Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu fi-60F Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Anleitungen
  4. Scanner
  5. fi-60F
  6. Bedienungsanleitung
Fujitsu fi-60F Bedienungsanleitung

Fujitsu fi-60F Bedienungsanleitung

Bildscanner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für fi-60F:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
P3PC-1112-07DEZ0
fi-60F Bildscanner
Bedienungshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fujitsu fi-60F

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu fi-60F

  • Seite 1 P3PC-1112-07DEZ0 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2.2 Reinigen des Scanners ............ 24 Kapitel 3 PROBLEMBEHEBUNGEN ........27 3.1 Behebung von gewöhnlichen Problemen ...... 28 3.2 Zu überprüfende Punkte, bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren ..............34 3.3 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner....36 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 3 Kapitel 4 SCANNER SPEZIFIKATIONEN ......37 4.1 Grundlegende Produktspezifikationen......38 4.2 Installationsspezifikationen..........39 4.3 Äußere Abmessungen............40 STICHWORTVERZEICHNIS ............. IN-1...

  • Seite 4: Einführung

    EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den fi-60F Scanner entschieden haben. In diesem Handbuch wird die grundlegende Bedienung und Handhabung des fi-60F Scanners beschrieben. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Erstbenutzung bitte sorgfältig durch, um eine sichere und korrekte Bedienung des fi-60F Scanners zu gewährleisten.

  • Seite 5: Kanadische Bestimmungen

    Ministère des Communications du Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Bescheinigung des Herstellers / Importeurs Für den fi-60F wird folgendes bescheinigt: • In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der EN45014(CE) funkentstört •...

  • Seite 6: Hersteller

    Wo es zwischen den verschiedenen oben aufgelisteten Versionen keinen Unterschied gibt, wird der allgemeine Begriff "Windows" verwendet. Hersteller PFU LIMITED International Sales Dept., Imaging Bussines Division, Products Group Solid Square East Tower, 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 212-8563, Japan Tel.: (81-44) 540-4538 © PFU LIMITED 2004-2011 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 7: Haftungsausschluss

    ■Haftungsausschluss LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG UND VOLLSTÄNDIG, BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN. BEI UNSACHGEMÄßER VERWENDUNG KÖNNEN DER BENUTZER ODER ANWESENDE ZU SCHADEN KOMMEN. Bewahren Sie das Handbuch sicher und jederzeit griffbereit auf. Bei der Zusammenstellung dieses Handbuches wurden alle Anstrengungen unternommen, um für die Richtigkeit und Vollständigkeit der darin enthaltenen Informationen zu sorgen.

  • Seite 8: Verwendete Screenshots In Diesem Handbuch

    Über Wartung und Reparaturen Der Benutzer darf keine Reparaturen am Scanner ausführen. Kontaktieren Sie Ihren Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben, oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner um Reparaturen am Scanner ausführen zu lassen. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen

    ■Sicherheitsvorkehrungen In den folgenden Warnungen bezieht sich der Begriff "Netzkabel" sowohl auf das Netzkabel, als auch auf das Netzteil, wenn beide aneinander angeschlossen sind. Beschädigen oder verändern Sie nicht das Netzkabel. Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen. Beachten Sie auch folgendes: •...
  • Seite 10 Wenn der Scanner auf irgendeine Weise beschädigt worden ist, entfernen Sie bitte das Netzkabel augenblicklich aus der Steckdose um den Scanner auszuschalten, bevor Sie sich mit Ihrer Verkaufsniederlassung oder einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner in Verbindung setzen. Schützen Sie den Scanner vor Feuchtigkeit.
  • Seite 11 Sie bitte das Netzkabel augenblicklich aus der Steckdose um den Scanner auszuschalten. Vergewissern Sie sich, dass kein Rauch mehr aus dem Scanner austritt, bevor Sie Ihre Verkaufsniederlassung oder einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner kontaktieren. Benutzen Sie keine Aerosol-Sprays in der Nähe des Scanners.
  • Seite 12 Fehlfunktionen oder einen Brand auslösen. Stellen Sie den Scanner in einer gut belüfteten Umgebung auf. Vergewissern Sie sich vor dem Transport des Scanners die Transportsicherung zu schließen. Sichern Sie vor dem Transport des Scanners diesen mit der Transportsicherung um Schäden zu vermeiden. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 14: Betriebsanleitung

