Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H A Z E T- W E R K
HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868
HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868
Betriebsanleitung
Gelenklager-Zugvorrichtungs-
Werkzeug-Satz, 4tlg.
Operating Manual
Traction Device for
Joint Bearings, 4-Piece
4927-2701/4
YouTube Clip
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hazet-Werk 4927-2701/4
Inhaltszusammenfassung für Hazet-Werk 4927-2701/4
- Seite 1 H A Z E T- W E R K HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 4927-2701/4 Betriebsanleitung Gelenklager-Zugvorrichtungs- Werkzeug-Satz, 4tlg. Operating Manual Traction Device for Joint Bearings, 4-Piece YouTube Clip...
- Seite 2 Zu Ihrer Information ......3 ....3 Zu Ihrer Sicherheit ......4 ....Aufbau und Funktion ......5 ....Technische Daten / Geräteelemente Anwendung Ausbau Einbau Wartung und Pflege ......8 ....Aufbewahrung und Lagerung ....8 ....Entsorgung ......
- Seite 3 Zu Ihrer Information 2. Symbolerklärung 1. Allgemeine Informationen Achtung: Schenken Sie diesen Symbolen höchste • Bitte stellen Sie sicher, dass der Benutzer dieses Aufmerksamkeit! Werkzeugs die vorliegende Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme gründlich durchgelesen BETRIEBSANLEITUNG LESEN! und verstanden hat. Der Betreiber ist verpflichtet die Be •...
- Seite 4 Zu Ihrer Sicherheit 1. Verantwortung des Betreibers • Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Verwendung des Gerätes ist untersagt und gilt als nicht bestim- mungsgemäß. • Ansprüche jeglicher Art gegen den Hersteller und/ oder seine Bevollmächtigten wegen Schäden aus •...
- Seite 5 Aufbau und Funktion 3.1 Technische Daten / Geräteelemente Einzelteile Bezeichnung Spindelmutter TR 14x2 4925-11 Spindel TR 14x2 4925-14 Aus- und Einbau Gehäuse 4927-2701 Druckhülse Aus- und Einbau 4927-2702 3.2 Anwendung • Diese Anweisung gibt lediglich Hinweise. Stellen •...
- Seite 6 Aufbau und Funktion 3.3 Anwendung: Ausbau • Vorbereitung: Abschirmblech der Bremsscheibe Bild 1 mit einem Gummihammer zur Bremsscheibe hin verbiegen, um das Lagerauge freizulegen. Bild 1 • Gehäuse HAZET 4927-2701 mit vormontierter Bild 2 Spindel 4925-14 und Spindelmutter 4925-11 von außen am Lagerauge ansetzen.
- Seite 7 Aufbau und Funktion 3.4 Anwendung: Einbau • Mit der einen Hand das Gehäuse 4927-2701 zusam- Bild 4 men mit der Spindel 4925-14 sowie Spindelmutter 4925-11 von außen am Radlagergehäuse ansetzen. Die radiale Ausfräsung muss zum Abschirmblech zeigen. • Mit der anderen Hand setzen Sie das Gelenklager auf der gegenüberliegenden Seite am Lagerauge an.
- Seite 8 Wartung und Pflege Wartung und Pflege Ersatzteile • Gerät stets sauber halten. • Nur Original-Ersatzteile des Herstellers verwenden. • Keine entfettenden Mittel oder Wasser verwenden, • Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen um Korrosion zu vermeiden. unbedingt die Artikelnummer des Gerätes an- geben.
- Seite 9 For your Information 2. Explanation of Symbols 1. General information Attention: Pay strict attention to these symbols! • Please make sure that the user of this tool care- fully reads these operating instructions and fully READ THE OPERATING INSTRUCTIONS AND understands all information given before it is used.
- Seite 10 For your safety 1. Owner’s Liability • Any deviation from the intended use and/or any misapplication of the tool set is not allowed and will be considered as improper use. • Any claims against the manufacturer and/or its authorized agents because of damage caused by improper use of the tools are void.
- Seite 11 Structure and function 3.1 Technical data/tool components Components Designation Spindle nut TR 14x2 4925-11 Spindle TR 14x2 4925-14 Removal and installation Housing 4927-2701 Pressure sleeve Removal and installation 4927-2702 3.2 Use • These instructions are provided as a guide only. •...
- Seite 12 Structure and function 3.3 Use: Removal • Preparation: With a rubber hammer, bend the sheet Fig. 1 metal shield of the brake disc toward the brake disc, to expose the bearing lug. Fig. 1 • Place housing HAZET 4927-2701 with pre-assembled Fig.
- Seite 13 Structure and function 3.4 Use: Installation • With one hand, place the housing 4927-2701 Fig. 4 together with the spindle 4925-14 as well as spindle nut 4925-11 on the wheel bearing housing from the outside. The radial milled edge must point to the sheet metal shield.
- Seite 14 Maintenance and care Maintenance and care Spare Parts • Always keep the device clean. • Only use the manufacturer’s original spare parts. • Do not use degreasing agents or water in order to • Always specify the article number of the device for avoid corrosion all questions and spare parts orders.
- Seite 15 Notizen / Notes...
- Seite 16 Notizen / Notes HAZET-WERK • } 10 04 61 • 42857 REMSCHEID • GERMANY [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...