Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Chal-Tec Anleitungen
  4. Autositze
  5. Onboard Swivel 360
  6. Bedienungsanleitung

Chal-Tec Onboard Swivel 360 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Onboard Swivel 360
Auto-Kindersitz
Rückwärts gerichtet (0-4 Jahre/40-105 cm) Vorwärts gerichtet (3-12 Jahre/76-150 cm)
Child Car Seat
Rearward facing (0-4 years/40-105 cm) Forward facing (3-12 years/76-150 cm)
Siège auto
Dos à la route (0-4 ans/40-105 cm) Face à la route (3-12 ans/76-150 cm)
Seggiolino auto per bambini
Posizionato contro il senso di marcia (0-4 anni/40-105 cm); Posizionato nel senso di
marcia (3-12 anni/76-150 cm)
Silla infantil para coches
Orientado hacia atrás (0-4 años/40-105 cm) Orientado hacia delante (3-12 años/76-150 cm)
Kinderautostoeltje
Achterwaarts gericht (0-4 jaar/40-105 cm) voorwaarts gericht (3-12 jaar/76-150 cm)
Bilbarnstol
Bakåtriktad (0-4 år/40-105 cm) Framåtriktad (3-12 år/76-150 cm)
Samochodowy fotelik dziecięcy
Tyłem do kierunku jazdy (0-4 lata/40-105 cm) Przodem do kierunku jazdy (3-12 lat/76-
150 cm)
10040903
10040904
1
loading

Verwandte Anleitungen für Chal-Tec Onboard Swivel 360

Inhaltszusammenfassung für Chal-Tec Onboard Swivel 360

  • Seite 1 Onboard Swivel 360 Auto-Kindersitz Rückwärts gerichtet (0-4 Jahre/40-105 cm) Vorwärts gerichtet (3-12 Jahre/76-150 cm) Child Car Seat Rearward facing (0-4 years/40-105 cm) Forward facing (3-12 years/76-150 cm) Siège auto Dos à la route (0-4 ans/40-105 cm) Face à la route (3-12 ans/76-150 cm) Seggiolino auto per bambini Posizionato contro il senso di marcia (0-4 anni/40-105 cm);...
  • Seite 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Kindersitzes. Lesen Sie die folgen- den Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schä- den vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanlei- tung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Pflege und Wartung 18 HERSTELLER Manufacturer | Fabricante | Fabricant | Produttore Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland (Germany). IMPORTEUR FÜR GROSSBRITANNIEN Importer for Great Britain | Importador para Gran Bretaña | Importateur pour la Grande Bretagne | Importatore per la Gran Bretagna...

  • Seite 6: Wichtige Informationen

    WICHTIGE INFORMATIONEN 1 Eignung Diese Kinderrückhaltevorrichtung ist für Kinder von 40 bis 150 cm geeignet. (von der Geburt bis ca. 12 Jahre). ISOFIX: Fixe Befestigung für die Verbindung zwischen Autokindersitz und Fahrzeugsitzen mit zwei starren Verankerungen nach UN ECE Verordnung Nr.14.

  • Seite 7: Vordersitz

    Diese Kinderrückhaltevorrichtung ist für die Verwendung mit "nicht integrierten universellen erweiterten Kinderrückhaltevorrichtungen (i-Size Boostersitz)" klassifiziert und eignet sich für Fahrzeuge mit i-Size Sitzpositionen. Diese Kinderrückhaltevorrichtung ist zur Verwendung in Fahrzeugen geeignet, die mit einem 3-Punkt-Gurt ausgestattet sind, der nach der UN ECE-Regelung Nr. 16 oder anderen gleichwertigen Normen zugelassen ist.

  • Seite 8: Übersicht

    nicht dazu verleiten, den Sitz nicht zu benutzen, nur weil Sie nicht sehr weit fahren. • Halten Sie die Plastiktüte von Ihrem Kind fern, da sie zum Ersticken führen kann. • Setzen Sie den Kindersitz keinen ätzenden Substanzen aus. Reinigen Sie den Kunststoffkörper des Kindersitzes mit einem feuchten Handtuch.
  • Seite 9 Schnallen- roter Knopf Metallplatte verschlüsse ISOFIX Verankerung Führungsbuchse 3-Punkt-Gurt im Fahrzeug Schultergurt Beckengurt Fahrzeugsitzschnalle...

