Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
1:28 ELEKTRISCHES 4WD-RALLYE-AUTO
Lieber Kunde: Danke für den Kauf dieses Produktes.
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie den Artikel benutzen.
Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf.
1:28 VOITURE DE RALLYE ÉLECTRIQUE 4WD
Cher client : Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'article.
Conservez le manuel d'utilisation pour toute référence ultérieure.
1:28 ELECTRIC 4WD RALLY CAR
Dear Customer: Thank you for purchasing this product.
Please read the user manual carefully before using the product.
Keep the user manual for future reference.
--- NO. K989 ---
Werbung
Verwandte Anleitungen für S-idee K989
Inhaltszusammenfassung für S-idee K989
- Seite 1 Conservez le manuel d'utilisation pour toute référence ultérieure. 1:28 ELECTRIC 4WD RALLY CAR Dear Customer: Thank you for purchasing this product. Please read the user manual carefully before using the product. Keep the user manual for future reference. --- NO. K989 ---...
- Seite 2 Freude an diesem nach wenigen Handgriffen fahrbereiten Modell haben werden. Wir danken Ihnen und wünschen Ihnen viel Spaß. Sie haben ein Qualitätsprodukt aus dem Hause s-idee erworben, das unseren strengen Tests und Qualitäts-Standards entspricht. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Geräts. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
- Seite 3 Stromversorgung Sender 4 x Mignonzelle, Typ AA / 1,5 V nicht enthalten Stromversorgung Antrieb Akkupack 7,4 V / 400 mAh Konformitätserklärung Hiermit erklärt s-idee, dass der Funkanlagentyp K989 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter www.s-idee.de verfügbar. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Fa.
- Seite 4 Elektro- und Elektronikgeräte Informationen für private Haushalte Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt: 1. Getrennte Erfassung von Altgeräte Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
- Seite 5 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen *Betreiben Sie das Modell niemals auf öffentlichen Straßen, da es den Verkehr gefährden könnte. *Betreiben Sie das Modell niemals in überfüllten Bereichen, in der Nähe von oder in Richtung von Menschen oder Tieren, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden. *Betreiben Sie das Modell niemals in der Nähe von Flüssen, Teichen oder Seen, um zu vermeiden, dass das Modell ins Wasser fällt.
- Seite 6 Verwenden Sie nicht dieselbe Frequenz mit anderen zur gleichen Zeit. Sonst verliert das Fahrzeug die Kontrolle oder es kommt sogar zu schweren Unfällen. Fehlerbehebung Beschreibung Ursache Lösung Sender oder Empfänger sind Schalten Sie sowohl den Sender als auch ausgeschaltet. den Empfänger ein. Das Fahrzeug funktioniert Die Batterien sind nicht richtig in den Legen Sie die Batterien richtig in den...
- Seite 7 *Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn sie nicht benutzt werden. *Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Produktanleitung Artikel Nummer: K989 1:28 Elektrisches 4WD-Rallye-Auto Fahrzeuggröße: Länge 165mm X Breite 80mm X Höhe 58mm Radstand: Standard 98mm (variabel 102mm)
- Seite 8 Anleitung zur Verwendung von Proportional R/C Winkel bewegen Winkel Drehen Sie das Lenkrad nach links, wird das bewegen Fahrzeug nach links abbiegen. Die Einstellung des linken Winkels kann durch den Grad der Radverdrehung eingestellt werden. Winkel bewegen Winkel Drehen Sie das Lenkrad nach rechts, wird das bewegen Fahrzeug nach rechts abbiegen.
- Seite 9 Vorsicht beim Laden BATTERIE AUFLADEN 1) Bitte überprüfen Sie zunächst, ob die Eingangsspannung des Ladegeräts mit der örtlichen Spannung übereinstimmt, und ob die Ausgangsspannung des Ladegeräts mit der Batteriespannung übereinstimmt. 2) Die Batterie muss vor dem Aufladen verbraucht sein. Die Ladezeit beträgt nicht mehr als 1,5 Stunden.
- Seite 10 4> Drehen Sie das Lenkrad des Senders nach links oder rechts, und stellen Sie sicher, dass die Lenkung der Vorderräder der Anweisung folgt. 5> Stellen Sie das Auto auf den Boden und stellen Sie sich hinter das Auto.Drücken Sie den Gashebel des Senders leicht.Wenn das Auto nicht in einer geraden Linie fährt, können Sie die Trimmung Senders einstellen, bis das Auto in einer geraden Linie fährt.
