Divar XF Inhaltsverzeichnis | de Inhaltsverzeichnis Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitsvorkehrungen Wichtige Hinweise FCC und UL Hinweise des Herstellers Einführung Digital-Videorekorder für Sicherheitsanwendungen 2.1.1 Versionen 2.1.2 Handbücher 2.1.3 Funktionsumfang 2.1.4 Bildschirmhilfe Auspacken 2.2.1 Packungsinhalt Installationsumgebung 2.3.1 Montage 2.3.2 Ventilation 2.3.3 Temperatur 2.3.4...
Seite 4
| Inhaltsverzeichnis Divar XF RS-232-COM-Anschlüsse Anschlüsse für Videokeyboard 4.10 Ethernet-Anschluss 4.11 RS-485-Port 4.12 Biphase-Anschluss 4.13 USB-Anschlüsse 4.14 Ein-/Ausgang für externe Alarme 4.15 Störungsrelais 4.16 Netzteil 4.17 Wartung Betriebshinweise Bedienelemente auf der Frontseite 5.1.1 Tasten 5.1.2 Anzeigen Maussteuerung Anzeige von Bildern 5.3.1...
Seite 5
Divar XF Inhaltsverzeichnis | de 6.2.1 Kanäle 1 bis 8 (oder 1 bis 16) 6.2.2 Kanäle 9 bis 16 (bzw. 17 bis 24) Zeitplan 6.3.1 Einstellen der dynamischen Eigenschaften 6.3.2 Zeitplan 6.3.3 Ausnahmen Aufzeichnung 6.4.1 Normal 6.4.2 Kontakt 6.4.3 Bewegung 6.4.4...
Seite 6
| Inhaltsverzeichnis Divar XF 7.3.2 Schaltfläche Logbuch 7.3.3 Schaltfläche „Einstellungen“ 7.3.4 Schaltfläche „Service“ 7.3.5 Schaltfläche Hilfe 7.3.6 Abmelden (Schaltfläche) Verwenden der Steuerschaltflächen Standardeinstellungen der Menüs Standardeinstellungen Menü „Schnellinstallation“ Standardeinstellungen Monitoranzeige Standardwerte Menü „Konfiguration“ Technische Daten Elektrische Daten 9.1.1 Mechanische Daten 9.1.2...
Divar XF Sicherheit | de Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise Lesen und befolgen Sie alle folgenden Sicherheitshinweise, und bewahren Sie sie auf. Beachten Sie alle Warnungen am Gerät und in der Betriebsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden. Reinigen – Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen.
Vorschriften für elektrische Anlagen zu beachten. 17. Zubehör und Veränderungen – Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Jede Veränderung des Geräts, die nicht ausdrücklich von Bosch genehmigt wurde, führt zum Erlöschen der Gewährleistung oder, im Fall einer Autorisierungsvereinbarung, der Autorisierung zur Verwendung des Geräts.
Divar XF Sicherheit | de Wichtige Hinweise Zubehör – Bringen Sie dieses Gerät nicht auf einer instabilen Halterung, einem Stativ oder Ähnlichem an. Das Gerät kann sonst zu Boden fallen und dabei Personen ernsthaft verletzen oder selbst beschädigt werden. Verwenden Sie nur Wagen, Halterungen, Stative, Tische usw., die vom Hersteller empfohlen werden.
Seite 10
| Sicherheit Divar XF Entsorgung – Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts wurden hochwertige Materialien und Bauteile eingesetzt, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer getrennt von Hausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen. In der Regel stehen getrennte Sammelsysteme für elektrische und elektronische Altgeräte zur Verfügung.
SELV-Kreise angeschlossen werden. Videoverlust – Videoverlust ist bei digitalen Videoaufzeichnungen nicht auszuschließen. Daher übernimmt Bosch Security Systems keine Haftung für Schäden, die aus verloren gegangenen Videodaten entstehen. Zur Minimierung des Verlustrisikos von digitalen Daten empfiehlt Bosch Security Systems den Einsatz mehrerer, redundanter Aufzeichnungssysteme sowie ein Verfahren zur Sicherung aller analogen und digitalen Daten.
