Hürner CNC ECO 200-R Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hürner CNC ECO 200-R
Inhaltszusammenfassung für Hürner CNC ECO 200-R
- Seite 1 Bedienungsanleitung • User’s Manual • Manuel utilisateur CNC ECO 200-R HÜRNER SCHWEISSTECHNIK GmbH Nieder-Ohmener Str. 26 35325 Mücke (Atzenhain) +49 (0)6401 91 27 0 +49 (0)6401 91 27 39 info@huerner.de http://www.huerner.de Version April 2011...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Datenübertragung an einen PC mit HÜRNER DataWork ....... 18 Löschen des Speicherinhalts ................19 Erhalt des Speicherinhalts ................19 Wartung und Reparatur ................... 19 Anschrift für Wartung und Reparatur ............. 19 Zubehör/Ersatzteile für das Produkt ..............20 Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... - Seite 4 Hydraulik- und Steuereinheit ausnahmsweise mit einer anderen Grundmaschine verwendet werden, müssen Grundeinstellungen der Ma- schine verändert werden. Diese Veränderung darf nur durch den Hersteller bzw. eine autori- sierte Servicewerkstatt vorgenommen werden. Sprechen Sie diese an. Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011...
-
Seite 5: Lieferumfang
Der Not-Aus-Schalter rastet bei Betätigung ein. Nach Beseitigung der Gefahr muss der Schalter durch Drehen im Uhrzeigersinn entriegelt werden. Es ist auch möglich, den Schlitten der Grund- Wichtig maschine von Hand zu bewegen. Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... -
Seite 6: Anschlüsse
Einstell- u. Aufbewahrungskasten 380 x 530 x 220 mm Gewichte Grundmaschine 39 kg Planhobel 11 kg Heizelement 6 kg Hydraulik 47 kg Einstell- u. Aufbewahrungskasten 8 kg Transportkiste 30 kg Alle Reduzierungen 41 kg Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011... -
Seite 7: Einleitung
Wir danken für das in unser Produkt gesetzte Vertrauen und wünschen Ihnen viel Erfolg und einen zufriedenstellenden Arbeitsablauf. Bei der Entwicklung, Fertigung und Prüfung der Heizelement-Stumpf- schweißmaschine HÜRNER CNC ECO 200-R haben wir größten Wert auf Betriebssicherheit und Benutzerfreundlichkeit gelegt. Die Maschine ist nach dem neusten Stand der Technik und nach anerkannten sicherheits- technischen Regeln gefertigt und geprüft worden. -
Seite 8: Zulässige Arbeitsbedingungen
• Die Maschine ist nur unter Beaufsichtigung zu betreiben. Schweißer müssen in den Betrieb der Maschine angemessen eingewiesen sein bzw. eine entsprechende Schulung absolviert haben. Der Betreiber verpflichtet sich, sich in angemessenen Abständen davon zu überzeu- Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Verbindungen, aber auch von T-Stücken und Bögen (nähere Informationen dazu finden Sie auch in den einleitenden Absätzen des Abschnitts 4.5). Sie erfüllt im Wesentlichen drei Aufgaben: • Steuerung des Schweißvorgangs • Überwachung aller relevanten Parameter während des Schweißens • Protokollierung des Schweißvorgangs Die Maschine errechnet nach Eingabe des Kunststoffmaterials, des Rohr- durchmessers und der Wandstärke alle für den Schweißablauf wichtigen Parameter unter Berücksichtigung der jeweiligen nationalen Schweißnorm (DVS, INSTA, INSTA-T, WIS). Der gesamte Schweißablauf wird automatisch gesteuert, überwacht und protokolliert. Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... -
Seite 10: Betrieb
Die Heizelement-Oberflächen müssen fettfrei und sauber sein bzw. gereinigt werden. Wichtig Es ist darauf zu achten, dass alle Anschlüsse fest aufgesteckt sind und dass der Betrieb auf Baustellen nur über Stromverteiler mit FI-Sicherheitsschalter erfolgen darf. Wichtig Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011... -
Seite 11: Konfiguration Der Grundeinstellungen Der Maschine
Menücode einzugeben (vgl. Anzeige 5). Dieser Code berechtigt den Be- diener zum Ändern der Grundeinstellungen, die die Maschine bei jeder neuen Schweißung anwendet. Der Menücode für das Einstellungsmenü kann über die Tastatur eingegeben oder mit dem Lesestift vom Operator- Strichcode eingelesen werden. Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... - Seite 12 EIN: Umgebungstemperatur wird beim Einschalten der pera tur Maschine kontrolliert; kontrollieren Ist die Umgebungstemperatur kleiner als 0°C, kann keine Schweißung durchgeführt werden bzw. es muss entsprechende Abhilfe geschaffen werden. bei AUS: keine Kontrolle der Umgebungstemperatur. Manuelle Eingabe EIN / AUS bei EIN: manuelle Änderung der Schweißdaten möglich; bei AUS: Schweißdaten können nicht geändert werden. Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011...
