Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Marteau perforateur
FR
Rotary Hammer
EN
Bohrhammer
DE
Martillo perforador
ES
manual de instrucciones originale )
Martello
IT
( Traduzione dell'avvertenza originale)
Martello
PT
( Tradução do livro de instruções original )
Boorhammer
NL
EL
 
mlot udarowy pneumatyczny
PL
Iskuporakone
FI
Stöpborrmaskin
SV
Електро-пневматична пробивна машина.
BU
Borehammer
DA
Ciocan de demolare
RO
Отбойный молоток
RU
TU
Delici çekiç
Perforační kladivo
CS
Vŕtacie kladivo
SK
‫בקמ שיטפ‬
HE
‫مطرقة ثاقبة‬
AR
Perforáló kalapács
HU
Udarno kladivo
SL
Puur-vasar
ET
Plaktukas-perforatorius
LV
Perforators āmurs
LT
www.fartools.com
115364-Manual-D.indd 1
( manual originale )
( Original manual translation )
( Traduccion del
SKB 850
Simple Machine
28/11/12 11:15:25
loading

Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS SKB 850

  • Seite 7 FIG. A FIG. C © FAR GROUP EUROPE 115364-Manual-D.indd 7 28/11/12 11:15:38...
  • Seite 8 FIG. D © FAR GROUP EUROPE 115364-Manual-D.indd 8 28/11/12 11:15:44...
  • Seite 9 FIG. E © FAR GROUP EUROPE 115364-Manual-D.indd 9 28/11/12 11:15:52...
  • Seite 10 FIG. G ø 115805 343154 350 mm 16, 18, 20, 22 mm 115807 250 mm 343154 115808 343154 115800 343154 © FAR GROUP EUROPE 115364-Manual-D.indd 10 28/11/12 11:16:04...
  • Seite 11 FIG. E © FAR GROUP EUROPE 115364-Manual-D.indd 11 28/11/12 11:16:08...
  • Seite 16 Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B Ein/Ausschalter Wahlschalter Bohren/Schlagbohren/Meißeln Tiefenanschlag Seitlicher Handgriff Inhalt der Verpackung FIG. C Zusammenbau der Maschine FIG. D Anbringen des seitlichen Handgriffs Anbringen des Staubfängers Anbringen des Tiefenanschlags Funktionen der Maschine FIG. E Ein/Ausschalter Benutzung des Tiefenanschlags Benutzung des seitlichen Handgriffs...
  • Seite 17 Einstellungen der Maschine FIG. F Auswechseln der Verschleißteile FIG. G Bohrer, Meißel und Spannfutter Schleifkohlen Wartung und Empfehlungen zur Benutzung Die Benutzung angemessener und einwandfreier Zubehörteile ist Voraussetzung für ein einwandfreies Ergebnis Die Schlagbohrfunktion nicht beim Schrauben und Bohren in empfindlichem Werkstoff verwenden Immer einen Dübel verwenden, der für das Baumaterial und das zu befestigende Teil geeignet is...
  • Seite 67 SKB 850 © FAR GROUP EUROPE 115364-Manual-D.indd 67 28/11/12 11:16:40...
  • Seite 68 Perforáló kalapács / Udarno kladivo / Plaktukas-perforatorius / Perforators āmurs / Puur-vwasar. code FARTOOLS ONE / 115364 / SKB 850 / Z1C-26 Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È conforme alle direttive CEE,...
  • Seite 70 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.