GEWÄHRLEISTUNG ODER ZERTIFIZIERUNG BEZÜGLICH DER LEISTUNG ODER ZUVERLÄSSIGKEIT JEGLICHER SICHERHEITS- ODER SIGNALBEZOGENER FUNKTIONEN DIESES PRODUKTS. Hinweise des Herstellers Copyright Dieses Handbuch ist geistiges Eigentum von Bosch Security Systems und urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Schutzmarken Alle in diesem Handbuch verwendeten Hardware- und Softwareproduktnamen können eingetragene Marken sein und müssen entsprechend behandelt werden.
Seite 13
Systems haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt auf Fehler, Unvollständigkeit oder Abweichungen zwischen Benutzerhandbuch und beschriebenem Produkt zurückzuführen sind. Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Bosch Security Systems Vertreter sowie auf unserer Website unter www.boschsecurity.com. Bosch Security Systems Installationshandbuch...
Seite 14
| Sicherheit Divar XF F.01U.135.429 | 2.5 | 2009.08 Installationshandbuch Bosch Security Systems...
Fern-Wiedergabe. Ein spezieller PC-Player dient zur Wiedergabe sicherer Videodateien. Die Installation des Geräts ist über die Konfigurations-Tool-Software problemlos möglich. Darüber hinaus ist ein SDK (Software Development Kit) erhältlich, mit dem der Divar XF in Videomanagementsysteme von Drittanbietern integriert werden kann. 2.1.1 Versionen Es stehen unterschiedliche Divar XF Modelle in 8-Kanal- und 16-Kanal-Ausführung mit...
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn eine oder mehrere Komponenten beschädigt sind. Sollten einzelne Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Kundendienst oder Ihren Bosch Security Systems Vertreter. Der Transportkarton ist die sicherste Verpackung zum Transport des Geräts. Bewahren Sie den Karton und die Verpackungsmaterialien deshalb auf.
Eine CD-ROM mit der Software und den Handbüchern Installationsumgebung 2.3.1 Montage Der Divar XF wird als Desktop-Gerät geliefert. Auf Wunsch kann er mit dem mitgelieferten Rackmontagesatz auch in einem Rack eingebaut werden. 2.3.2 Ventilation Vergewissern Sie sich, dass der vorgesehene Installationsort des Geräts über eine ausreichende Lüftung verfügt.
Seite 18
| Einführung Divar XF – Schwenk/Neige/Zoom-Steuersysteme F.01U.135.429 | 2.5 | 2009.08 Installationshandbuch Bosch Security Systems...
10. Schließen Sie ein Intuikey Keyboard an die Buchse „KBD In“ an, und stecken Sie den mit dem Keyboard gelieferten Abschlusswiderstand in die Buchse „KBD Out“. 11. Schließen Sie eine Bosch Steuereinheit für Schwenken/Neigen/Zoomen an den Biphase- Anschluss an (über die im Lieferumfang enthaltene 15-polige D-Sub-Anschlussplatine).
| Schnellinstallation Divar XF 12. Schließen Sie eine von einem Dritthersteller stammende Steuereinheit für Schwenken/ Neigen/Zoomen an den RS-485-Anschluss an (über den im Lieferumfang enthaltenen Klemmleistenadapter). 13. Schließen Sie ihr Netzwerk über den Ethernet-Port an. 3.1.3 Einschalten Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte ein.
Divar XF Schnellinstallation | de 3.3.1 Ausland Bild 3.2 Menü „Schnellinstallation“ – International Language Wählen Sie aus der Liste die Menüsprache aus. Zeitzone Wählen Sie eine Zeitzone aus der Liste aus. Zeitformat Wählen Sie entweder das 12- oder das 24-Stunden-Format aus.
Divar XF Schnellinstallation | de 3.3.3 Aufzeichnung Bild 3.4 Menü „Schnellinstallation“ – Aufzeichnung Stellen Sie für jedes in der Tabelle angezeigte Profil die Auflösung, Qualität und Bildrate für den normalen Aufzeichnungsmodus ein. Stellen Sie die Auflösung, Qualität und Bildrate für die Alarm- und Bewegungsaufzeichnung ein.
| Schnellinstallation Divar XF 3.3.4 Netzwerk Bild 3.5 Menü „Schnellinstallation“ – Netzwerk Geben Sie Einstellungen für die Netzwerkeigenschaften des Geräts ein. DVR-Name Geben Sie einen DVR-Namen ein, der im Netzwerk verwendet werden soll. DHCP Aktivieren Sie DHCP, damit IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard- Gateway automatisch vom Netzwerk-Server zugewiesen werden.