-
Seite 13: Eingabe Der Rückverfolgbarkeitsdaten Zur Schweißung
Mit den eingegebenen Daten Rohrmaterial, Durchmesser Anzeige 9 und Wandstärke errechnet die Maschine alle Drücke, Schweißzeiten und die Heizelementtemperatur. ROHRDIMENSION EING. Durchmesser : 0250mm Die Druckstufe kann eingegeben werden, nachdem die Taste ò Wandstärke : 22.7mm betätigt worden ist (s. Anzeige 11). Hinweis Anzeige 10 Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... -
Seite 14: Durchführung Der Schweißung
Im Anschluss an das Hobeln und die Versatzkontrolle zeigt das Display Anzeige 15, sofern im Einstell-Menü die manuelle Eingabe eingeschal- tet ist. Von Anzeige 15 aus kann der Schweißer durch Drücken der Taste ENTER die Parameter der letzten Schweißung übernehmen oder aber sie durch Drücken der Taste ESC an die eigenen Anforderungen anpassen (s. Anzeige 16). Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011... -
Seite 15: Einlegen Und Überwachung Des Heizelements
229°C 12.5bar dieser Schweißung festgestellte Dauer der Angleichphase wird hingegen bei weiteren Schweißungen mit Automode verwen- Anzeige 20 det. 4.5.6 Anwärmphase Die Anwärmzeit wird abwärts gezählt und die Restdauer der Anwärmpha- se angezeigt (s. Anzeige 21). Während der letzten 10 Sekunden vor dem Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... -
Seite 16: Umstellphase
Fehler bei der Eingabe von Daten an der Tastatur. Codefehler Fehler beim Einlesen von Daten von einem Strichcode. b. System Uhr defekt Die interne Uhr der Maschine ist defekt; Uhr im Einstell-Menü neu stellen. Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011... -
Seite 17: Ausdrucken/Übertragen Von Schweißprotokollen
Ausdrucken/Übertragen von Schweißprotokollen Das Produkt besitzt zwei USB-Schnittstellen zur Datenübertragung. USB A-Schnittstelle für den Anschluss von USB-Druckern und USB-Speichermedien (z.B. USB-Stick) USB B-Schnittstelle für den Anschluss der Schweißmaschine direkt an einen PC mit der Schweißdatenverwaltungssoftware DataWork Beide Schnittstellen entsprechen der USB Version 1.1-Spezifikation (d.h. maximale Datenrate von 12 Megabit pro Sekunde). Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... -
Seite 18: Druck-Menü Und Ausdrucken/Übertragen Von Protokollen
Datenübertragung an einen PC mit HÜRNER DataWork Mit der HÜRNER-Schweißdaten-Verwaltungssoftware DataWork können Schweißprotokolle direkt vom Schweißsystem in die Datenbank auf dem PC eingelesen werden. Verbinden Sie dazu den PC mit einem USB-Kabel mit der USB B-Schnittstelle des Schweißsystèms. Danach öffnen Sie das Datenbank- programm HÜRNER DataWork und wählen im Menü Transfer die Option Schweißgerät --> PC und im dortigen Untermenü schließlich USB-Port. Weitere Informationen zum Direkteinlesen der Schweißprotokolle in die DataWork-Datenbank finden Sie in der Anleitung zu DataWork. Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R Version April 2011... -
Seite 19: Löschen Des Speicherinhalts
T e c h n i s c h e Ä n d e r u n g e n a m P r o d u k t b l e i b e n vorbehalten. Hinweis Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER CNC ECO 200-R... -
Seite 20: Zubehör/Ersatzteile Für Das Produkt
H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H Nieder-Ohmener Str. 26 35325 Mücke, Deutschland Zubehör/Ersatzteile für das Produkt Ersatzmesser für Hobel HÜRNER CNC ECO 200-R Nur der Einsatz von Originalersatzteilen ist zulässig. Nicht-Ori- ginalersatzteile lassen Herstellerhaftung und -gewährleistung erlöschen. -
Seite 57: Konformitätserklärung
Verantwortung, dass das Produkt declare under our sole responsibility that the product déclarons sous notre seule responsabilité que le produit HÜRNER CNC ECO 200-R Heizelement-Stumpschweißmaschine zur Verschweißung von Kunststoffrohren und -formteilen Heating Element Butt-Welding Machine for Welding Plastic Pipes and Fittings Machine à...