Werbung
ENGLISH
Heating cable:
CCE-03-CR
Applicable to FreezGard heating
cables W31, W32, W51, W52
and to heating cables LC2-CR,
HWAT, GM, FS, A/B-2X, FroStop,
BTV-CR
CCE-04-CT
Applicable to LC2-CT heating
cables
to BTV-CT heating cables
to QTVR heating cables
to FS-C-2X heating cables
Cold lead cable:
overall diameter:
6 mm - 11 mm.
conductor size:
3 x 1,5 mm
WARNING: Please make sure the
installation is carried out in clean,
dry conditions and all cable ends
are protected from moisture.
DEUTSCH
Heizband:
CCE-03-CR
Zur Verwendung mit Heizband
FreezGard W31, W32, W51,
W52 und mit Heizband
LC2-CR,HWAT, GM, FS, A/B-2X
FroStop, BTV-CR
CCE-04-CT
Zur Verwendung mit Heizband
FS-C-2X, LC2-CT, BTV-CT, QTVR
Zuleitungskabel:
Aussendurchmesser:
6 mm - 11 mm.
Leiterquerschnitt:
3 x 1,5 mm
ACHTUNG: Bitte stellen Sie sicher,
dass die Montage in sauberer und
trockener Umgebung erfolgt und die
Kabelenden vor Feuchtigkeit
geschützt werden.
2
or 3 x 2,5 mm
2
oder 3 x 2,5 mm
FRANÇAIS
Ruban chauffant:
CCE-03-CR
Compatible avec les rubans
chauffants FreezGard W31,
W32, W51 et W52 ainsi que
pour les rubans chauffants
LC2-CR, HWAT, GM, FS, A/B-2X,
FroStop et BTV-CR
CCE-04-CT
Compatible avec les rubans
chauffants LC2-CT, BTV-CT,
QTVR et FS-C-2X.
Câble de liaison froide:
diamètre extérieur:
6 mm -11 mm
Sections des conducteurs:
3 x 1,5 mm
2
ATTENTION: Veiller à ce que
l'installation soit réalisée dans un
environnement propre et sec et que
les extrémités du ruban soient pro-
tégées de l'humidité.
NEDERLANDS
Verwarmingskabel:
CCE-03-CR
Toepasbaar op FreezGard ver-
warmingskabels W31, W32,
W51, W52 en op de verwarm-
ingskabels LC2-CR, HWAT, GM,
FS, A/B-2X, FroStop, BTV-CR
CCE-04-CT
Toepasbaar op LC2-CT verwar-
mingskabels
op BTV-CT verwarmingskabels
op QTVR verwarmingskabels
op FS-C-2X verwarmingskabels
Aansluitkabel:
2
buitendiameter:
6 mm - 11 mm.
stroomdraadafmeting:
3 x 1,5 mm
OPGELET: De installatie moet wor-
den uitgevoerd in droge en zuivere
omstandigheden, en de kabeluitein-
den moeten altijd tegen vocht
beschermd worden.
2
ou 3 x 2,5 mm
2
of 3 x 2,5 mm
2
2
Werbung
