FAR TOOLS XF-Hammer Übersetzung Aus Original-Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Marteau perforateur sans fil (Notice originale)
FR
Cordless Rotary Hammer (Original manual translation)
EN
Bohrhammer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
DE
Martillo perforador (Traduccion del manual de instrucciones originale)
ES
Martello (Traduzione dell'avvertenza originale)
IT
Martello (Tradução do livro de instruções original
PT
Boorhammer (Vertaling van de originele instructies)
NL
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
Mlot udarowy pneumatyczny (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
PL
Iskuporakone (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
Stöpborrmaskin (Översättning från originalinstruktioner)
SV
BU
Електро-пневматична пробивна машина (Превод на оригиналната инструкция)
Borehammer (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
DA
Ciocan de demolare (Traducere din instrucțiunile originale)
RO
RU
Отбойный молоток (Перевод с оригинальной инструкции)
Delici çekiç (Orijinal talimatlar çeviri)
TU
Perforační kladivo (Překlad z originálního návodu)
CS
Vŕtacie kladivo (Preklad z originálneho návodu)
SK
)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת( פטיש מקב
HE
مطرقة ثاقبة
ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا
(
AR
Perforáló kalapács (Fordítás az eredeti utasítások )
HU
Udarno kladivo (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Plaktukas-perforatorius (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Perforators āmurs (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Puur-vasar (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
Akumulatorska bušilica (Prijevod prema originalne upute)
HR
216002-Manual-C.indd 1
216002-Manual-C.indd 1
)
)
fartools.com
XF-Hammer
Professional Machine
26/04/2023 16:57
26/04/2023 16:57
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FAR TOOLS XF-Hammer
Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS XF-Hammer
- Seite 1 Marteau perforateur sans fil (Notice originale) Cordless Rotary Hammer (Original manual translation) Bohrhammer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung) Martillo perforador (Traduccion del manual de instrucciones originale) XF-Hammer Martello (Traduzione dell’avvertenza originale) Professional Machine Martello (Tradução do livro de instruções original Boorhammer (Vertaling van de originele instructies) ...
- Seite 2 FIG. A&B FIG. C 216002-Manual-C.indd 2 216002-Manual-C.indd 2 26/04/2023 16:57 26/04/2023 16:57...
- Seite 3 Rouge / Red / Rot / Rojo / Vermelho / Rosso 40:00 = 1,5 Ah 80:00 = 3,0 Ah 100:00 = 4,0 Ah 120:00 = 5,0 Ah Vert / Green / Grün / Verde / Verde / Verde 216002-Manual-C.indd 3 216002-Manual-C.indd 3 26/04/2023 16:57 26/04/2023 16:57...
- Seite 4 FIG. D 216002-Manual-C.indd 4 216002-Manual-C.indd 4 26/04/2023 16:57 26/04/2023 16:57...
- Seite 5 FIG. E 0->300 min 0->1000 min 216002-Manual-C.indd 5 216002-Manual-C.indd 5 26/04/2023 16:57 26/04/2023 16:57...
- Seite 6 216002-Manual-C.indd 6 216002-Manual-C.indd 6 26/04/2023 16:57 26/04/2023 16:57...
-
Seite 10: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B FIG. A & B Schalter/Drehzahlregler Die Benutzung angemessener und Drehrichtungsschalter einwandfreier Zubehörteile ist Voraussetzung für Wahlschalter Bohren/Schlagbohren/Meißeln ein einwandfreies Ergebnis Tiefenanschlag Die Schlagbohrfunktion nicht beim Seitlicher Handgriff Schrauben und Bohren in empfindlichem Spannfutter SDS Werkstoff verwenden Immer einen Dübel verwenden, der für... - Seite 37 Porter des lunettes de sécurité : Наденьте защитные очки : Wear protective eyewear : Güvenlik gözlükleri takın : žívejte bezpečnostní brýle Schutzbrille tragen : Noste ochranné okuliare Llevar puestas gafas protectoras : Portare de gli occhiali di sicurezza : Bruk vernebriller: .ح...
- Seite 38 XF-Hammer 216002-Manual-C.indd 38 216002-Manual-C.indd 38 26/04/2023 16:57 26/04/2023 16:57...
- Seite 39 / Delici çekiç / Perforační kladivo / Vŕtacie kladivo / / פטיש מקב . / مطرقة ثاقبةPerforáló kalapács / Udarno kladivo / Plaktukas-perforatorius / Perforators āmurs / Puur-vasar code FARTOOLS / 216002 / XF-Hammer / PLCDL-M133 Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
- Seite 41 GARANTIE - WARRANTY de construcción y materia, a partir i materia∏owe, liczàc od daty de la fecha de venta a l’ usuario y sprzeda˝y u˝ytkownikowi i po okaza- sobre simple presentación del rec- niu paragonu kasowego. Gwarancjà ibo de caja. La garantía consiste en obejmuje wymian´...