Divar XF Einrichtung des Geräts | de Einrichtung des Geräts Dieses Kapitel enthält ausführliche Informationen über die Einrichtung des Geräts und den Anschluss externer Geräte. Das Kapitel enthält auch eine Beschreibung der Anschlusstypen, der Stiftbelegungen und der jeweiligen Signale. Die meisten Steckbuchsen befinden sich auf der Rückseite des Geräts.
Eine unsachgemäße Handhabung oder Installation kann zum Erlöschen der Gewährleistung der Festplatte und des DVR führen. Hinweis! Im Divar XF können nur Original-Festplatten von Bosch verwendet werden. Informationen über die verfügbaren Festplatten erhalten Sie auf der Bosch Website oder bei Ihrem Bosch Vertreter vor Ort. VORSICHT!
Seite 27
Divar XF Einrichtung des Geräts | de Entfernen der Frontseite Divar Bild 4.3 Entfernen der Frontseite Lösen Sie die beiden unverlierbaren Kreuzschlitzschrauben, die sich unten an der Frontseite befinden. Schieben Sie die Frontseite nach rechts vom Gerät ab. Legen Sie die Frontseite auf das Gerät. Üben Sie dabei keinen übermäßigen Zug auf das Flachkabel aus.
Wenn das Kamerasignal an weitere Geräte durchgeschleift wird, muss das Ende der Videoleitung mit einem 75 Ohm-Terminierung versehen werden. Der Divar XF konfiguriert sich selbsttätig als PAL- oder NTSC-Gerät. Das Gerät ermittelt das zu verwendende Signalformat anhand der ersten angeschlossenen Kamera (niedrigste Kameraeingangsnummer).
Divar XF Einrichtung des Geräts | de Ausgangssignal: Zweifach-Mono-RCA, 1 Vss, 10 kOhm Audio in Bild 4.6 Audioeingangsanschlüsse Audio out Bild 4.7 Audioausgangsanschlüsse Monitorverbindungen An die VGA-, CVBS- und Y/C-Anschlüsse können bis zu zwei Monitore angeschlossen werden. 4.6.1 Schließen Sie das Gerät über standardmäßige VGA-Kabel an einen oder zwei VGA-Monitore an.
| Einrichtung des Geräts Divar XF Steckertyp: BNC CVBS Bild 4.9 CVBS-Monitoranschlüsse 4.6.3 Schließen Sie das Gerät über ein standardmäßiges Y/C-Verbindungskabel an einen CCTV- Monitor mit Y/C-Eingang an. Bild 4.10 Y/C-Monitoranschlüsse Monitor-Streaming-Verbindung Wenn Sie einen Monitor in einer Fern-Streaming-Konfiguration anschließen möchten, verbinden Sie den CVBS-Monitorausgang mit einem Videoeingang.
Geräts das Videokeyboard mit dem Anschluss KBD in. Bei mehreren Geräten ist zwischen dem Anschluss KBD out des ersten Geräts und dem Anschluss KBD in des nächsten Divar XF Geräts ein Kabel anzuschließen. Auf diese Weise können bis zu 16 Divar XF Geräte verbunden und mit einem einzigen Videokeyboard gesteuert werden.
| Einrichtung des Geräts Divar XF KBD IN KBD OUT Bild 4.13 Eingangs- und Ausgangsanschlüsse des Videokeyboards Stift-Nr. Signal +12 VDC (min. 11 V bis max. 12,6 V, max. 400 mA) Systemerdung Plus-Leitung des Videokeyboards Minus-Leitung des Videokeyboards Systemerdung Systemerdung Tabelle 4.2 Eingang des Videokeyboards –...
Divar XF Einrichtung des Geräts | de Signalbezeichnung Stift-Nr. Beschreibung LAN_TX + Ethernet-Übertragungsleitung plus LAN_TX - Ethernet-Übertragungsleitung minus LAN_RX + Ethernet-Empfangsleitung plus N.C. (Öffner) Kein Anschluss N.C. (Öffner) Kein Anschluss LAN_RX - Ethernet-Empfangsleitung minus N.C. (Öffner) Kein Anschluss N.C. (Öffner) Kein Anschluss Tabelle 4.4 LAN –...