    1.1 Einschalten des Scanners................. 2 1.2 Einlegen von Dokumenten auf die Dokumentenauflage (Flachbett) ..... 3 1.3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist ............5 1.4 Fehlwinkeleinzugskorrektion ................18 1.5 Eine Farbe im Bild ausschließen (Blindfarbe) ..........20 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 15: Einschalten Des Scanners

    1.1 Einschalten des Scanners Because the power supply of this scanner is linked to the power supply of you PC, fi-60F is not equiped with a separate power botton or switch. If you connect the AC adapter to the the device and plug the AC cable into a power outlet and con- nect the scanner to your PC, you can use the scanner together with your PC without having to remind switching on the scanner.

  • Seite 16: Einlegen Von Dokumenten Auf Die Dokumentenauflage (Flachbett)

    Wenn Sie die Dokumentenabdeckung gelöst hat, ziehen Sie bitte die Pins aus dem Scanner und stecken diese dann wieder auf die Ach- sen der Abdeckung auf. Bringen Sie dann die Dokumentenabdeck- ung wieder an den Scanner an. Achse fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 17 2. Richten Sie das Dokument mit der zu scannenden Seite nach unten und der oberen linken Ecke an der Bezugsmarke aus. 3. Schließen Sie vorsichtig die Dokumentenabdeckung. 4. Starten Sie die Scanneranwendung und scannen das Dokument. Für Näheres siehe "1.3 Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist" auf Seite 5. •...

  • Seite 18: Wie Der Scanner Treiber Zu Benutzen Ist

    ■ TWAIN Scanner Treiber Der TWAIN Scanner Treiber wurde konzipiert, um mit einem den TWAIN Regulationen entsprechenden FUJITSU Bildscanner der fi-Serie Dokumente zu scannen. Im Folgenden wird das Verfahren zum einfachen Scannen mit dieser Treiber Software anhand von ScandAll PRO Lite beschrieben.
  • Seite 19 5) Öffnen Sie das TWAIN Treiber Fenster. Wählen Sie [Zur Ansicht] aus dem [Scannen] Menü. ScandAll PRO Lite bietet folgende Scan-Methoden: HINWEIS • [Zur Ansicht...]: Zeigt die gescannten Bilder im Fenster an. • [Zur Datei...:]: Speichert gescannte Bilder als Datei (*.BMP, *.TIF, *.JPG). •...
  • Seite 20 Wählen Sie [Speichern unter...] aus dem [Datei] Menü um die gescannten Bilder zu speichern. Wenn Sie einen anderen Scanvorgang starten möchten, wiederholen Sie bitte dieses Verfahren ab Schritt 4). 8) Beenden der Anwendung. Wählen Sie [Beenden] aus dem [Datei] Menü. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 21: Auflösung

