PIEPS DSP Bedienungsanleitung Seite 35

F O n CT I O n S C O M P L é M E n TA I R E S d E VOT R E P I E P S d S P
Les fonctions complémentaires décrites ci-dessous sont uniquement valables pour le modèle
PIEPS DSP. Elles ne peuvent être activées sur un PIEPS DSP Tour.
1. FOnCTIOn SCAn
La fonction SCAN permet de scanner toute l'aire de réception : appuyez sur le bouton SCAN
dans le mode SEARCH (RECHERCHE). Restez immobile pendant que l'appareil scanne le
périmètre. La fonction SCAN permet de détecter tous les émetteurs ensevelis dans le périmètre
de portée de l'appareil :
affichage 1 : émetteurs dans un périmètre de 5 m environ
affichage 2 : émetteurs dans un périmètre de 20 m environ
affichage 3 : émetteurs dans un périmètre de 50 m environ
Lors de ces affichages, les
informations des signaux
masqués sont réinitialisées. Vous
pouvez alors recommencer le
marquage (MARK).
IMPORTAnT ! Après avoir
détecté toutes les victimes,
écartez-vous des points
d'ensevelissement et scannez à
nouveau le périmètre en utilisant
la fonction SCAN, pour être sûr
que votre PIEPS DSP a repéré
toutes les victimes.
56 | 08/11
All manuals and user guides at all-guides.com
3
2
1
1
Un poste émetteur
dans un rayon de 5 m
2 Deux postes émetteurs
dans un rayon de 20 m
3 Quatre (ou plus) postes
émetteurs dans un
rayon de 50 m
2. MESuRAGE dES FRéQuEnCES
Grâce à la touche «ENTRER» dans le mode Recherche, la fréquence
du signal le plus fort (le plus proche) est mesurée. L'écart par
rapport à la fréquence standard de 457 kHz est indiqué en Hz, la
flèche indiquant + pour la droite et – pour la gauche.
IMPORTAnT ! Vérifiez régulièrement la fonction émission
de votre partenaire. Selon la norme EN300718 un DVA doit
transmettre sur la fréquence 457 kHz +/- 80 Hz. Une déviation
maximum de +/- 30 Hz est possible.
3. Fonctions du TX600 SEARCH
Le PIEPS TX600 est un mini transmetteur
pour les chiens et les équipements qui émet
en-dehors de la norme EN300718 et peut-être
reçu par les PIEPS DSP (Version 8.2).
Appuyez sur les boutons ENTRER et SCAN
simultanément en mode recherche (SEARCH).
Le PIEPS DSP passe en mode TX600-et indique
la direction et la distance du plus fort signal
TX600. Pour repasser en mode recherche sur
la norme EN300718, éteignez le PIEPS DSP
en mode émission (SEND) et relancez le mode
recherche (SEARCH).
IMPORTAnT ! En mode « standard » de recherche, le PIEPS DSP n'indique pas
le TX600. Les opérations de recherche de victime ne sont donc jamais affectés par la
présence d'un chien ou appareil porteur du TX600. Une détection n'est possible qu'à
une proximité immédiate de l'appareil (<1 m).
08/11 | 57