Seite 34
| Einrichtung des Geräts Divar XF Empfohlenes Kabel: Belden 8760 Leiterquerschnitt: 0,13 bis 1,5 mm² Anzahl Lasten pro Ausgang: max. 4 BIPHASE SHIELD CTRL 1 SHIELD CTRL 2 SHIELD CTRL 3 SHIELD CTRL 4 SHIELD CTRL 5 SHIELD Bild 4.16 Biphase-Anschluss und Anschalteplatine Signalbezeichnun Stift-Nr.
Menüsystem als „Normalerweise offen“ (N/O) oder „Normalerweise geschlossen“ (N/C) konfigurieren. Die Standardeinstellung ist „N/O“. Beachten Sie, dass die Eingänge 9 bis 16 bei einem Divar XF mit acht Kanälen nicht verwendet werden. Technische Daten Alarmeingangsimpedanz: Interner Pull up 10 kOhm auf +5 V Eingangsspannungsbereich: -5 VDC (min.) bis 40 VDC (max.)
Seite 36
| Einrichtung des Geräts Divar XF Trägerleistung: max. 10 VA Schaltspannung: max. 30 VAC/40 VDC (resistiv) Leiterquerschnitt: 0,13 bis 1,5 mm² ALARM I/O Bild 4.18 Anschluss und Anschalteplatine für externen Alarmeingang und -ausgang F.01U.135.429 | 2.5 | 2009.08 Installationshandbuch...
| Einrichtung des Geräts Divar XF Bild 4.20 Netzbuchse Signalbezeichnung Stift Beschreibung LIVE Oben Spannungsführend (AC) Neutralkontakt Unten Nullleiter Mittel Schutzerde Tabelle 4.9 Netzbuchse 4.17 Wartung Die Wartung am Gerät ist auf die Säuberung der Außenflächen und auf eine Inspektion beschränkt.
Divar XF Betriebshinweise | de Betriebshinweise Nachfolgend wird die Funktionsweise der Tasten auf der Frontseite des Geräts beschrieben. Die verfügbaren Funktionen können durch das Festlegen von Passwörtern eingeschränkt werden. Für einige Funktionen ist möglicherweise eine Softwarelizenz erforderlich. Ein Administrator hat im Menü Zugriff auf viele weitere Funktionen.
Seite 40
| Betriebshinweise Divar XF Mehrfachbild – Wechsel in den Mehrfachbildmodus – Im Mehrfachbildmodus: Umschalten zwischen aktivierten Bildschirmen (3x3 und 4x4) Digitalzoom – Zoomen in der aktiven Vollbildschirm-Kameraanzeige Sequenztaste – Anzeige der Kameras nacheinander als Vollbildschirm oder in der Quad-Ansicht OSD-Taste –...
Divar XF Betriebshinweise | de Pausetaste – Im Wiedergabemodus: Darstellung des wiedergegebenen Bildes als Standbild Rückwärtstaste – Im Livemodus: Starten der umgekehrten Wiedergabe der angezeigten Kameras – Im Wiedergabemodus: Starten oder Beschleunigen der umgekehrten Wiedergabe – Im Pausemodus: Rückschritt um ein Bild Wiedergabetaste –...
| Betriebshinweise Divar XF Videoverlust – Blinkt, wenn Videoverlust für einen Videoeingang erkannt wird Systemausfall – Blinkt, wenn ein Systemausfall erkannt wird Maussteuerung Alle über die Frontseite des Geräts verfügbaren Funktionen können auch über die im Lieferumfang enthaltene USB-Maus aufgerufen werden. Alle wichtigen DVR-Funktionen stehen über die Bildschirmtastenleiste zur Verfügung.
Divar Modell und der Anzahl der angeschlossenen Kameras ab. Single Quad Bild 5.3 Der Divar XF unterstützt die Einfach- und Vierfachansicht sowie die Modi 3x3 und 4x4. In der Mehrfachbildschirmansicht stehen verschiedene Mehrfachbildschirme zur Verfügung, die nacheinander dargestellt werden können, um alle Kamerabilder anzuzeigen.
Seite 44
| Betriebshinweise Divar XF Sequenz So zeigen Sie eine Sequenz von Live-Kamerabildern mehrerer Kameras an: Drücken Sie die Sequenztaste – Es wird eine Sequenz von Kamerabildern angezeigt, wobei jedes Bild für eine vorprogrammierte Dauer zu sehen ist. Drücken Sie die Sequenztaste erneut, um die Sequenz zu beenden.
