Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Network Fisheye Camera
Netzwerk-Fisheye-Kamera
Caméra Réseau Fisheye
Quick Start Guide
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide
V1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FS IPC301-5M-F

  • Seite 1 Network Fisheye Camera Netzwerk-Fisheye-Kamera Caméra Réseau Fisheye Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...
  • Seite 2 Introduction Thank you for choosing network fisheye camera. This guide is designed to familiarize you with the structure of the camera and describes how to deploy the camera in your network. Network Fisheye Camera Accessories Waterproof Components x1 Screw Components x1 Drill Template Hole A: for Cables Pass Through the Ceiling Hole B: for Mounting Screw of Camera...
  • Seite 3 Hardware Overview NO. Interface Description Video output Video out Output analog video signal to display device Audio input (this interface can be used for audio input and Audio in two-way audio, but it cannot be used for the two functions at the same time.)
  • Seite 4 Alarm in Alarm input Power interface Connect power adapter Audio out Audio output RJ45, 1*10M/100M Base-TX Ethernet interface. Connect Ethernet network. Description Ethernet interface (Please refer to the latest product datasheet for detailed specifications.) Alarm out Alarm out Installation Requirements Precautions Use a power adapter or a PoE device that meets requirements.
  • Seite 5 that the cable is not tense during mounting, with a proper margin reserved to avoid poor port contact or loosening caused by shock or shake. During transportation, special attention is required to protect the transparent dome cover from friction, scratch and stain, etc. Do not remove the protective film from the cover until mounting is finished.
  • Seite 6 Mounting the Camera Installing Micro SD Card (Optional) Insert a SD card into slot to use the local storage function. For detailed specifications of recommended SD cards, contact your dealer and technical support. Hot plugging is not recommended. Remove the card cover, insert the Micro SD card into the slot and then replace the cover.
  • Seite 7 2. Remove the bottom ring. 3. Fix the camera on the ceiling and replace the housing. Box Mount Drill Template Hole A: for Cables Pass Through the Ceiling Hole B: for Mounting Screw of Camera Hole C: for Mounting Screw of Junction Box if it’s Used Hole A: ф26mm Hole B&C: ф26mm 1.
  • Seite 8 2. Drill holes with paster and use hole C. 30° 3. Mount the junction box. Tail cable outlet of the junction box is inclined to be tilted 30° in a vertical direction.
  • Seite 9 4. Load the device in the junction box. Tail cable of the device is drawn from the outlet of the junction box. 5. Fix the device. 6. Finish.
  • Seite 10 Product Warranty FS ensures our customers that any damage or faulty items due to our workmanship, we will offer a free return within 30 Days from the day you receive your goods. This excludes any custom made items or...
  • Seite 11 Warranty: Turret network cameras enjoy a 2 years limited warranty against defect in materials or workmanship. For more details about warranty, please check at https://www.fs.com/policies/warranty.html Return: If you want to return item(s), information on how to return can be found at...
  • Seite 12 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Fisheye Netzwerkkamera entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der Kamera vertraut machen und beschreibt, wie Sie die Kamera in Ihrem Netzwerk einsetzen. Fisheye Netzwerkkamera Zubehör Wasserdichte Komponenten x1 Schraubenkomponenten x1 Drill Template Hole A: for Cables Pass Through the Ceiling Hole B: for Mounting Screw of Camera...
  • Seite 13 Hardware-Übersicht NO. Schnittstelle Beschreibung Videoausgang Video aus Ausgabe eines analogen Videosignals an ein Anzeigegerät. Audioeingang (Diese Schnittstelle kann für den Audio ein Audioeingang und für Zwei-Wege-Audio verwendet werden, aber sie kann nicht für beide Funktionen gleichzeitig verwendet werden.)
  • Seite 14 Alarm ein Alarmeingang Stromversorgungs- Anschließen des Netzadapters Schnittstelle Audio aus Audioausgang RJ45, 1*10M/100M Base-TX Ethernet- Description Schnittstelle. Zum Anschluss an ein Ethernet-Schnittstelle Ethernet-Netzwerk. (Detaillierte technische Daten entnehmen Sie bitte dem aktuellen Produktdatenblatt.) Alarm aus Alarmausgang Installationsvoraussetzungen Vorsichtsmaßnahmen Verwenden Sie einen Netzadapter oder ein PoE-Gerät, das den Anforderungen entspricht.
  • Seite 15 Verwenden Sie beim Anschluss an eine externe Schnittstelle eine vorhandene Anschlussklemme, und stellen Sie sicher, dass die Kabelklemme (Riegel oder Klemme) in gutem Zustand und ordnungsgemäß befestigt ist. Achten Sie darauf, dass das Kabel bei der Montage nicht unter Spannung steht, und lassen Sie einen angemessenen Spielraum, um einen schlechten Anschlusskontakt oder ein Lösen durch Stöße oder Erschütterungen zu vermeiden.
  • Seite 16 Sie antistatische Handschuhe oder ein mit Reinigungsmittel getränktes ölfreies Tuch und reinigen Sie die Glasfläche vorsichtig, bis sie sauber ist. Verwenden Sie zum Reinigen der transparenten Kuppelabdeckung keine organischen Lösungsmittel (wie Benzol und Alkohol). Montage der Kamera (Optional) Einsetzen der Micro-SD-Karte Setzen Sie eine SD-Karte in den Steckplatz ein, um die lokale Speicherfunktion zu nutzen.
