Werbung
C-Bow Taschenhalter / Soft bag holder
DUCATI Scrambler 1100 / Sport / Spezial
ab Baujahr 2018 / from date of manufacture 2018
Artikel Nr.: / Item-no.:
7566
630
00 01
schwarz/black
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Montage Halter vorne links/rechts:
Die Montage erfolgt hinter den Soziusfuß-
rasten mit den Sechskantschrauben M6x16
und U-Scheiben Ø6,4.
Fastening of the Holder front left+right:
Behind the footrest in the free threads with
hexagon screws M6x16 and washers Ø6,4.
4x
Montage Halter hinten links/rechts:
Die Montage erfolgt vorne an der nun freien
Gewindebohrung mit der Linsenschraube
M10x50 und U-Scheibe Ø10,5 von oben.
Von unten mit selbstsichernder Mutter M10
sichern.
Hinten erfolgt die Montage am bereits
montierten Adapter mit den Zylinder-
schrauben M8x25, U-Scheiben Ø8,4 sowie
selbstsichernden Muttern M8.
Fastening of the rear holders left+right:
It is mounted at the front of the now free
threaded hole using the M10x50 filister head
screw and Ø10.5 washer from above. Secure
from below with self lock nut M10.
At the rear, the holder is fixed on the already
mounted adapter using allen screws M8x25,
washers Ø8,4 and self lock nuts M8.
2x
2x
4x
2
4x
3
2x
2x
2x
Fahrtrichtung
driving direction
3
Werbung