Divar XF Betriebshinweise | de Live- und Wiedergabemodus 5.4.1 Livemodus Der Livemodus ist der normale Betriebsmodus des Geräts, bei dem Sie Livebilder der Kameras sehen. Vom Livemodus aus können Sie in den Wiedergabemodus oder zum Menüsystem wechseln. 5.4.2 Aufruf der Wiedergabefunktionen Der Zugriff auf die Wiedergabefunktionen erfordert eventuell ein Passwort.
Seite 46
| Betriebshinweise Divar XF – mit einem Intuikey Videokeyboard. Geringfügige Unterschiede in Bezug auf Navigation und Auswahl beruhen lediglich auf den Unterschieden zwischen den Tasten des Geräts, des Videokeyboards und der Maus. Die Menüstruktur ist in allen Fällen gleich.
Divar XF Betriebshinweise | de – Status – Öffnet ein Menü für die Anzeige von Statusinformationen. – Logbuch – Öffnet ein Menü für die Anzeige des Systemprotokolls. Hilfe Mit der Hilfefunktion wird Hilfetext eingeblendet. Beenden Klicken Sie auf dieses Symbol, um sich abzumelden.
| Betriebshinweise Divar XF Wählen Sie im Pulldown-Menü aus, wonach Sie suchen möchten: Datum/Zeit oder Ereignis. Sie können auch die Taste „Suchen“ drücken, um direkt zur Datum/Zeit-Suche zu gelangen. 5.6.1 Datum/Zeit suchen Geben Sie das Startdatum und die Zeit ein, und klicken Sie auf OK, um die Wiedergabe zu starten.
Seite 49
Divar XF Betriebshinweise | de Bild 5.7 Menü „Ereignisse durchsuchen“ – Suchoptionen Suchkriterien – Markieren Sie unter Kanäle die zu durchsuchenden Kameraeingänge (Auswahl aller Kanäle durch Markieren des nicht nummerierten Kästchens). Die ausgewählten Eingänge werden hervorgehoben. – Legen Sie unter Suche nach fest, ob Sie nach Alarmereignissen, Bewegungsereignissen oder nach beiden Ereignisarten suchen möchten.
| Betriebshinweise Divar XF Bild 5.8 Menü „Ereignisse durchsuchen“ – Suchergebnisse Suchergebnisse – Die Aufzeichnung, die die Filterbedingungen erfüllt und am nächsten am gewählten Datum und der gewählten Zeit liegt, wird zuerst angezeigt. – Mit den Pfeilen nach oben/unten bewegen Sie sich durch die Liste. Die ausgewählte Aufzeichnung wird im Vorschaufenster angezeigt.
Seite 51
Divar XF Betriebshinweise | de Bild 5.10 Menü „Auslagerung“ – Wählen Sie im Auswahlfeld Ziel ein Speichergerät aus. Unter Medienstatus wird der Status des ausgewählten Speichergeräts angezeigt, und unter Freier Speicherplatz wird der für die Archivierung verfügbare Speicherplatz angezeigt. Wählen Sie Löschen, um den Inhalt des ausgewählten Speichergeräts zu löschen.
| Betriebshinweise Divar XF – Wählen Sie Auslagern beenden, um den Archivierungsvorgang abzubrechen. – Wählen Sie Details für einen Fehlerbericht, wenn die Authentizitätsprüfung oder Archivierung nicht erfolgreich war. Wenn die Gesamtgröße der Videosegmente den freien Speicherplatz im Speichergerät übersteigt, wird die Archivierung beendet, nachdem der gesamte verfügbare Speicherplatz aufgebraucht wurde.
Divar XF Betriebshinweise | de Bild 5.12 Menü „Monitore einrichten“ - Sequenz Sequenz Wählen Sie im Feld Sequenz-Verweildauer aus, wie lange eine Kamera auf dem Bildschirm sichtbar bleiben soll. Mit der Schaltfläche Hinzufügen können Sie Kameraeingänge zur Sequenzliste hinzufügen. Mit den Schaltflächen Nach oben bzw.
| Betriebshinweise Divar XF Das Menü „Info über System“ wird über die Hauptmenüebene aufgerufen. Das Menü „Info über System“ enthält zwei Untermenüs: – Status – Öffnet ein Menü für die Anzeige von Statusinformationen. – Logbuch – Öffnet ein Menü für die Anzeige des Systemprotokolls.
