Werbung
CF) Réglage électrique
Ce chapitre décrit toutes les opérations de régiage électriques a
effectuer.
Le réglage électrique est divisé en
Programmation des fréquences intermédiaires (Nécessaire aprés
avoir échangé D801).
Réglage FM
Réglage AM
Notice de réglage:
Le réglage AM ou FM doit étre effectué apres I'6change ou le
régiage d'éléments déterminant la fréquence.
Indications de niveau du générateur de signaux
Les valeurs de niveau (E') indiquées dans les instructions de
réglage sont les valeurs mesurées a l'entrée d'antenne (non
chargée).
Attention:
L'antenne artificelle ne peut étre utilisée qu'a une
tension de 12V.
En utilisant l''antenne artificielle (8 627 105 356) il faut régler sur le
générateur de signaux les niveaux plus élevés (Y) résultant des
pertes sur le cable de connexion (6 dB) et l''antenne artificielle
(14 dB, seulement pour AM).
Exemple pour FM:
Niveau a l'entrée d'antenne:
E'= 30 dBuv
Niveau du générateur de signauxl:
Y=E4V
Y = 30 dBuV + 6dB = 36 dBuV
Exemple pour AM:
Niveau a l'entrée d'antenne:
E'= 30 dBuv
Niveau du générateur de signauxl:
Y = E'+V+X
Y= 30 dBuV + 6dB + 14dB = 50 dBuV
Equipement nécessaire:
Bloc d'alimentation 28,8 V réglable, 5 A
Bloc d'alimentation 12 V,1A
Générateur de signaux ( Meguro, Leader, Kenwood )
Voltmétre de valeur ohmique élevée; Ri> 10 mégohms
Millivolmétre BF
Outputmeétre
Oscilloscope:
tension de 5 mV a 50 V par section
gamme des fréquences: tension continue
jusqu'a 30 MHz
Palpeurs: 10:1 et 1:1
Compteur
Tournevis/goupilles de réglage (céramique)
Soudoir
Opé€rations préparatoires
Préparar le réglage électrique comme suit:
Réglage de la balance ...........cccccesseeseseeeeees position moyenne
Régiage du fader ..........
position moyenne
Réglage des graves..
position moyenne
Réglage des aigués .........:cccceceeeeeeereseeeeeeees position moyenne
Touches de recherche des stations
Pour effectuer le réglage, les touches de recherche des stations
doivent étre programmées pour les fréquences suivantes:
Touche
1
2
3
PO-kHz
531
558
1404
GO-kHz
155
153
FM 1-MHz
98,2
Prise de haut-parleur
Impédance de 4 ohms 4a la sortie de haut-parleur.
13
CE) Alineamiento eléctrico
En este apartado se describen todos los trabajos de ajuste
eléctricos necesarios.
EI alineamiento eléctrico se compone :
Programmcién de la frecuencia intermedia (necesario después del
recambio de D801)
del alineamiento FM
del alineamiento AM
Indicaciones respecto al alineamiento:
Los alineamientos AM y FM tienen que ser efectuados si en el caso
de una reparacioén se han cambiado o desajustado piezas
determinantes de la frecuencia.
Datos dei nivel del generador de senales
Los valores de nivel (E') indicados en las indicaciones respecto al
alineamiento son los valores a la entrada de la antena (sin carga).
Observacion:
Asegurese que la antenna artifical esta
conectada a una tension de 12 voltios.
Al usarse la antena artificial (8 627 105 356), se tienen que ajustar
en el generador de senales los valores de nivel (Y) mas altos en
relacion a las pérdidas en el cable de conexion (6 dB) y de la
antena artificial (14 dB, sdlo en AM).
Ejemplo FM:
Nivel en la entrada de la antena
E' = 30 dBuv
Nivel del generador de sefhales
Y=E'+V
Y = 30 dBuV + 6 dB = 36 dBuV
Ejemplo AM:
Nivel en la entrada de la antena
E' = 30 dBuv
Nivel del generador de sefales |
Y=E'+V4+X
Y = 30 dBuV + 6 dB + 14 dB = 50 dBuV
Se necesita el siguiente equipo:
Aparato regulable alimentado por la red de 28,8 V, 5A
Aparato alimentado por la red de 12 V,1A
Generador de sefales ( Meguro, Leader, Kenwood )
Voltimetro de alto ohmiaje, Ri > 10 MQ
Millivoltimetro BF
Medidor de salida
Osciloscopio:
Campo de tensidén: 5 mV hasta 50 V por div.
Campo de frecuencia: tensién continua
hasta 30 MHz.
Sondas 10:1 y 1:1
Contador
Atornilladores / Espigas de alineamiento (ceramicas)
Cautin eléctrico
Trabajos preparatorios
Antes de efectuar los trabajos de alineamiento, se tiene que
efectuar diversos trabajos preparatorios:
Ajuste del balance o......eecceseeseeeeeseeeeeeees posicion media
Ajuste del fader oo...
eee eeeeeeeeeseeseeseeeeeees posicion media
Ajuste de loS Agudo ..........
eee eeensescereeeeseeeseees posicién media
Ajuste de 10S Grave oo... ee eceeeeseseeeseeeteeeeeaees posicién media
Teclas de presintonia
Para el alineamiento se tienen que programar las teclas de
presintaonia con las frecuencias siguientes:
Tecla
1
2
3
OM-KHz
531
558
1404
OL-KHz
155
153
FM 1-MHz
98,2
Conexion del altavoz
La salida del altavoz tiene que estar terminada con 4 Q.
Werbung