  • Seite 17 1. Suchen Sie die Löcher, bohren Sie Löcher in die Decke und bringen Sie dann die Kunststoffnieten an. 2. Entfernen Sie den unteren Ring. 3. Befestigen Sie die Kamera an der Decke und setzen Sie das Gehäuse wieder ein.
  • Seite 18 Box-Montage 1. Der Aufkleber für die Installationspositionen. Drill Template Hole A: for Cables Pass Through the Ceiling Hole B: for Mounting Screw of Camera Hole C: for Mounting Screw of Junction Box if it’s Used Hole A: ф26mm Hole B&C: ф26mm 2.
  • Seite 19 4. Legen Sie das Gerät in die Anschlussdose. Das Anschlusskabel des Geräts wird aus dem Ausgang der Anschlussdose gezogen. 5. Befestigen Sie das Gerät. 6. Fertigstellen.
  • Seite 20 Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
  • Seite 21 Garantie: Für die Fisheye Netzwerkkamera gilt eine beschränkte Garantie von 2 Jahren auf Material- und Verarbeitungsfehler. Weitere Details zur Garantie finden Sie unter: https://www.fs.com/de/policies/warranty.html Rückgabe: Wenn Sie den/die Artikel zurückgeben möchten, finden Sie Informationen zur Rückgabe unter https://www.fs.com/de/policies/day_return_policy.html...
  • Seite 22 Introduction Merci d'avoir choisi la caméra réseau fisheye. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la configuration de la caméra et vous indique comment procéder à son déploiement. Network Fisheye Camera Accessoires Composants étanches x1 Composants de vis x1 Drill Template Hole A: for Cables Pass Through the Ceiling Hole B: for Mounting Screw of Camera...
  • Seite 23 Aperçu du Matériel N° Interface Description Sortie vidéo. Video out Sortie du signal vidéo analogique vers le dispositif de visualisation. Entrée audio. (Cette interface peut être utilisée pour l'entrée audio Audio in et l'audio bidirectionnel, mais elle ne peut pas être utilisée pour les deux fonctions en même temps.)
  • Seite 24 Alarm in Entrée d'alarme. Power interface Connexion de l'adaptateur électrique. Audio out Sortie audio. Interface Ethernet RJ45, 1*10M/100M Base-TX. Connexion au réseau Ethernet. Description Ethernet interface (Veuillez vous référer à la fiche technique la plus récente du produit pour des spécifications détaillées.) Alarm out Sortie d'alarme.
  • Seite 25 Lors de la connexion à une interface externe, utilisez une borne de connexion existante, et assurez-vous que la borne du câble (loquet ou pince) est en bon état et correctement fixée. Veillez à ce que le câble ne soit pas tendu lors du montage, en réservant une marge adéquate pour éviter un mauvais contact avec le port ou un desserrage causé...
  • Seite 26 Ne pas utiliser de solvants organiques (tels que le benzène et l'alcool) pour nettoyer le couvercle transparent du dôme. Installation de la Caméra (Optionnel) Insérer la Carte Micro SD Insérez une carte SD dans la fente pour utiliser la fonction de stockage local.
  • Seite 27 1. Localisez les orifices, percez des trous au plafond, puis placez les rivets en plastique. 2. Retirez l’anneau de base. 3. Fixez la caméra au plafond et remettez le boîtier en place.
  • Seite 28 Montage sur Boîte 1. Base de montage. Drill Template Hole A: for Cables Pass Through the Ceiling Hole B: for Mounting Screw of Camera Hole C: for Mounting Screw of Junction Box if it’s Used Hole A: ф26mm Hole B&C: ф26mm 2.
  • Seite 29 4. Placez l'appareil dans la boîte de jonction. Le câble arrière de l'appareil est tiré de la sortie de la boîte de jonction. 5. Fixez le boîtier. 6. Terminé.
  • Seite 30 Contactez-nous https://www.fs.com/fr/contact_us.html Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux dû à sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans les 30 jours suivant la réception de la marchandise. Ceci exclut les articles fabriqués sur mesure ou les solutions personnalisées.
  • Seite 31 La caméra réseau fisheye bénéficie d'une garantie limitée de 2 ans contre tout défaut matériel ou de fabrication. Pour plus de détails sur la garantie, veuillez consulter le site https://www.fs.com/fr/policies/warranty.html Si vous souhaitez retourner un ou plusieurs articles, vous trouverez des informations sur la procédure de retour à la page suivante https://www.fs.com/fr/policies/day_return_policy.html...
  • Seite 32 FS.COM GmbH hereby declares that this device is in compliance with the Directive 2014/30/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.fs.com/company/quality_control.html...
  • Seite 33 Die FS.COM GmbH erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/30/EU. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que cet appareil est conforme à la Directive 2014/30/UE. Une copie de la Déclaration UE de Conformité...
  • Seite 34 CANICES-3(A)/NMB-3(A) English: This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Seite 35 Q.C.PASSED Copyright © 2022 FS.COM All Rights Reserved.