Seite 55
Divar XF Betriebshinweise | de – Zeit bis Überschr. ca. – Die geschätzte verbleibende Videozeit, bevor Aufzeichnungen überschrieben werden. – Authentizitätsprüfung... – Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Authentizität der Audio- und Videoaufzeichnungen zu prüfen. – Installierte Festplatten – Zeigt eine Statusübersicht über die installierten Festplatten an.
| Betriebshinweise Divar XF 5.9.2 Logbuch Im Menü „Logbuch“ wird der gefilterte Verlauf von Systemereignissen angezeigt. Logbuchfilter Stellen Sie verschiedene Filterkriterien ein, um innerhalb eines bestimmten Zeitraums nach verschiedenen Systemereignissen zu suchen. Bild 5.15 Menü „Logbuch“ - Logbuchfilter –...
Divar XF Betriebshinweise | de Wie das Gerät auf die Ereignisse reagiert, hängt von dessen Programmierung ab. Ein Ereignis kann die Funktionsweise des Gerätes ändern und, falls es sich um einen Alarm handelt, eine Reaktion vom Anwender erfordern. Hintergrundereignisse Ereignisse können Hintergrundaufgaben ändern, die der Benutzer eventuell überhaupt nicht bemerkt.
| Betriebshinweise Divar XF 5.10.2 Kontakteingänge Wenn ein Kontakteingang einen Alarm auslöst – Die Monitore A und B können die Bilder mehrerer voreingestellter Kameras anzeigen. – Monitor A: Der Rand um das angezeigte Bildfenster ist rot. Im entsprechenden Bildfenster wird das Alarmsymbol angezeigt. Eine Alarmstatusmeldung wird angezeigt.
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de Erweitertes Konfigurationsmenü Dieses Menü ermöglicht Ihnen den Zugang zu allen Parametern, die für die Konfiguration des Geräts mithilfe des Menüpunkts „Konfiguration“ im Hauptmenü verwendet werden. Durch die große Anzahl verfügbarer Parameter haben Sie die Möglichkeit, umfangreiche Funktionen zu programmieren.
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF Menügruppe Registerkarten Benutzer Allgemein Administrator Benutzer 1 bis 7 System Service Serielle Anschlüsse Lizenzen Protokollierung Ausland 6.1.1 Sprache Bild 6.1 Menü „International“ - Sprache – Wählen Sie eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus. –...
– Die Funktion Zeitserver verwenden synchronisiert die Zeiteinstellung am Gerät mit der eines Netzwerk-Zeitservers oder mit einem anderen Divar XF. Geben Sie die IP-Adresse des Netzwerk-Zeitservers ein. Wenn ein Zeitserver nicht im gleichen Subnetz verfügbar ist, sucht der Divar XF außerhalb des eigenen Netzwerks nach einem geeigneten...
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF Zeitserver. Achten Sie darauf, dass das Divar XF Gateway korrekt für die Suche nach dem Zeitserver eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass die Firewalls den NTP-Datenverkehr über Port 123 nicht blockieren. – Klicken Sie auf Synchronisieren, um die Zeitsynchronisierung zu starten.
Mehrkanal-Encoder verbunden ist. – Stream: Geben Sie die Stream-Nummer ein. – Encoder-Profil - Zeigt das Encoder-Profil des vom Divar XF verwendeten IP-Geräts – Benutzername/Passwort: Geben Sie Benutzername und Passwort ein (falls zutreffend). Drücken Sie OK, um die Einstellungen zu bestätigen.
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF Name Eingang Geben Sie einen Namen für den gewählten Eingang ein. Er darf eine Länge von bis zu 16 Zeichen haben. Videoeingang aktivieren Diese Einstellung aktiviert (Standardeinstellung) oder deaktiviert den Video-Eingang. – Aktivieren Sie PTZ, wenn eine steuerbare Kamera angeschlossen ist.
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de Die Profile werden durch verschiedene Farben in einer grafischen Darstellung des Wochenplans dargestellt. Sie können den Zeitplan ändern, indem Sie eine Profilnummer auswählen und dann einen aktiven Bereich in den grafischen Zeitplan zeichnen. 6.3.2...
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF Bild 6.5 Menü „Normal“ - Normal Das Aufzeichnungsverhalten für jedes der sechs Profile wird in drei Untermenüs und anschließend für jeden einzelnen Kanal festgelegt. Wählen Sie ein Profil. Wählen Sie ein Untermenü für die Normal-, Kontakt- oder Bewegungsaufzeichnung aus.
