Verwandte Anleitungen für Zipper ZI-RPE120DY
Inhaltszusammenfassung für Zipper ZI-RPE120DY
- Seite 1 Bedienungsanleitung Rüttelplatte ZI-RPE120DY Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Stand: 06.05.2010 – Revision 00 - DEUTSCH...
- Seite 2 VORWORT Sehr geehrter Kunde! Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hin- weise zur Inbetriebnahme und Handhabung der ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.3 Keilriemen wechseln ..................20 5.4 Keilscheiben überprüfen ..................20 5.5 Luftfilter reinigen ....................21 5.6 Transport ......................21 5.7 Lagerung ......................21 5.8 Feststelldrehmoment..................22 6 FEHLERBEHEBUNG 7 ERSATZTEILE 7.1 ZI-RPE120 ......................24 Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 3 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... - Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS 7.2 Ersatzteilbestellung ................... 25 8 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 4 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY...
-
Seite 5: Technik
Zur Reduzierung der Vibrationsübertragung an den Griff Kraftstofftank Tankvolumen 3.6 Liter (ungefähr 1 Gallon) Kraftstoff Ölablass- Bei Motorölwechsel schraube Einfüllstutzen Zum Einfüllen von Motoröl Tankablass- Sechskant, zum Ablassen des Treibstoffes schraube Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 5 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 6: Technische Daten
Liter Motorleistung Plattenlänge Plattenbreite Frequenz Zentrifugalkraft max. Vorschub/Gehgeschw. m/sec 0.25 Vibrationsstöße 3000 Verdichtungstiefe max. zulässige Schräglage Grad 15° (des Motors) Garantierter Schall- dB(A) Leistungspegel L Gewicht NW/GW 100/118 Abmessungen 650x490x700 Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 6 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 7: Sicherheit
SICHERHEITSHINWEISE 2 SICHERHEIT 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY ist ausschließlich für nachfolgend genannte Tätigkeiten unter Einhaltung der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Sicherheits- Bedienungs- und Wartungshinweisen zugelassen: Grabenstampfen Erdbau Straßenwartung Geländebearbeitung Ziegelpflastern Fahrwegstrich Die Gummimatte ist ausschließlich zum Einrütteln von Pflastersteinen, Ziegeln u.ä. zu ver- wenden! Sonstige Materialien wie Kies, Splitt etc …... - Seite 8 Räumen bzw. im Freien! Die laufende Maschine darf nie unbeaufsichtigt sein! Vor dem Ver- lassen des Arbeitsbereiches die Maschine ausschalten und warten, bis der Motor still steht! Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 8 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY...
-
Seite 9: Besondere Risiken Und Gefahren Beim Arbeiten Mit Rüttelplatten
Verbrennungsgefahr Das Berühren der Schalldämpfer, des Auspuffes und anderer erhitzbare Maschinenkomponen- ten kann, während und nach längerem durchgehenden Betrieb bzw. wenn der Motor heiß ist, zu schweren Verbrennungen führen. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 9 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... - Seite 10 Vergewissern Sie sich, dass der Motorschalter in OFF Position ist , bevor Sie den Schutz ent- fernen, Wartungsarbeiten durchführen oder Adjustierungen machen. Die kontrollierte Leerlaufdrehzahl des Motors nicht über 3500 min erhöhen. Jede Erhöhung kann zu Personenverletzungen oder Beschädigungen der Maschine führen. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 10 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY...
-
Seite 11: Inbetriebnahme
Am Gerät befinden sich nur wenige von Ihnen zu wartende Komponenten. Es ist nicht erlaubt, die Maschine zu demontieren. Reparaturen nur durch den Fachmann durchführen lassen! Zubehör: Verwenden Sie nur von Ihrem Fachhändler oder ZIPPER empfohlenes Zubehör! Wenden Sie sich bei Fragen und Problemen an unsere Kundenbetreuung. 3.1.2 Montage der zum Transport abmontierten Teile Sämtliche Teile auspacken... -
Seite 12: Bedienung
Rand des Öleinfüllstutzens nachfüllen. Abb. 1.1 Motorölmessstab ACHTUNG! Ein zu niedriger Ölstand führt zu Schäden am Motor und verkürzt so die Lebensdauer Ihrer Maschine. Gewährleistungsansprüche sind bei mangelhaft durchgeführten Instandhaltungs- und Wartungstätigkeiten ausgeschlossen! Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 12 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... - Seite 13 Verbrennungsraum gelangen! Ölstand der Rütteleinheit überprüfen Die ZIPPER Rüttelplatte horizontal auf eine flache Oberfläche setzen und 10 Mi- nuten Standzeit abwarten. Vergewissern Sie sich, dass die Rüttelplatte eben steht, wenn Sie das Öl überprüfen. Gehen Sie beim Überprüfen des sinngemäß wie weiter oben beschrieben vor.
