empfang der Untergrundsteuerung ist zu niedrig oder Frequenzgenerator funktioniert nicht. GPS Fehler Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 20 UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. 4.1.12 ZÄHLER ENDT / TAKTE Bei ZÄHLER ENDT kann man den aktuellen Zählerstand des Endturmes ablesen. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 21 Die zweite Zeile zeigt die gefilterten Werte an. Der Grad der Filterung kann im Maschinen Parameter Menü eingestellt werden (Siehe 5.1.17 Filter X1 / Filter X2). Links unten wird der codierte Status des Antennen Auswerters angezeigt. Achtung: Dieses Anzeigefenster wird nicht bei Furchen- oder Seilsteuerung verwendet. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 22 Summenwerte spiegeln die Feldstärke wider. Differenzwerte die Abweichung vom Kabel. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit der BAUER Untergrundsteuerung verwendet. Achtung: Die Antennenwerte müssen für einen einwandfreien Betrieb zwischen 12 000 und 16 000 liegen. Sind diese unterhalb der Grenze ist das Signal zu schwach, sind die Werte oberhalb führt dies zum Übersteuern der Lenkantennen.
  • Seite 23 UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. 4.1.18 COM READIN Menüpunkt zur FEHLERDIAGNOSE der RS232 - Schnittstelle. Achtung: Dieser Parameter wird nur für die Fehlerdiagnose durch einen BAUER Servicetechniker verwendet. Bild 4.1.18: Fehlerdiagnose RS232 - Schnittstelle Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 24 UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. 4.1.21 POS+ENCO Achtung: Dieser Parameter wird nur für die Fehlerdiagnose durch einen BAUER Servicetechniker verwendet. Achtung: Dieser Parameter wird nicht für den LINESTAR verwendet. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 25 4.1.23 WIEDERVERBINDUNGSZEIT / PARAMETER GPRS - MODEM Anzeige der aktuellen Parameter / Werte des GPRS-Modems zur Visualisierung. Achtung: Dieser Parameter wird nur für die Fehlerdiagnose durch einen BAUER Servicetechniker verwendet. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit einem GPRS-Modem verfügbar.
  • Seite 26 UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Der Einstieg in den Programmiermodus erfolgt mit der Taste ENTER (Menu), dann beginnt der Cursor – beim ersten Parameter zu blinken und er kann mit denn Tasten geändert werden, zum zweiten Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 27 Die Fahrtlänge ist ca. 2-mal die Zuführschlauchlänge in Meter und entspricht dem Hydrantenabstand. Der Durchfluss ist der berechnete oder gemessene System Durchfluss der Anlage in m³/h. Diese Werte sind wichtig für eine genaue Berechnung der Taktzeiten des Endtowers. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 28 Die DRUCKVERZÖGERUNG ist die Zeit in Minuten für die der Druck mindestens unterschritten sein muss, um einen Druck FEHLER anzuzeigen und das Pivot zu stoppen. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit einem Druckschalter verfügbar. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 29 Ländervorwahl voranzustellen ist (z.B.: +43xxx für Österreich). Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit einem GSM- oder GPRS-Modem verfügbar. Bild 5.1.7: Eingabe der Telefonnummer 1 – UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 30 MONOSTAR verwendet (Endturmsteuerung für selbstständiges Überfahren vom Endturm). Achtung: Dieser Parameter wird nicht für den LINESTAR verwendet. Bild 5.1.9: Eingabe PIN Code / Fahren Endturm – UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 31 Motor manuell eingeschaltet wird um mechanische Spannungen aus der Anlage zu nehmen. Die MOTOR KORREKTURZEIT ist die Zeit die der jeweils stehende Motor nach Erreichen der MOTOR LAUFZEIT eingeschaltet wird. Bild 5.1.11: Einstellungen Motoroffdelay und Maschinentyp – UM ZUM NÄCHSTEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 32 5.1.14 FWD OFFSET / FWD WINDOW (NUR BEI UNTERGRUNDSTEUERUNG) FWD OFFSET ist der einstellbare parallele Versatz der 1. Antenne (Vorwärts) zum Spurführungsdraht. Positive Werte ergeben einen Versatz nach RECHTS in Fahrtrichtung VORWÄRTS gesehen, negative Werte ergeben einen Versatz nach LINKS. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 33 ACHTUNG: Angezeigte Werte sind Maschinenwerte, welche eine proportionale Erhöhung beziehungsweise Vergrößerung darstellen. Es sind keine Werte in "mm" etc. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit der BAUER UNTERGRUNDSTEUERUNG verfügbar. Standardwert für FWD WINDOW = 10 Bild 5.1.14: Einstellungen Untergrundsteuerung Vorwärts –...
