Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

FR
Dégauchisseuse (Notice originale)
Jointer
EN
(Original manual translation)
Elektrohobel
DE
(Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
Pialla elettrica
ES
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
IT
Pialla a filo
(Traduzione dell'avvertenza originale)
PT
Maquina de Aplainar
NL
Elektrische Schaafmachine
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
 
Strugarka Elektryczna (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
PL
Sähköhöylä (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
Elhyvel (Översättning från originalinstruktioner)
SV
BU
Електрическо ренде. (Превод на оригиналната инструкция)
DA
Elektrisk høvl
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Rindea electric (Traducere din instrucțiunile originale)
RO
Электрический струг (Перевод с оригинальной инструкции)
RU
Elektrikli rende (Orijinal talimatlar çeviri)
TU
Srovnávací (Překlad z originálního návodu)
CS
Porovnávacie (Preklad z originálneho návodu)
SK
‫)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת( .תילמשח העוצקמ‬
HE
‫)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا( .يئابرهك رجنم‬
AR
Elektromos gyalu (Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Elektrini nadrezkar (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Freesimispink (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Stacionārā ēvele
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Stacionarus oblius
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
www.fartools.com
113395-4-Manual-I.indd 1
(Tradução do livro de instruções original)
(Vertaling van de originele instructies)
RB 1800D
S i m p l e M a c h i n e
12/03/2018 17:10

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS 113395

  • Seite 1 ‫)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת( .תילמשח העוצקמ‬ ‫)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا( .يئابرهك رجنم‬ Elektromos gyalu (Fordítás az eredeti utasítások) Elektrini nadrezkar (Prevod iz izvirnih navodil) Freesimispink (Tõlge originaal juhiseid) Stacionārā ēvele (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā) Stacionarus oblius (Vertimas iš originalių instrukcijas) www.fartools.com 113395-4-Manual-I.indd 1 12/03/2018 17:10...
  • Seite 2 113395-4-Manual-I.indd 2 12/03/2018 17:11...
  • Seite 3 113395-4-Manual-I.indd 3 12/03/2018 17:11...
  • Seite 4 113395-4-Manual-I.indd 4 12/03/2018 17:11...
  • Seite 5 113395-4-Manual-I.indd 5 12/03/2018 17:11...
  • Seite 6 113395-4-Manual-I.indd 6 12/03/2018 17:11...
  • Seite 7 ATTENTION ! / WARNING ! 113395-4-Manual-I.indd 7 12/03/2018 17:11...
  • Seite 8 113395-4-Manual-I.indd 8 12/03/2018 17:11...
  • Seite 9 Protection thermique - Thermische beveiliging - La protección térmica - A proteção térmica - Protezione termica - Thermal protection 113395-4-Manual-I.indd 9 12/03/2018 17:11...
  • Seite 10 113899 155 x 20 x 3 mm Lame - Blade - Lama Cuchilla - Lâmina - Plaatje 113898 155 x 20 x 3 mm 113395-4-Manual-I.indd 10 12/03/2018 17:11...
  • Seite 11 113395-4-Manual-I.indd 11 12/03/2018 17:11...
  • Seite 12 113395-4-Manual-I.indd 12 12/03/2018 17:11...
  • Seite 13 Dimensões da mesa : ‫.ةلواطلا داعبأ‬ Afmetingen tafel : Az asztal mérete: Dimenzije ventilatorja: Wymiary stolu : Размери на плота Mittapöytä : Ketta suurus Bordets storlek : Stovo matmenys Bordets mål : Galda izmēri Dimensiuni masă 113395-4-Manual-I.indd 13 12/03/2018 17:11...
  • Seite 14    : 2 Izolacja Klazy : 2 Инструмент Клас : 2 Isolatsiooniklass : 2 Eristysluokka : 2 Izoliacijos rūšis : 2 Isolering Klass : 2 Isoleringsklasse : 2 Izolācijas klase : 2 Clasă izolaţie 113395-4-Manual-I.indd 14 12/03/2018 17:11...
  • Seite 15 2,6 m/s Incertitude K 1,5 m/s L’amplitude d’oscillation peut être utilisée comme valeur de comparaison d’outils électroportatifs. Attention: Si l’outil électroportatif est utilisé pour d’autres applications, avec d’autres outils de travail, l’amplitude d’oscillation peut être différente. 113395-4-Manual-I.indd 15 12/03/2018 17:11...
  • Seite 16 Hmotnost Gewicht : Hmotnosť Peso : ‫לקשמ‬ Peso : ‫.نزولا‬ Peso : Súly : Gewicht : Teža :   : Masa : Тегло : Käytä suojakäsineitä : Raskus Vikt : Svoris Vægt : Svars Greutate 113395-4-Manual-I.indd 16 12/03/2018 17:11...
  • Seite 17 Viseljen kesztyű t χρήση προστατευτικών γαντιών : Nositi rokavice: Używać rękawic ochronnych : а се използват предпазни ръкавици : Käytä suojakäsineitä : Kandke kindaid Använd skyddshandskar : Mūvėti pirštines Der skal benyttes handsker : Valkāt cimdus Purtaţi mănuşi 113395-4-Manual-I.indd 17 12/03/2018 17:11...
  • Seite 18 Opakowanie nadaje się do recyklingu podlegają recyklingu Reciklirati predmet recikliranje Kierrätettävien pakkausten kohteena kierrätys Pakendite suhtes ringlussevõtu Återvinningsbara förpackningar omfattas återvinning Pārstrādājams iepakojums otrreizējai pārstrādei Perdirbamų taikomos perdirbimo Рециклиращи се опаковки подлежат на рециклиране Genanvendelig underlagt genbrug 113395-4-Manual-I.indd 18 12/03/2018 17:11...
  • Seite 19 RB 1800D 113395-4-Manual-I.indd 19 12/03/2018 17:11...
  • Seite 20 Rindea electrică / Электрический струг / Elektrikli rende / Elektrický hoblík / Elektrický hoblík / ‫ / .يئابرهك رجنم / .תילמשח העוצקמ‬Elektromos gyalu / Električni oblič / Freesimispink / Stacionārā ēvele / Stacionarus oblius code FARTOOLS / 113395 / RB 1800D / M1B-LS-1558 Cumple con la directivas de la CE, Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, È...
  • Seite 21 1800 W 12000 min 8,5 kg FAR GROUP EUROPE - 192, Avenue Yves Farge - 37700 Saint-Pierre-des-Corps - FRANCE Made in P.R.C. M1B-LS-1558 Serial number / numéro série : 0 - 3 mm 155 mm IP 20 113395-4-Manual-I.indd 21 12/03/2018 17:11...
  • Seite 22 по начин, несъответстващ на стандарта за работа с него, както и в случай на щети, нанесени от неоторизирани лица, или вследствие на проявена небрежност от страна потребителя. Г аранцията не покрива щети, произтекли вследствие на техническа неизправност на апарата. 113395-4-Manual-I.indd 22 12/03/2018 17:11...
  • Seite 23 čeku. Garantija iekļauj bojāto daļu nomaiņu. Šī garantija nav derīga, ja aparāts nav lietots saskaņā ar drošības noteikumiem, ne gadījumos ja bojājumi radušies nesankcionētas iejaukšanās gadījumā vai arī pircēja nolaidības dēļ. Garantija nav derīga , ja bojājumi radušies darbarīka defekta dēļ 113395-4-Manual-I.indd 23 12/03/2018 17:11...

Diese Anleitung auch für:

One rb 1800d