- Seite 11 Wartung Wenn das Auto nicht in Gebrauch ist, sollten Sie Entfernen Sie vollständig Sand, Schlamm, Schmutz den Akku aus dem Auto entfernen. Das Metall außen sollte mit Rostschutzöl behandelt Lagern Sie das Auto und die Batterien getrennt, werden. wenn sie nicht in Gebrauch sind. AVERTISSEMENT! Nicht für Kinder unter 14 Jahren erlaubt.
- Seite 12 à utiliser ce modèle qui est prêt à rouler après quelques manipulations. Nous vous remercions et vous souhaitons beaucoup de plaisir. Vous avez acheté un produit de qualité de la maison s-idee, qui répond à nos tests et normes de qualité très stricts.
- Seite 13 à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur www.s-idee.de. Ce mode d'emploi est une publication de la société s-idee, Im Bühl 5, 73432 Aalen La déclaration de conformité détaillée peut être demandée à tout moment par courriel à...
- Seite 14 Appareils électriques et électroniques Informations pour les ménages privés La loi sur les appareils électriques et électroniques (ElektroG) contient un grand nombre d'exigences concernant la manipulation des appareils électriques et électroniques. Les plus importantes sont résumées ici : 1. Collecte sélective des déchets d'équipements Les équipements électriques et électroniques qui sont devenus des déchets sont appelés "déchets".
- Seite 15 Sécurité et précautions *Ne faites jamais rouler le modèle sur les routes ou les rues publiques, car cela pourrait mettre en danger la circulation. *Ne jamais faire fonctionner le modèle dans des endroits bondés, près ou vers des personnes ou des animaux pour éviter les dommages matériels et/ou corporels.
- Seite 16 N'utilisez pas la même fréquence avec d'autres personnes au même moment. Sinon, la voiture perdra le contrôle, voire entraînera des accidents graves. Résolution des problèmes Description Cause Solution L'émetteur ou le récepteur est éteint Allumez l'émetteur et le récepteur Les piles ne sont pas placées Placez correctement les piles dans La voiture ne fonctionne correctement dans l'émetteur...
- Seite 17 *Veuillez retirer les piles lorsqu'elles ne sont pas utilisées. *Conservez ces instructions pour toute référence ultérieure. Présentation du produit Numéro d'article : K989 1:28 Voiture de rallye électrique 4WD Taille du véhicule : longueur 165mm X largeur 80mm X hauteur 58mm Empattement : Standard 98mm (variable 102mm) Distance minimale entre les roues avant et arrière : Standard 71mm (75mm)
- Seite 18 R/C proportionnel utilisant des instructions Déplacer l'angle Déplacer Tournez le volant vers la gauche, la voiture l'angle tournera à gauche. L'angle de réglage à gauche peut être ajusté par le degré de rotation du volant. Déplacer l'angle Déplacer Tournez le volant vers la droite, la voiture tournera l'angle vers la droite, l'angle de réglage à...
- Seite 19 Attention à la charge CHARGEMENT DE LA BATTERIE 1) Veuillez d'abord vérifier et confirmer que la tension d'entrée de la charge est compatible avec la tension locale et que la tension de sortie de la charge est compatible avec la tension de la batterie. 2) La batterie doit être épuisée avant d'être chargée, le temps de charge ne dépassant pas 1,5 heure.
- Seite 20 4>Tourner la molette de réglage de la direction de l'émetteur vers la gauche ou la droite, et s'assurer que la direction des roues avant suit les instructions. 5>Posez la voiture sur le sol et tenez-vous derrière l'arrière de la voiture. Serrez doucement la gâchette de l'accélérateur .
- Seite 21 Entretenir Lorsque la voiture n'est pas utilisée, vous devez Enlevez complètement le sable, la boue, la saleté, retirer la batterie de la voiture. etc. L'extérieur métallique doit être enduit d'une huile Stockez la voiture et les batteries séparément antirouille. lorsqu'elles ne sont pas utilisées. AVERTISSEMENT! Risque d'étouffement - petites pièces Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
- Seite 23 *The charge, battery box and battery must insert with the same appointed power source of product symbol. *This product must only be used with the original collocation charger. *The product contains the functional outshoots which may be dangerous to the children.
- Seite 28 WARNING! Choking hazard - small parts Not suitable for children under 14 years of age. Not suitable for children under Tested according to 3 years Contains Warning: international standards. small parts Country of origin: China WARNING: THE SPECIFICATIONS AND COLOURS OF THE CONTENTS MAY DIFFER FROM THE Choking hazard –...