Werbung
CF) Réglage AM
Oscillateur MW (PO)
Mode de service .............0:0605 AM, MW (PO)
Points de mesure .......
.... MPUAM
Elément de réglage....
... T 650
Spécification 0.0...
eee
régler a 1,34+0,1V
1.
Régler le poste a 531 kHz (touche de station MW1).
2.
Régler a une tension de 1,34 + 0,1 V sur MPUAM a l'aide de
T 650.
Circuit d'entrée MW (PO)
Utiliser l''antenne artificielle (8 627 105 356).
Mode de service ......... eee
AM, MW (PO)
Points de mesure.......
.... sortie de haute-parleur
Elément de réglage....
.. T 635
Spécification we.
... Signal BF maximum
Appareils de mesure ................ millivoltmeétre BF, oscilloscope
Source de Signal .............ce générateur de signaux
f = 558 kHz,
frog = 1 KHZ, mod = 30 %,
1.
Régler le poste a 558 kHz (touche de station MW2). Connecter
le millivoltmeétre BF/oscilloscope a la sortie de haut-parleur
(D ou G) et régler un volume moyen a |'aide du bouton de
réglage de volume.
2.
Alimenter la signal du générateur de signaux a | entrée
d'antenne. Régler le niveau de sortie que le signal 1 kHz soit a
peine audible sur le bruit.
3.
Régler au maximum de BF a la sortie de haut-parleur par
l'inter- médiaire de T 635.
Oscillateur LW (GO)
Mode de service ...............0006. AM, LW (GO)
Points de mesure .......
.... MPUAM
Elément de réglage....
vw T 651
Specification
ec
eeeeees régiera 1,60+0,1 V
1.
Régler le poste a 155 kHz (touche de station LW1).
2.
Régler a une tension de 1,60 + 0,1 V sur MPUAM a l'aide de
T 651.
Circuit d'entrée LW (GO)
Utiliser l'antenne artificielle (8 627 105 356).
Mode de service oo...
AM, LW (GO)
Points de MeESUre 0.0... eee
sortie de haut-parleur
Elément de réglage.............. T 636
Specification ooo.
signal BF maximum
Appareils de mesure ..
.... millivoltmetre BF, oscilloscope
Source de Signal...
cee
génerateur de signaux
f = 153 kHz,
fiog= 1 KHz, mod = 30 %,
1.
Régler le poste & 153 kHz (touche de station LW2). Connecter
le millivoltmétre BF/oscilloscope a la sortie de haut-parleur
(D ou G) et régler un volume moyen a I'aide du réglage de
volume.
2.
Alimenter le signal du générateur de signaux (f = 165 kHz) a
l'entrée d'antenne. Régler le niveau de sortie que le signal
1 kHz soit & peine audible sur le bruit.
3. Régler au maximum de BF 4 la sortie de haut-parleur par
'inter- médiaire de T 636.
18
CE) Alineamiento AM
Oscillador MW (OM)
Modo de servicio........
AM, OM
Puntos de medicién
MPUAM
Elemento de alineamiento ........ T 650
Especificacion 0.0...
cece
ajustara 1,34+0,1V
1.
Sintonizar el aparato a 531 kHz (Tecla de presintonia MW1).
2.
Ajustar una tension de 1,34 + 0,1 Va MPUAM mediante de
T 650.
Circuito de entrada MW (OM)
Utilizar la antena artificial (8 627 105 356).
Modo de servicio ...............0065 AM, OM
Puntos de medicién
salida de! altavoz
Elemento de alineamiento ........ T 635
Especificacion .........
eee
senhal maxima B.F.
Aparato de medicién .
millivoltimetro B.F./ oscilloscopio
Fuente de sSefial ..........c
eee generador de sefnales
f = 558 kHz,
fing 1 KHz, mod = 30 %
1,
Sintonizar el aparato a 558 kHz (Tecla de presintonia MW2).
Conectar el millivoltimetro en la salida del altavoz (D ol) y
regular un volumen medio con el botén de volumen.
2.
Alimentar la sefal del generador en la entrada de la antena.
Ajustar el nivel de salida del generador que la sefal de
1 kHz apenas se pueda oir por sobre el ruido el fondo.
3.
Alinear con T 635 a sefal baja frequencia maxima en la salida
del altavoz.
Oscillador LW (OL)
Modo de Servicio ..........
ee
AM, OL
Puntos de medicion ................. MPUAM
Elemento de alineamiento ........ T 651
Especificacion ......0..
ees
ajustar a 1,.60+0,1 V
1.
Sintonizar el aparato a 155 kHz (Tecla de presintonia LW1).
2.
Ajustar una tension de 1,60 + 0,1
Va MPUAM
mediante de
T 651.
Circuito de entrada LW (OL)
Utilizar 1a antena artificial (8 627 105 356).
Modo de Servicio ........... eee AM, OL
Puntos de medici6n .............. salida del altavoz
Elemento de alineamiento ........ T 635
Especificacion ..........0cccceee senal maxima B.F.
Aparato de medicion..
... millivoltimetro B.F./ oscilloscopio
Fuente de sefial .............0.0005 generador de senales
f = 153 kHz,
fg= 1 kHz, mod = 30 %
1. Sintonizar el aparato a 153 kHz (Tecla de presintonia LW2).
Conectar el millivoitimetro en la salida del altavoz (D ol) y
regular un volumen medio con el botdén de volumen.
2.. Alimentar la senal! del generador en la entrada de la antena.
Ajustar el nivel de salida del generador que la senal de
1 kHz apenas se pueda oir por sobre el ruido el fondo.
3.
Alinear con T 636 a sefal baja frequencia maxima en la salida
del altavoz.
Werbung
