Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Инструкция по монтажу
• Archive this mounting instructions, delivered together with your Cow Brush together with the rest of your documen-
tations so that it is available at any time!
• The place, where you mount the Cow Brush, should be out of reach of children.
• If the Cow Brush is mounted on walls made of brick or wood, threaded bars have to be used (the wall or brickwork
does not have the necessary stability for simple heavy-duty dowels).
• When setting up the Cow Brush in the open air, protect it with a roof against rain and snow.
• In front of the Cow Brush must be enough free space for other animals to pass while one animal is brushing
himself.
• Electrical installation has to be completed by an authorized electrician.
• The Cow Brush has to be operated with an emergency stop switch (by the customer)!
• The Cow Brush must be used with an own residual current device 230 V - 0,03 A (by the customer)!
• All electric cables and pipes have protected against possible mechanical damages or possible damages by
animals.
• During maintenance or repair the unit has to be separated from mains supply.
• The puff at the animal's tale must be cut shortest possible.
• Do not wear long garments which are hanging around in the surroundings of the Cow Brush.
• Avoid to be too close with your hair at the brush.
• In general fur, hair, particles of clothing, body parts of people and animals involve a risk to be winded up!
Intended purpose
SUEVIA Cow Brush must only be used for care and cleaing purposes of the skin and body of cows and cattle with
short hair. The user has to see to it that those types of cows or cattle with long hair are hold out of reach of Cow
Brush. There exists the risk of the fur being wound up! Other applications are not permitted!
18.07.2018 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical data can be changed without prior notice · Des changements techniques reservés · Мы оставляем за собой право на технические изменения и
дополнения, а также возможные опечатки. · 104.8146
Installation Hints
17
Werbung