  • Seite 10: Vorbereitung Und Funktionen

    VORBEREITUNG UND FUNKTIONEN 1 ISOFIX-Anschluss vorbereiten 1. Wenn Ihr Fahrzeug nicht mit der ISOFIX-Führungsbuchse ausgestattet ist, stecken Sie bitte die Führungsbuchse in die ISOFIX-Verankerung. TIP: ISOFIX-Verankerungen befinden sich zwischen Rückenlehne und Sitzpolster. 2. Drücken Sie die Taste ISOFIX nach hinten in die längste Position. 2 Oberen Haltegurt vorbereiten 1.

  • Seite 11: Vorwärtsposition (Von 76 Cm Bis Zu 150 Cm)

    Gurtes des Fahrzeugs auf den Schultern des Kindes liegt und wenn 2 Finger zwischen den Schultergurt der Kopfstütze und die Schulter des Kindes passen. 4 Verwendung der 360°-Drehung 4.1 Zum Drehen um 180° in Rückwärtsrichtung (von 40 bis 105 cm in rückwärtsgerichtet) 1.

  • Seite 12: Einbau

    EINBAU WARNUNG: • Nicht in Fahrtrichtung verwenden, bevor die Körpergröße des Kindes 75 cm überschreitet. • Wenn das Fahrzeug mit einem aktiven Airbag auf dem Vordersitz ausgestattet ist, darf der Kindersitz NICHT in einer nach hinten gerichteten Position verwendet werden. 1 Einbau in Rückwärtsposition 1.1 (40-105 cm, von der Geburt bis ca.

  • Seite 13: Vorwärts Gerichtete Installation

    4. Ziehen Sie den Verstellgurt zu sich hin, bis das Geschirr flach und eng am Körper Ihres Kindes anliegt. Um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten, sollten Sie vor jeder Fahrt die folgenden Überprüfungen durchführen: • Die ISOFIX Stecker sind sicher in den Verankerungen eingerastet und die Anzeigen leuchten beide vollständig grün.
  • Seite 14 8. Schieben Sie den Kindersitz mit festem, gleichmäßigem Druck auf beiden Seiten gegen die Rückenlehne. 9. Sichern Sie Ihr Kind im Kindersitz mit dem 5-Punkt-Geschirr. 10. Bereiten Sie den Haltegurt vor, nachdem Ihr Kind mit dem 5-Punkt-Geschirr in Fahrtrichtung gesichert ist, und befolgen Sie die unter Punkt 2.2 beschriebenen Schritte.

  • Seite 15: Sichern Sie Ihr Kind Mit Dem 3-Punkt-Gurt Im Fahrzeug

    Anzeige grün leuchtet. (Option 2) • Schieben Sie den Kinderautositz mit festem, gleichmäßigem Druck auf beiden Seiten gegen die Rückenlehne. 2.3 Sichern Sie Ihr Kind mit dem 3-Punkt-Gurt im Fahrzeug 1. Setzen Sie das Kind in den Autokindersitz. 2. Ziehen Sie den 3-Punkt-Gurt des Fahrzeugs so weit wie möglich heraus und führen Sie ihn um die Vorderseite des Kindes, und schließen Sie das Schloss des Fahrzeugsitzes.

  • Seite 16: Ausbau Und Einbau Des 5-Punkt-Geschirrs

    AUSBAU UND EINBAU DES 5-PUNKT- GESCHIRRS 1 Das 5-Punkt-Geschirr entfernen 1. Drücken Sie auf den mittleren Versteller und ziehen Sie die Schultergurte zu sich heran, um das 5-Punkt-Geschirr so weit wie möglich zu verlängern. Ziehen Sie nicht an den Schulterpolstern. 2.
  • Seite 17 2 Einbau des 5-Punkt-Geschirrs 1. Legen Sie das 5-Punkt-Gurtschloss in das Schrittpolster. 2. Drehen Sie die Metalllasche des 5-Punkt-Gurtschlosses um und setzen Sie sie in das Gehäuse ein. 3. Führen Sie die beiden Schnallenverschlüsse zusammen und stecken Sie sie in das 5-Punkt-Gurtschloss. Ein hörbares "Klicken" ist zu hören, wenn das Schloss verriegelt ist.

  • Seite 18: Pflege Und Wartung

    PFLEGE UND WARTUNG Pflege des 5-Punkt-Gurtschlosses Ein Versagen des Gurtschlosses kann zu Verletzungen führen. Verwenden Sie kein Öl oder andere Schmiermittel an irgendeinem Teil des 5-Punkt- Gurtschlosses. Fehlfunktionen des Gurtschlosses werden in der Regel durch eine Ansammlung von Verunreinigungen wie Essenskrümeln oder anderen kleinen Partikeln verursacht.

Diese Anleitung auch für:

1004090310040904