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de – Bildfrequenz – Stellen Sie die Bildrate auf 25/30, 12,5/15, 6,25/7,5, 3,125/3,75 oder 1/1 BPS (Bilder pro Sekunde in PAL/NTSC) ein. – Audio aufzeichnen: – Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Audio-Aufzeichnung zu aktivieren.
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF Kontakte Richten Sie im Menü Kontakte Alarmeingänge und Relaisausgänge ein. Bild 6.6 Menü „Kontakte“ 6.5.1 Kontakteingänge Standardmäßig sind alle Kontakteingänge Schließer. Markieren Sie die Kontakteingänge, die als Öffner funktionieren sollen (Auswahl aller Nummern durch Markieren des nicht nummerierten Kästchens).
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de Im Anschluss an die Auswahl einer Profilaußerkraftsetzung wählen Sie, welches der sechs Profile verwendet werden und wie lange die Außerkraftsetzung dauern soll. Bewegung Sie können Bewegungserkennungsereignisse konfigurieren, indem Sie die Registerkarten für die einzelnen analogen Video-Eingänge auswählen. Bewegungserkennungsereignisse auf IP- Kanälen sind möglich, sollten aber in der IP-Kamera bzw.
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF Stellen Sie den Schwellwert ein, um die Bewegungsempfindlichkeit festzulegen. Wenn der Bewegungsanzeiger den Auslöserpegel übersteigt, wird ein Bewegungsereignis generiert. Hinweis: Hinweise für störungsfreie Bewegungserkennungsereignisse: – Die Größe eines Bewegungsbereichs beeinflusst die Empfindlichkeit in diesem Bereich.
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de 6.7.1 Allgemein Alarme automatisch bestätigen – Aktivieren Sie diese Funktion, wenn Alarme automatisch bestätigt werden sollen. Standardmäßig müssen Alarme manuell bestätigt werden. Alarm-Verweilzeit – Stellen Sie diesen Wert zwischen 1 und 59 Sekunden ein, um den Zeitraum auszuwählen, in dem das Ausgangsrelais und der Summer nach einer Aktivierung eingeschaltet bleiben.
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF – Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alarm, wenn durch Bewegungserkennungsereignisse ein Alarm aktiviert werden soll. Aktionen Klicken Sie auf Bearbeiten..., um Aufzeichnungs-, Monitor- und PTZ-Aktionen einzurichten, die bei der Erkennung von Bewegung ausgeführt werden sollen.
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de Netzwerk Bild 6.9 Menü „Netzwerk“ - Einrichtung 6.8.1 Einrichtung – Geben Sie einen DVR-Namen ein, der im Netzwerk verwendet werden soll. – Wenn Suche aktiviert ist, kann das Control Center eine automatische Suche durchführen und die IP-Adresse des Geräts lesen.
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF 6.8.3 Monitor-Streaming Die Fern-Monitor-Streaming-Funktion ermöglicht die entfernte Übertragung der Monitorausgänge A und/oder B über einen oder mehrere analoge Videoeingänge. Der Hauptvorteil dieser Funktion liegt darin, dass sie die Fernanzeige von Mehrfachbildschirm- Bildern über einen einzigen Videostream ermöglicht. Auf diese Weise sind nur eine begrenzte Netzwerkbandbreite und begrenzte Computerressourcen erforderlich.
Divar XF Erweitertes Konfigurationsmenü | de – Unter Status wird Folgendes angezeigt: – OK: Festplatte ist angeschlossen und betriebsbereit – Fehler: Festplatte funktioniert aus irgendeinem Grund nicht korrekt – Nicht gefunden: Festplatte ist nicht angeschlossen – Nicht in Benutzung: Es wurde eine gültige Festplatte gefunden, die nicht verwendet wird (deaktiviert).
6.11.2 Serielle Anschlüsse KBD wird für folgende Aufgaben verwendet: – Vorgabe einer eindeutigen ID-Nummer zwischen 1 und 16, wenn mehrere Divar XF Geräte mit einem Videokeyboard gesteuert werde. – Vorgabe einer ersten Kameranummer zur Erstellung eines Systems mit mehreren Divar Geräten (z.