  • Seite 34 Achtung: Angezeigte Werte sind Maschinenwerte, welche eine proportionale Erhöhung beziehungsweise Vergrößerung darstellen. Es sind keine Werte in "mm" etc. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit der BAUER UNTERGRUNDSTEUERUNG verfügbar. Standardwert für DIST.SAFFWD / DIST.SAFRVW = 300 Bild 5.1.16: Einstellungen Sicherheitskreis Untergrundsteuerung –...
  • Seite 35 Einstellungen für die Fahrtrichtung Vorwärts / Rückwärts in der 270° MASCHINENPOSITION, um eine Ausrichtung der Fachwerke in einem positiven "Bogen" in Fahrtrichtung zu bewirken. Achtung: Dieser Parameter wird nicht für den LINESTAR verwendet. Bild 5.1.19: Winkeleinstellung für 270° Maschinenposition Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 36 Definieren Sie, ob ein GPS Signal empfangen werden soll oder nicht. GPS bietet die Möglichkeit des Betriebes mit zehn verschiedenen Positionen (überziehbare Anlage). GPS ist deaktiviert 1 bis 10: Abgespeicherte GPS Positionen Achtung: Stellen Sie den Parameter auf 0 (AUS), wenn Sie über kein GPS verfügen. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 37 5.1.23 LENKTAKT / LENKPAUSE Mit Lenktakt und Lenkpause können Sie die maximal erlaubte Anzahl von Lenkpulsen, welche ohne Unterbrechung (Lenkpause) verarbeitet werden darf, einstellen. Achtung: Dieser Parameter wird nicht für den LINESTAR verwendet. Bild 5.1.23: Einstellungen Lenktakt & Lenkpause Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 38 Kommunikation zwischen dem LINESTAR und Server möglich ist. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit einem GSM- bzw. GPRS-MODEM verfügbar. Pingtime: Zeitintervall in dem ein Server Ping durchgeführt wird. Achtung: Dieser Parameter ist nur in Verbindung mit einem GSM- bzw. GPRS-MODEM verfügbar. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 39 Adresse ist jene zu verwenden die für die jeweilige Maschine bei der PC Visualisierung eingegeben wurde (siehe Bild 5.26b rot eingezeichnet). Diese Nummern sind immer nur einmal vorhanden und klar definiert. Bild 5.1.26a: Einstellungen Kommunikation und Serverantwortzeit Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 40 Die Steuerung versucht sich auf den eingestellten Port eine TCP Verbindung zu der PC Steuerzentrale aufzubauen. Portnummer muss auf allen Maschinen und auf der Visualisierung gleich eingestellt werden (Port Forwarding beachten). UM ZUM VORHERGEHENDEN PARAMETERBLOCK ZU GELANGEN DRÜCKEN SIE DIE TASTE. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...
  • Seite 41 (alte Version: STATUS) Antworten vom PRO Controller Auf jede gesendete SMS reagiert der PRO Controller mit einer Bestätigungs-SMS mit dem Inhalt Maschinen Status (z.B. Vorwärts), Niederschlag Vorwärts und Rückwärts in mm, System Uhrzeit, Aktuelle Runden, Maximale Runden, Verbleibende Beregnungszeit. Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 42 Warten bis am Display load eprom angezeigt wird. Standardparameter werden geladen und PRO fährt hoch. MIT BAUER PROGRAMME LOADER Sie können die Softwareaktualisierung am PRO Controller mit dem optional erhältlichen BAUER Programme Loader durchführen. Hauptschalter des Schaltschrankes auf Stellung "OFF" schalten Öffnen der Innentür und PRO-Modul über serielles Kabel (grau) mit dem Programme Loader verbinden.
  • Seite 43 8 TECHNISCHE DATEN Regelgerät 230 V/50 Hz (+/- 10 %) Spannungsversorgung oder 12V - Leistungsaufnahme 4 VA Umgebungstemperatur 0 bis 65 C Abmessungen (HxBxT) 85x90x75 Schaltleistung der Relais 230V~ 5A 230 V/50 Hz (+/- 10 %) Eingänge Betriebsanleitung LINESTAR PRO-G...
  • Seite 44 9 ANSCHLUSS UND SCHALTPLÄNE Alle Ein -und Ausgänge sind an der Rückseite durch drei Stecker anzuschließen. Betriebsanleitung BAUER LINESTAR PRO-G...