Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Originalbetriebsanleitung | 6
D
------------------
------------------
Metallbandsäge
Translation of the original instructions | 10
GB
----------------
------------------
Band Saw
Traduction du mode d'emploi d'origine | 14
F
------------------
------------------
Scie a ruban
Překlad originálního návodu k provozu | 18
CZ
----------------
------------------
Pásová pila
Preklad originálneho návodu na prevádzku | 22
SK
----------------
------------------
Pásová píla
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing | 26
NL
----------------
------------------
Metaalbandzaag
Traduzione del Manuale d'Uso originale | 30
I
-------------------
Sega a nastro Szalagfűrész
------------------
Prevod originalnih navodil za uporabo | 34
SLO
--------------
-----------------
Tračna žaga
Prijevod originalnog naputka za uporabu | 38
HR
----------------
------------------
Tračna pila
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu | 42
BIH
---------------
------------------
Trakasta pila
Traducerea modului original de utilizzare | 46
RO
----------------
------------------
FERĂSTRĂU CU BANDĂ
Превод на оригиналната инструкция | 50
BG
----------------
БАНЦИГ
------------------
MBS 180
#01801
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gude MBS 180

  • Seite 1 Prijevod originalnog naputka za uporabu | 38 ---------------- ------------------ Tračna pila Prijevod originalnih uptstava za upotrebu | 42 --------------- ------------------ Trakasta pila Traducerea modului original de utilizzare | 46 ---------------- ------------------ FERĂSTRĂU CU BANDĂ Превод на оригиналната инструкция | 50 ---------------- БАНЦИГ ------------------ MBS 180 #01801...
  • Seite 6: Technische Daten

    Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem richtigen Gebrauch des Gerätes Abb. 1: vertraut. Bewahren Sie die Betriebsanleitung für eine spätere Metallbandsäge MBS 180 Verwendung sicher auf. Die an dem Gerät angebrachten Warn- Tisch und Hinweisschilder geben wichtige Hinweise für einen Tischstütze...
  • Seite 7: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    Sitzt die Stange richtig, dann befestigen Sie diese wieder mit dem Seien Sie aufmerksam! Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft an die Innensechskantschlüssel. Arbeit. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind. Schieben Sie den Längsanschlag auf die Führungsschiene und an der gewünschten Position mit der Flügelschraube befestigen WARNUNG! (Abb.
  • Seite 8: Bedienung

    Gebote: Bedienung Anpressdruck: Wenn Sie die Konterschraube nach links drehen, verringert sich Lesen Sie die der Druck auf das Material. Drehen Sie die Konterschraube Gebrauchsanleitung sorgfältig Schutzhandschuhe tragen! nach rechts, vergrößert sich der Druck (Abb. 16). durch. Winkeleinstellung: Den Winkel immer an das zu bearbeitende Material anpassen. Drehen Sie am Rad (Abb.
  • Seite 9: Gewährleistung

    Tägliche Wartungsarbeiten:  Entfernen der Späne  Reinigen des Kühlmittelablaufes  Kontrolle des Kühlmittelstandes Kontrolle des Sägebandes  Ein-/Ausschalter Pumpe Geschwindigkeiten  Kontrolle aller Schutzvorrichtungen Wöchentliche Wartungsarbeiten:  Gründliche Reinigung der Maschine, entfernen der Späne, speziell vom Kühlmittelablauf  Reinigung des Sägerollengehäuses, sowie der Ablagefläche der Sägerolle.
  • Seite 56 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com www.guede.com Art.-Nr. 1801 - V8...

Diese Anleitung auch für:

01801

Inhaltsverzeichnis