Herunterladen Diese Seite drucken

Skovby SM107 Montageanleitung Seite 3

Werbung

SM107
Vend understellet og placer det på bordpladen. Vær opmærksom på, at alle 4 styretapper fra de 2 endebeslag (h) placeres
i hullerne på riglerne.
Turn the table base and place it on the tabletop. Make sure that all 4 guide pins of the two end brackets (h) are placed in
the holes of the rails.
Drehen Sie das Untergestell und stellen Sie es auf die Tischplatte. Achten Sie darauf, dass alle 4 Führungsstifte der beiden
Endhalterungen (h) in den Löchern der Schienen stecken.
Tournez le châssis et mettez-le sur les plateaux. Assurez-vous que les goupilles de guidage sur les deux supports (h)
soient placées dans les trous des rails.
4 x L-beslag (i) fastgøres løst med 12 skruer (c) i de formonterede bøsninger i bordpladen.
4 x L-bracket (i) are attached loosely with 12 screws (c) in the pre-installed bushings in the tabletop.
4 x L-Halterung (i) werden lose mit 12 Schrauben (c) in den vormontierten Buchsen in der Tischplatte befestigt.
Fixez les 4 L-ferrures (i) en visant légèrement les 12 vis (c) dans les douilles insérées dans les plateaux.
Samlevejledning/Assembly instructions/Montageanleitung/instruction d'assemblage
3 of 7
2
i
a
c
3

Werbung

loading