Seite 1
1540233600_31-ZS3360F_00_01_WEB 148 × 210 mm ZDROJ: 1540233600_31-ZS3360F_00_01_WEB ZS3360F ZS3360S LED Work Light LED pracovní svítidlo LED pracovné svietidlo Lampa warsztatowa LED LED-es munkalámpa Delovna LED svetilka RS|HR|BA|ME LED radna svjetiljka LED-Arbeitsleuchte Світлодіодний робочий ліхтарик RO|MD Lampă LED de lucru Darbinis šviesos diodų žibintas LED lukturis darbam LED-töötuli...
Seite 3
Luminous Ingress Working Type Power outlet Dimensions type voltage power" flux protection temperature ZS3360F French 220–240 205 × 160 × 880 70 W max. 2 000 W 7 000 lm IP54 -20~+40 °C V AC ZS3360S Schuko GB | LED Work Light Read this instruction manual before use.
• Nepoužívajte reflektor bez ochranného krytu. • Ochrana pred nebezpečným dotykovým napätím je zaistená „nulovaním“. • Vonkajší ohybný kábel alebo šnúra tohto svietidla sa nemôžu nahradiť; ak je šnúra poškodená, musí sa svietidlo zničiť. • Svetelný zdroj tohto svietidla je nevymeniteľný; po skončení životnosti tohto svietidla je nutné vymeniť celé svietidlo. •...
Seite 5
SI | Delovna LED svetilka Preden začnete izdelek uporabljati, prosimo, da natančno preberete navodila za uporabo. Navodila shranite za morebitne nejasnosti v prihodnje. Navodila za vzdrževanje: Pred začetkom vzdrževanja svetilko izklopite in počakajte, da se ohladi. Za čiščenje uporabljajte vlažno fino krpo. Svetilke nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
Seite 6
UA | Світлодіодний робочий ліхтарик Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням цього продукту. Збережіть цей посібник для подальшого використання. Інструкція з технічного обслуговування: Перед початком технічного обслуговування вимкніть світло та зачекайте, поки воно охолоне. Для очищення використовуйте вологу м’яку тканину. Ніколи...
Seite 7
LV | LED lukturis darbam Pirms lietošanas izlasiet šo instrukciju. Saglabājiet šo instrukciju turpmākām uzziņām. Apkopes instrukcija Pirms apkopes izslēdziet gaismekli un pagaidiet, līdz tas atdziest. Tīriet ar samitrinātu mīkstu drānu. Nemērciet gaismekli ūdenī vai citā šķidrumā. Apkopes laikā ievērojiet vispārīgos darba drošības noteikumus un piesardzību. BRĪDINĀJUMI •...
Seite 8
Ne jamais immerger la lampe dans de l‘eau ou dans d‘autres liquides. Durant la maintenance, respecter les règles générales de la sécurité du travail et être particulièrement prudent. AVERTISSEMENTS • Ce projecteur ne peut être raccordé qu‘à un réseau électrique dont l‘installation et le niveau de protection répondent aux exigences des normes en vigueur.
ES | Luz LED de trabajo Antes de empezar a utilizar este producto, lea con atención este manual de instrucciones. Guarde el manual para posibles futuras consultas. Instrucciones de mantenimiento: Antes de empezar el mantenimiento, apague la lámpara y espere que se enfríe. Para la limpieza utilice un paño suave húmedo.
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI, d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.