Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Facom Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. VR.SJ3500
  6. Originalanweisung

Facom VR.SJ3500 Originalanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Technické Údaje
  • Čeština (Přeloženo Z Originálního Návodu K Obsluze)
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Obsah Balení
  • Určené Použití
  • Slovníček Pojmů
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • EF-Konformitetserklæring
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Pakkeindhold
  • Samling Og Justeringer
  • Vedligeholdelse
  • Valgfrit Tilbehør
  • Technische Daten
  • Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Packungsinhalt
  • Beschreibung (Abb. A)
  • Verwendungszweck
  • Arbeitsplätze
  • Zusammenbauen und Einstellen
  • Betrieb
  • Richtige Haltung der Hände (Abb. D)
  • Vorbereitung des Luftwerkzeugs
  • Wartung
  • Aufbewahrung
  • Schmierung
  • Reinigung
  • Optionales Zubehör
  • Umweltschutz
  • Technical Data
  • English (Original Instructions)
  • Important Safety Instructions
  • Assembly and Adjustments
  • Operating Procedures
  • Optional Accessories
  • Protecting the Environment
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  • Datos Técnicos
  • Contenido del Embalaje
  • Descripción (Fig. A)
  • Uso Previsto
  • Montaje y Ajustes
  • Suministro de Aire
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Marquages Sur L'appareil
  • Emplacement du Code Date (Fig. A)
  • Contenu de L'emballage
  • Utilisation Prévue
  • Alimentation en Air
  • Procédures D'utilisation
  • Lubrification
  • Protection de L'environnement
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  • Dati Tecnici
  • Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
  • Descrizione (Fig. A)
  • Contenuto Della Confezione
  • Caratteristiche
  • Assemblaggio E Regolazione
  • Alimentazione Dell'aria
  • Lubrificazione
  • Technische Gegevens
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Optionele Accessoires
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Tekniske Data
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  • Pakkens Innhold
  • Montering Og Justering
  • Dane Techniczne
  • Polski (Tłumaczenie Oryginału Instrukcji)
  • Zawartość Opakowania
  • Montaż I Regulacja
  • Instrukcja Obsługi
  • Konserwacja
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
  • Dados Técnicos
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Conteúdo da Embalagem
  • Uso Pretendido
  • Montagem E Ajustes
  • Instruções de Utilização
  • Acessórios Opcionais
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
  • Pakkauksen Sisältö
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  • Tekniska Data
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Förpackningens Innehåll
  • Montering Och Justering
  • Underhåll
  • Valfria Tillbehör
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
  • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Περιεχόμενα Συσκευασίας
  • Προβλεπόμενη Χρήση

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VR.SJ3500
WWW.FACOM.COM
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Facom VR.SJ3500

Inhaltszusammenfassung für Facom VR.SJ3500

  • Seite 1 VR.SJ3500 WWW.FACOM.COM...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Polski (tłumaczenie oryginału instrukcji) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright FACOM...
  • Seite 3 Fig. A XXXX XX XX Fig. B Fig. C...
  • Seite 4 Fig. D Fig. E1 Fig. E2...

  • Seite 19: Technische Daten

    VR.SJ3500 Herzlichen Glückwunsch! Lärmauswirkungen zu schützen, wie: Pflege des Werkzeugs und Zubehörs, Hände warm halten (wichtig Sie haben sich für ein FACOM Werkzeug entschieden. in Bezug auf Vibrationsauswirkungen), Organisation von Jahrelange Erfahrung, sorgfältige Entwicklung und Innovation Arbeitsmustern. machen FACOM zu einem der zuverlässigsten Partner für EG-Konformitätserklärung...

  • Seite 20: Wichtige Sicherheitshinweise

    Position befindet, bevor Sie das Werkzeug an die beschädigt wurde. Luftquelle anschließen, hochheben oder tragen. Das • Verwenden Sie nur von FACOM empfohlenes Tragen von Luftwerkzeugen mit dem Finger auf dem Zubehör. Zubehör vor dem Gebrauch überprüfen. Schalter oder das Einschalten von Luftwerkzeugen, die Verwenden Sie kein gerissenes oder beschädigtes...
  • Seite 21 DeUtSCh WARNUNG: Betätigen Sie das Werkzeug nicht, wenn: sicher befestigt werden. Loses Zubehör kann schwere Verletzungen verursachen. • Ein Schaden am Luftschlauch oder an der Armatur vorliegt. • Luftleitungen vor Beschädigung oder Durchbohrung schützen. • Aus dem Werkzeug Luft entweicht. • Richten Sie ein Luftwerkzeug niemals auf sich •...

  • Seite 22: Packungsinhalt

    DeUtSCh • Wenn das Werkzeug fehlerhaft zu sein scheint, • Nach Ablauf der Nutzungsdauer des Werkzeugs wird nehmen Sie es sofort außer Betrieb und organisieren empfohlen, das Werkzeug auseinanderzubauen, zu Sie eine Wartung und Reparatur. entfetten und Teile nach Material zu trennen, damit sie wiederverwertet werden können.

  • Seite 23: Arbeitsplätze

    DeUtSCh Merkmale und Steckdosenadapter zwischen dem Außenvierkantantrieb der Luftknarre und dem Innenvierkantantrieb der Stecknuss. Drehrichtungsschalter (Abb. A) VeRWenDen Sie das Werkzeug nicht für andere als die Mit dem Drehrichtungsschalter kann das Werkzeug für  5  angegebenen Zwecke, ohne den Hersteller oder den einen leichteren und robusteren Betrieb vor- oder rückwärts autorisierten Lieferanten des Herstellers zu konsultieren.

  • Seite 24: Betrieb

    DeUtSCh Um den Amboss von der Luftknarre zu entfernen, drücken Sie Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand auf dem die Taste auf der Rückseite des Abmosses und schieben das Gummihandgriff  Gerät heraus. Vorbereitung des Luftwerkzeugs Luftzufuhr WARNUNG: Gefahr des unsicheren Betriebs. Halten Der empfohlene Anschluss ist unten dargestellt.

  • Seite 25: Wartung

    DeUtSCh Inbetriebnahme (Abb. A, E1, E2) VORSICHT: Dieses Luftwerkzeug muss VOR dem ersten Gebrauch und auch vor und nach jedem weiteren 1. Schalten Sie den Luftkompressor ein und lassen Sie den Gebrauch geschmiert werden. Luftbehälter füllen. Manuelle Schmierung des Luftwerkzeugs 2. Stellen Sie den Regler des Luftkompressors auf 6,2 Bar (90 PSI) ein.

  • Seite 26: Optionales Zubehör

    Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von FACOM empfohlenes Zubehör verwendet werden. Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu geeignetem Zubehör.
  • Seite 108 N675695 05/19...

Inhaltsverzeichnis