    Einstellungsfenster für den TWAIN Scanner Treiber Sie können in diesem Fenster Einstellungen für den TWAIN Scanner Treiber treffen. Im folgenden werden die wichtigsten Einstellungen beschrieben. • Für Details jeder Funktion, siehe die "TWAIN Scanner Treiber Hilfe" (erscheint wenn Sie auf [Hilfe] klicken oder die [F1] Taste drücken). •...
  • Seite 22 Öffnet das "TWAIN Scanner Treiber Hilfe" Fenster. Dieses Fenster kann ebnso mit der [F1] Taste geöffnet werden. [Info...] Taste Öffnet ein Informationsfenster über die Version des TWAIN Scanner Treibers. [Option...] Taste Sie könen Details der optionalen Funktionen im unten angezeigten Fenster einstellen. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 23 [Drehung] Registerkarte Wählen Sie diese Registerkarte, wenn Sie die Bildrotation und Erkennung der Doku- mentengröße einstellen. [Übergeordnet] Registerkarte Wählen Sie diesee Registerkarte zur Änderung der Einheit, die im Einstellungsfenster für den TWAIN Scannertreiber angezeigt wird (Millimeter, Inch, Pixel). [Filter] Registerkarte Wählen Sie diese Registerkarte für Einstellungen der/des Bildverarbeitungsfilter/s.
  • Seite 24 ■ ISIS Scanner Treiber Der ISIS Scanner Treiber wurde konzipiert, um Dokumente mit einem den ISIS-Standards entsprechenden FUJITSU Scanner der fi-Serie zu scannen. Im folgenden wird das Verfahren zum einfachen Scannen mit dieser Treiber Software anhand von QuickScan beschrieben. Abhängig von Ihrer Anwendung, kann sich dieses Verfahren unterscheiden.
  • Seite 25 5) Wählen Sie das Profil für das Scannen. • Wenn Sie ein neues Profil erstellen Wählen sie eines der bereits existierenden Profile und klicken dann auf die [Hinzufügen...] Taste. ⇒ Ein neues Profil wird basierend auf dem ausgewählten erstellt. • Wenn Sie die Einstellungen eines bereits existierenden Profiles ändern Wählen sie eines der bereits existierenden Profile und klicken dann auf die [Bearbeiten...] Taste.
  • Seite 26 10) Klicken Sie auf die [Scannen] Taste. ⇒ Die gescannten Bilder werden im Fenster angezeigt. Siehe den "QuickScan Überblick" oder die "QuickScan Hilfe" für weitere Informationen über Funktionen und Bedienverfahren von QuickScan. Nach der Installation wird QuickScan im [Start] Menü registriert. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 27 Konfigurationsfenster des ISIS Scanner Treibers Bildmodus Wählen Sie einen Ihren Bedürfnissen angemessenen Farbmodus aus dem Menü. Schwarz/Weiß Scannt Daten binär (Schwarz und Weiß). Schwarz und Weiß werden durch einen festgelegten Schwellenwert voneinander getrennt. Dieser Scan-Modus ist angemessen für das Scannen von Strichzeichnungen und Textdokumenten.
  • Seite 28 Wählt eine Papiergröße entsprechend der Größe der zu scannenden Dokumente. Wählen Sie eine Standardpapiergröße aus der Liste. Automatische Größen- und Fehlwinkelerkennung Diese Option passt die Ausgabe an die erkannte Dokumentengröße an. Außerdem werden Fehlwinkeleinzüge erkannt und automatisch korrigiert. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 29 [Scanbereich...] Taste Öffnet das Scanbereich Dialogfeld. Bestimmt den Scanbereich für die Dokumentengröße. Die Größe kann eingestellt werden, indem der Rahmen mit der linken Maustaste bis zur gewünschten Größe gezogen wird. Andernfalls geben Sie einen beliebigen Wert für diese Einstellung ein. [Info] Taste Zeigt die Versions-Information an.
  • Seite 30 Rahmen enthält und die Blindfarbe Rot ausgewählt wurde, wird nur der schwarze Text eingelesen. Der rote Rahmen wird ausgeschlossen.Wenn Sie keine Farbe aus dem Bild ausschließen möchten, wählen Sie bitte [Keine]. Umkehren Die Farben des gescannten Bildes werden umgekehrt. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 31: Fehlwinkeleinzugskorrektion

    1.4 Fehlwinkeleinzugskorrektion Sie können den Scanner so einstellen, dass ein Schrägeinzug erkannt und automatisch korrigiert wird, wenn das Dokument schräg in den ADF eingezogen wurde. Ändern Sie die Einstellungen im [TWAIN Treiber] Dialogfeld um diese Funktion zu aktivieren. Im folgenden wird das Verfahren zum Ändern der Einstellungen in diesem Dialogfeld beschrieben: 1.
  • Seite 32 4. Klicken Sie auf die [OK] Taste. Die Anzeige kehrt somit zum [TWAIN Treiber] Dialogfeld zurück. Führen Sie dort dann den Scanvorgang aus. Die automatische Papiergrößen-Erkennung kann unter Umständen ACHTUNG nicht korrekt ausgeführt werden, wenn Sie folgende Dokumente ver- wenden: • Nicht rechteckige Dokumente • Dokumente mit beschrifteten Rändern fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 33: Eine Farbe Im Bild Ausschließen (Blindfarbe)

    1.5 Eine Farbe im Bild ausschließen (Blindfarbe) Eine ausgewählte Farbinformation (Primärfarben: Rot, Grün oder Blau) kann aus den gescannten Bilddaten ausgeschlossen werden. Zum Beispiel, wenn ein Dokument einen schwarzen Text in einem grünen Rahmen enthält, können Sie den Scanner so einstellen, dass dieser nur den Text einliest und den grünen Rahmen aus- schließt.
  • Seite 34 Sie [Grün], so dass der Scanner nur den Text einliest und den Rahmen eliminiert. Wenn Sie keine Farbe aus dem Bild ausschließen möchten, wählen Sie bitte [Keine]. 3. Klicken Sie auf [OK]. Das [TWAIN Treiber] Dialogfeld wird angezeigt. Setzen Sie den Scanvorgang von dieser Dialogbox aus fort. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 36: Kapitel 2 Tägliche Pflefge

    Wenn Staub auf dem Geräteäußeren durch das Sprayen in den Scanner geblasen wird, kann dies zu Fehlfunktionen und Schäden am Gerät führen. Weiterhin können durch statische Elektrizität Funken verursacht werden, die wiederum das Spray entzünden und somit einen Brand zur Folge haben können. 2.1 Reinigungsmaterialien..................24 2.2 Reinigen des Scanners..................24 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 37: Reinigungsmaterialien

    "Reinigungstucher" verwenden. Fusselfreies, trockenes Tuch Im Handel erhältlich Für Details über Reinigungsmaterialien, kontaktieren Sie bitte Ihren FUJITSU Scanner Händler, bei dem Sie den Scanner erworben haben. *1) Bei einer übermäßigen Anwendung des Reinigers, kann bis zu dessen Verdunstung einige Zeit in Anspruch genommen werden.
  • Seite 38 2.2 Reinigen des Scanners Dokumentenabdeckung Dokumentenfixierung Dokumentenauflage 1. Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 39 2. Geben Sie etwas Reiniger F1 auf ein sauberes Tuch. Reinigen Sie damit die Dokumentenfixierung und die Dokumentenauflage. Dokumentenfixierung Dokumentenauflage • Dokumentenfixierung Seien Sie bei der Reinigung vorsichtig. • Dokumentenauflage Seien Sie bei der Reinigung vorsichtig. • Achten Sie darauf, dass beim Reinigen keine Feuchtigkeit in das ACHTUNG Gerät gelangt.

  • Seite 40: Kapitel 3 Problembehebungen

    Für Details über hier nicht beschriebenen Problemen, siehe die [Scanner ACHTUNG Treiber Hilfe]. 3.1 Behebung von gewöhnlichen Problemen ............28 3.2 Zu überprüfende Punkte, bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren ..34 3.3 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner ........... 36 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 41: Behebung Von Gewöhnlichen Problemen

    Dieser Abschnitt beschreibt Probleme, die während des Scannens auftreten können und deren Behebung. Bevor Sie einen autorisierten Fujitsu Scanner Servicepartner kontaktieren, gehen Sie bitte die fol- genden Flowcharts durch. Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe dieser Flowcharts beheben können, überprüfen Sie die Punkte von "3.2 Zu überprüfende Punkte, bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren"...
  • Seite 42 Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kon- taktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *1) Siehe "2.2 Installation des Scanners" in Los Geht’s. *2) Siehe "2.3 Anschluss des Scanners an Ihren PC" in Los Geht’s. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 43 Lässt sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Maßnahmen nicht beheben, siehe "3.2 Zu über- prüfende Punkte bevor Sie Ihren Fachhändler kontaktieren" und kon- taktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *) Siehe "Kapitel 2, TÄGLICHE PFLEFGE" auf Seite 23.
  • Seite 44 Offset-Einstellung durch. Wählen Sie in [Scanners und Kameras] in der System- steuerung die Eigenschaften des zu benutzenden Scanners. Klicken Sie in der [Geräte einstellung] Registerkarte auf die [Offset] Taste, dann passen Sie bitte der Wert für [Vertikale] an. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 45 Fachhändler kontaktieren" und kon- taktieren daraufhin Ihren Fach- händler oder einen autorisierten FUJITSU Scanner Servicepartner. *1) Siehe "Kapitel 2, TÄGLICHE PFLEFGE" auf Seite 23 für Details über das Reinigen. *2) -Ist ein sehr dünnes Dokument auch auf der Rückseite beschriftet, kann diese durchscheinen (Beschriftung ist auch auf der Vorderseite sichtbar).
  • Seite 46 Lässt sich das Problem auch nach dem Treffen dieser Maßnahmen nicht beheben, bestimmen Sie bitte den Scanbereich manuell im Treiber Einstellungsfenster und scannen dann erneut. Siehe "Wie der Scanner Treiber zu benutzen ist" in Kapitel 1.3. *) Siehe "Kapitel 2, TÄGLICHE PFLEFGE" auf Seite 23. fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 47: Zu Überprüfende Punkte, Bevor Sie Ihren Fachhändler Kontaktieren

    Gehen Sie die folgende Checkliste durch, bevor Sie Ihren Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben, kontaktieren. ■ Allgemein Gegenstand Untersuchungsergebnisse Model (Beispiel) fi-60F Für Details bezüglich der Model-Spezifikationen, siehe "3.3 Überprüfen der Etiketten auf dem Scan- ner" auf Seite 36. Seriennummer (Beispiel) 000001 Für Details bezüglich der Seriennummer, siehe...

  • Seite 48: Probleme Bei Der Installation Oder Dem Anschluss An Ihren Computer

    Scanner Treibers Typ des Schnittstellenkontrollers (Beispiel) Hergestellt von Intel, 82801EB Betriebssystem (Windows) Anwendungssoftware (Beispiel) ScandAll PRO Lite ■ Andere Gegenstand Untersuchungsergebnisse Können Sie uns sowohl das Original- dokument als auch das gescannte Bild per Fax oder E-Mail zusenden? fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 49: Überprüfen Der Etiketten Auf Dem Scanner

    3.3 Überprüfen der Etiketten auf dem Scanner Dieser Abschnitt beschreibt die Überprüfung der Etiketten auf dem Scanner. ■ Position der Etiketten auf dem Scanner (Unterseite) Im Folgenden werden die Positionen der beiden Etiketten auf dem Scanner gezeigt. Etikett A (Beispiel): Zeigt verschiedene Standards, mit denen der Scanner konform ist.. Etikett B (Beispiel): Zeigt Scanner-Informationen...

  • Seite 50: Kapitel 4 Scanner Spezifikationen

    Kapitel 4 SCANNER SPEZIFIKATIONEN In diesem Kapitel sind die Scannerspezifikationen beschrieben. 4.1 Grundlegende Produktspezifikationen ............38 4.2 Installationsspezifikationen ................39 4.3 Äußere Abmessungen ..................40 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 51: Grundlegende Produktspezifikationen

    4.1 Grundlegende Produktspezifikationen Betriebsmodus Dokumentenauflage (Flach- bett) Bildsensor Farbkontaktbildsensor (CMOS IC) Lichtquelle 3 LED (RGB) Scanbereich Maximum 148 x 105 mm DIN A6 Scan- Binär 1,0 Sek 200 dpi max. Größe (Monochrom) USB 2.0 Geschwindig- keit Farbe 1,3 Sek 150 dpi max. Größe (Hinweis (*1)) USB 2.0 Optische Auflösung...

  • Seite 52: Installationsspezifikationen

    Spezifikation Umgebuns- Gerätestatus In Betrieb Außer Betrieb bedingungen Temperatur 5 bis 35 °C -20 bis 60 °C Relative 20 bis 80 % 8 bis 95 % Luftfeuchtig- (Keine Kondensation) keit Wärmeentwicklung 6,1 kcal / H Versandgewicht (kg) fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...

  • Seite 53: Äußere Abmessungen

    4.3 Äußere Abmessungen Im folgenden werden die äußeren Abmessungen des fi-60F Scanners gezeigt. (Einheit: mm)

  • Seite 54: Stichwortverzeichnis

    ........39 Gewicht ........... 39 Abmessungen ......38 Ausgabe Auflösung Graustufen ..........38 ........38 Betriebsmodus ........... 38 Bildsensor ........38 Dokumentgröße Installation Platz ........39 ..........39 Gewicht ISIS Scanner Treiber ......11 .......... 38 Graustufen IN-1 fi-60F Bildscanner Bedienungshandbuch...
  • Seite 55 ........39 Installation Platz ........... 38 Lichtquelle ......38 Optische Auflösung ......... 38 Rasterbildmuster ......38 Scan-Geschwindigkeit ......... 38 Schnittstelle ........39 Stromverbrauch ......... 39 Stromversorgung ...... 39 Umgebungsbedingungen ........39 Versandgewicht ......39 Wäremeentwicklung Schnittstelle ..........38 Stromverbrauch ........39 Stromversorgung ........
  • Seite 56 Bildscanner Bedienungshandbuch P3PC-1112-07DEZ0 Datum der Ausgabe: November, 2011 Verantwortich für die Ausgabe: PFU LIMITED Ohne ausdrückliche schritliche Genehmigung darf kein Teil dieses Handbuchs vervielfältigt werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise dies geschieht. Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Inhaltsverzeichnis