Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
SCHUTZAUSRÜSTUNG!
Schutzbrille sowie Sicherheitsschuhen ist Pflicht.
GB
PROTECTIVE CLOTHING!
wear proper ear protection, safety goggles and safety shoes.
ES
ROPA DE PROTECCIÓN!
una protección auditiva adecuada, gafas de seguridad y zapatos
de seguridad.
FR
VÊTEMENTS DE PROTECTION!
porter des protecteurs d'oreille, lunettes de sécurité et des
chaussures de sécurité.
D
GEFAHR!
Das Nachfüllen von Treibstoff bei laufender Maschine
ist untersagt.
DANGER!
GB
ES
PELIGRO!
en marcha está prohibido.
DANGER!
FR
pendant son fonctionnement est interdit.
D
Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien.
GB
This product complies with EC-directives.
ES
Este producto cumple con las Directivas CE.
FR
Ce produit est conforme aux Directives CE.
Das
El operador está obligado a llevar
Refilling of fuel at running machine is forbidden.
Recargar de combustible la máquina mientras está
Le rechargement en combustible de la machine
Tragen
von
Gehörschutz,
The operator is obligated to
L'opérateur est obligé de
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