- Seite 14 Wenn der Keilriemen abgenutzt ist, muss er umgehend durch einen entsprechen- den neuen Keilriemen ersetzt werden. Nach der Überprüfung des Keilriemens Schutzabdeckung unbedingt wieder montie- ren. Diese stellt eine Sicherheitsvorrichtung dar. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 14 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY...
-
Seite 15: Betrieb
Die Rüttelplatte darf nicht bei hartem Boden, gefrorener Erde, sowie gemischter Erde, die Fragmente von Ziegelsteinen enthält, angewendet werden. Übermäßige Bewässerung oder übermäßiger Wassergehalt kann zum Abwürgen der Maschine führen. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 15 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 16: Anlassen Und Betrieb Der Maschine
Ziehen Sie den ganzen Weg vom Seilstarter bis ganz nach hinten. Nachdem der Motor angestartet ist, führen Sie den Seilzug wieder zurück. Lassen Sie den Motor 3 Minuten im Leerlauf. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 16 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 17: Testlauf Erstinbetriebnahme
Hinweise zu ersten 20 Betriebsstunden Bevor Sie die Maschine für den Arbeitseinsatz heranziehen, sollten Sie folgende Punkte befol- gen, um die Lebenserwartung Ihrer ZIPPER Maschine zu optimieren! Schonen Sie den Motor die ersten 20 Betriebsstunden (dies gilt auch für gebrauchte ... -
Seite 18: Notausschalten
Bringen Sie den Geschwindigkeitsregler in die untere Position, und lassen Sie den Motor bei niedriger Drehzahl ca. 3 Minute laufen. Bringen Sie den EIN/AUS Schalter in die OFF Position. Schließen Sie das Kraftstoffdurchlassventil. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 18 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 19: Pflege Und Wartung
Öl Vibrationseinheit wechseln Alle 200 Arbeitsstunden / monatlich Motoröl wechseln Nach Erstinbetriebnahme nach 20 Arbeitsstun- den bzw. nach 1 Monat/ Danach regulär alle 100 Arbeitsstunden bzw. alle 3 Monate Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 19 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 20: Motoröl Wechseln
Die Keilscheiben sind gleichzeitig mit dem Keilriemen zu überprüfen. Bei entferntem Riemen die Außentrommel der Kupplung überprüfen. Die „V“- Nut reinigen, wenn es nötig ist. Wenn der Schuh abgenutzt worden ist, wird die Leistungstragung uneffektiv und ein Rutschen kann passieren. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 20 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 21: Luftfilter Reinigen
Schrauben Sie den Öleinfüllstutzen wieder zurück! Um Raum zu sparen, den Handgriff auf einem anderen Ort lagern. Die (abgekühlte!!!) Rüttelplatte gut abdecken und auf einem trockenen und sauberen Ort lagern. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 21 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 22: Feststelldrehmoment
Gewinde im Gebrauch mit dieser Maschine sind alle rechtshändig Material und Qualität des Materials sind an jedem Bolzen und jeder Schraube markiert Auf lockere Schrauben einschließlich der Festigkeit überprüfen. Siehe Tabelle oben (Feststell- drehmoment), für das Neubefestigen. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 22 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 23: Fehlerbehebung
Überprüfen, ob der Keilriemen rutscht oder verloren ist. Überprüfen, dass die Motordrehzahl 3,500 rpm ist Im Falle die Maschine nicht Die Unterseite der Scheibe auf einen Aufbau des Materials frei arbeitet überprüfen. Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 23 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 24: Ersatzteile
MENGE C100-001 Griff C100-002 Dämpfung 100*42 C100-003 Federring Φ8 C100-004 Mutter Φ8 C100-005 Schutzbügel C100-006 Motorplatte C100-007 Mutter C100-008 Beilagscheibe Φ12 C100-009 Federring Φ12 C100-010 Bolzenschraube M12*35 C100-011 Bolzenschraube M8*20 Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 24 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY... -
Seite 25: Ersatzteilbestellung
C100-038 Schraube M8*50 7.2 Ersatzteilbestellung Mit Originalteilen von ZIPPER verwenden Sie Ersatzteile, die ideal aufeinander abgestimmt sind. Die optimale Passgenauigkeit der Teile verkürzen die Einbauzeiten und erhalten die Le- bensdauer. H I N W E I S Der Einbau von anderen als Originalersatzteilen führt zum Verlust... - Seite 26 Geräuschemissionsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wurden. Schlüsslberg, 27.04.2009 Ort / Datum Unterschrift Erich Humer (Geschäftsführer) Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 26 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY...
- Seite 27 Wir bitten Sie, derartige Beobachtungen zu notieren und an uns zu senden: Z.I.P.P.ER MASCHINEN GmbH Gewerbepark 8 A-4707 Schlüsslberg Tel 0043 7248 61116 - 701 Fax 0043 7248 61116 – 721 info@zipper-maschinen.at Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at Seite 27 Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY...