Werbung
Quicklinks
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MINIMAL
Istruzioni di montaggio e di assistenza
I
Gruppo vasca, a pavimento
Installation and service instructions
GB
Free standing floor-mounted bathtub tap set
Instructions de montage et d'entretien
F
Batterie baignoire, au sol
Montage- und Serviceanleitung
D
Bodenstand-Armaturengruppe für Badewanne
-1-
MB0559/01
N°
Data: 17.09.2019
Cod: REDM10E
REDM10I
Werbung
Verwandte Anleitungen für Boffi REDM10E
Inhaltszusammenfassung für Boffi REDM10E
- Seite 1 MB0559/01 N° ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Data: 17.09.2019 Cod: REDM10E REDM10I MINIMAL Istruzioni di montaggio e di assistenza Gruppo vasca, a pavimento Installation and service instructions Free standing floor-mounted bathtub tap set Instructions de montage et d’entretien Batterie baignoire, au sol Montage- und Serviceanleitung Bodenstand-Armaturengruppe für Badewanne...
- Seite 2 Caratteristiche di funzionamento Operating data Pressione di servizio ideale: ........3 bar Ideal operating pressure: ..........3 bar Pressione di servizio massimo: ..........5 bar Max. operating pressure: ............5 bar ATTENTION: reduce the volume of the plant in case of more than ATTENZIONE: In caso di valore superiore a 5 bar, ridurre la portata dell‘impianto per evitare danneggiamenti alla cartuccia.
- Seite 3 Dimensioni d’ingombro e quote di fissaggio Overall dimensions and fixing points Dimensions d’encombrement et fixations Maßen und Befestigungshöhe REDM10E 112,5mm 97mm Ø60mm 290mm 4” 27/64 3” 13/16 Ø 2” 23/64 11” 27/64 Ø25mm Ø 63/64” Ø 30mm Ø 1” 3/16 800mm 31”...
- Seite 4 Schema di foratura Drilling’s diagram Schème de percement Lochenschablone 6 x Ø 5mm 6 x Ø 13/64” 60° 60° 60° Ø 80mm Ø 3” 5/32 60° 60° 60° Funzionamento miscelatore Funzionamento miscelatore Mixer working Mixer working Fonctionnement mitigeur Fonctionnement mitigeur Arbeitsweise von Mischer Arbeitsweise von Mischer OPEN...
- Seite 6 ±180°...
- Seite 8 • Attenzione: Risciacquare bene le tubazioni prima del montaggio. • Attention: Before installation flush pipes thoroughly. • Attention: Rincer à fond la tuyauterie avant le montage. • Achtung: Vor Montage die Leitungen gründ- lich durchspülen. Ø4,9 x 55mm Ø3/16” x 2” 11/64 Ø8 x 51mm Ø5/16”...
- Seite 10 -10-...
- Seite 11 Pezzi di ricambio - Spare parts - Pièces de rechange - Ersatzteile ARBQ211 ARBQ212 ARBQ210 ARBQ209 ARBQ208 ARBQ207 ARBT008 ARBQ203 ARRI151 ARBQ204 ARBQ205 ARBQ206 ARBQ018 ARBY051 M4 X 6mm ARBQ110 ARBQ004 ARBY084 ARBQ094 ARBY157 ARBY083 ARBY156 ARBY082 Set di prolungamento 20 mm. Extension set 20 mm.
- Seite 12 BOFFI s.p.a. - Lentate sul Seveso (MB) - via Oberdan, 70 Tel. 0362/534.1 r.a. - Fax 0362/565077 -12-...