Internet-Adresse erforderlich: https://activation.boschsecurity.com Die Lizenznummer und Anweisungen für den Abruf des Aktivierungsschlüssels finden Sie in dem Brief, den Sie beim Kauf einer Divar XF Lizenz erhalten. – Unter „Inst. Schlüssel“ werden alle Lizenzschlüssel aufgelistet, die im System bereits installiert sind.
Seite 78
| Erweitertes Konfigurationsmenü Divar XF F.01U.135.429 | 2.5 | 2009.08 Installationshandbuch Bosch Security Systems...
Das Konfigurations-Tool wird auf einem PC ausgeführt, der über eine Ethernet-Netzwerkverbindung an den Divar XF angeschlossen ist. Alle Einstellungen können zwar auch über das On-Screen-Display des Divar XF konfiguriert werden, aber mit dem Konfigurations-Tool steht Ihnen eine besonders benutzerfreundliche Alternative zur Verfügung.
Wenn Sie das Konfigurations-Tool zum ersten Mal ausführen, ist die Divar XF Liste leer. Fügen Sie zunächst einen Divar XF zur Liste hinzu. Wenn Sie einen Divar XF zur Liste hinzufügen oder einen Divar XF Eintrag ändern möchten, klicken Sie auf Bearbeiten >>.
Die einzugebende IP-Adresse wird am Divar XF Gerät selbst im Menü Konfiguration/ Netzwerk eingestellt. Geben Sie einen Namen in das Feld „Name“ ein, oder lassen Sie ihn vom Divar XF abfragen, indem Sie das Feld Von Divar XF abfragen aktivieren.
7.3.3 Schaltfläche „Einstellungen“ Klicken Sie auf Einstellungen , um die Konfigurationsseite des Divar XF zu öffnen. Die Menü-Baumstruktur und die ausgewählte Unterseite werden im mittleren Fenster angezeigt. Nähere Informationen über die Konfigurationseinstellungen finden Sie in Kapitel 6 „Erweitertes Konfigurationsmenü“, Seite 53.
Divar XF Verwendung des Konfigurations-Tools | de Nutzen des Menübaums Wenn Sie auf Einstellungen klicken, wird der Menübaum auf der linken Seite des mittleren Fensters angezeigt. Verwenden Sie diese Baumstruktur, um durch das Menüsystem zu navigieren. – Klicken Sie auf +, um den Menübaum zu erweitern.
Seite 84
| Verwendung des Konfigurations-Tools Divar XF Wählen Sie die Gruppe von Einstellungen aus, die Sie speichern möchten, und klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. Drucken So drucken Sie den gesamten Seiten- oder Listeninhalt einer aktiven Überblick- oder...
Divar XF Standardeinstellungen der Menüs | de Standardeinstellungen der Menüs Die folgende Tabelle ist eine Aufstellung aller Menüpunkte des Geräte-Menüsystems. In der Spalte Standardeinstellung sind die Werte aufgeführt, die wiederhergestellt werden, wenn im Menü Systemeinstellungen die Funktion zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen ausgewählt wird.
Divar XF Technische Daten | de Technische Daten Auf den folgenden Seiten sind die technischen Daten des Geräts angegeben. Elektrische Daten Spannung und Stromstärke Alle Modelle 100 – 240 VAC; 0,7 -0,3 A; 50/60 Hz Video Eingänge Composite Video, 0,5 - 2 Vss, 75 Ohm, automatische Terminierung Ausgänge...
Seite 92
| Technische Daten Divar XF Biphase Impedanz 128 Ohm , max. Überspannungsschutz ±40 V, max. Kabellänge 1,5 km RS485 Gemäß RS485 max. Signalspannung ±12 V Anschlüsse Videoeingänge 8 oder 16 BNC-Eingänge (durchgeschleift), automatische Terminierung Audioeingänge 8 oder 16 RCA Ethernet RJ45 abgeschirmt, 10/100 BaseT gemäß...
Divar XF Technische Daten | de Anzeigemodi Monitor A Vollbild, Vollbildsequenz, Quad-Video, Mehrfachbildschirm, Alarmaufruf (für Liveansicht und Wiedergabe, analoge und IP-Kameras) Monitor B Vollbild, Vollbildsequenz, Quad-Video, Mehrfachbildschirm, Alarmaufruf (Liveansicht, nur analoge Kameras) 9.1.1 Mechanische Daten Abmessungen (ohne Verkabelung) 446 x 443 x 88 mm (H x B x T) Gewicht Ca.