Seite 1
D I G I T A L A U D I O B R O A D C A S T I N G Owner's Manual www. albrecht-online.de info@albrecht-online.de Dovenkamp 11. 22952 Lutjensee Tel. 01454-849-0 Fax. 8491-48 Daimlerstra e 1 k. 63303 Dreieich Tel. 06103-9481-0 Fax.9481-60...
Die Radiostationen strahlen neben Audiosignalen auch u.a. den Namen des Senders, Neuigkeiten oder digitale Programminformationen aus. Diese Informationen werden dann auf dem Bildschirm des DR301 angezeigt. DAB ermöglicht es auch, einen speziellen Sender für eine bestimmte Zeit, z.B. für ein Event (wie Formel 1) zu schalten.
Vorbereitung Vorbereitung Inhalt Einführung Bedienungsanleitung Vorsichtsmaßnahmen MP-3 Player Was ist DAB? Wiedergabe einer MP-3 Datei Inhalt Track Suche Packungsinhalt Zusätzliche Menüoptionen Bedienelemente Equalizer LCD Display Abspielmodus Anschluss an den PC Inbetriebnahme Treiberinstallation Einsetzen/Austauschen der Batterien Entfernen vom PC Kopfhörer Dateiübertragung Speicherkarte Verzeichnisse einrichten An-/Ausschalten...
Vorbereitung Vorbereitung Packungsinhalt Bedienelemente DR301 DAB Digital Radio Stereo Ohrhörer 3 x Mignonbatterien Batteriefach Oben Halteschlaufe USB Kabel SD Card Slot CD (Bedienungsanleitung als PDF Datei und Treiberinstallation für Windows 98) Bedienungsanleitung Vordere Ansicht Hold An/Aus Lautstärke erhöhen Select (Wiedergabe/ Stop) Vor-/Rücklauf...
Vorbereitung Inbetriebnahme LCD Display Inbetriebnahme 1) Einsetzen/Austauschen der Batterien Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie <DAB Receiver Display> einen Batteriewechsel vornehmen. 1. Modusanzeige (DAB) Öffnen Sie das Batteriefach. Ziehen Sie an dem Bändchen, um die 2.
Inbetriebnahme 2) Kopfhörer 5) Antenneneinstellung Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, stecken Sie Das DR301 verfügt über zwei Antennensysteme für Band III / UKW Radio und den Kopfhörerstecker in den Kopfhörereingang L-Band. an der Oberseite. Um mögliche Schäden durch Wenn das DR301 im Band-III oder auf UKW FM empfängt, dienen die akustischen Schock bei überlauter Einstellung...
“SCH” (Search). Gehen Sie auf “Full Scan” und drücken Sie SELECT. Daten Services: Die meisten Ensembles geben mehr als einen Datenservice Das DR301 startet nun den Suchlauf in allen Frequenzbändern und spe- wieder (das “DATA” Symbol erscheint auf dem Display). Datenservices haben ichert jeden Service, der gefunden wird.
Seite 8
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 3) Betrieb im Preset Modus 4 ) Löschen der gesamten Preset Liste Um den Preset Modus auszuwählen, drücken Wenn Sie einen Ortswechsel vornehmen, kann es vorkommen, dass die Sie MENU und bewegen den Cursor anhand Kapazität der Presetliste ausgeschöpft ist, jedoch dort nicht empfangen der Pfeiltasten auf “SCH”...
< Auto Tuning > Liste gespeichert werden. baren DAB Signalen. Wenn ein DAB-Kanal gefunden wurde, gibt das DR301 den ersten Service auf diesem Kanal wieder. 9) Speichern der meist gehörten Services anhand der “HOT KEYS” (Speichertasten) Um zum nächsthöheren Kanal zu wechseln, Das DR301 verfügt über 3 Speichertasten,...
11) REW – Rücklauffunktion (Time Shift) 10) DAB Aufnahmefunktion Das DR301 hat eine Rücklauffunktion – auch Das DR301 verfügt über eine Aufnahmefunktion zum Mitschneiden von Time Shift genannt - anhand der Sie noch DAB Sendungen, während Sie sie gleichzeitig hören. Die Aufnahmen wer- einmal hören können, was eine Minute zuvor...
Taste. Die Preset Liste wird angezeigt. Wählen Sie den entsprechenden Erneutes kurzes Drücken der PLAY/STOP Taste stoppt die Wiedergabe. Sender anhand der Pfeiltasten aus und halten Sie die SELECT- Taste Um Strom zu sparen, schaltet sich das DR301 selbsttätig nach 30 Sek. gedrückt. nach dem Stoppen der Wiedergabe aus...
Windows XP erkennen das DR301 automatisch als “externer assenspe- a) Löschen icher”. Es kann bis zu 1 Min. dauern, wenn Sie das DR301 das erste Mal Sie können einzelne Dateien von der Speicherkarte löschen. Wählen Sie anschließen, bis Windows die nötigen Treiber automatisch installiert. Bitte die zu löschende Datei auf dem Display aus.
Pfeiltasten auf die Musikdateien, z.B. datei1.mp3, datei2.mp3, etc. werden” bzw. “USB Disk can now be safely removed from the system”. Klicken Sie auf [OK]. Nun können Sie das USB Kabel aus dem DR301 ent- 8) Formatierung des externen Laufwerks (=SD Karte) fernen.
Einstellungen des Bildschirmkontrastes machen Sie folgendermaßen: Drücken Sie die MENU Taste und bewegen Sie den Cursor anhand der Die wichtigsten Einstellungen für das DR301 befinden sich in der SET Pfeiltasten auf das “SET” (Setting) Menü. Bewegen Sie den Cursor auf Menüseite.
OPERATION GUIDE OPERATION GUIDE 5) Klangbalance (Stereo) Sie können einzelne, mehrere oder alle Nachrichtenarten auswählen. Die Klangbalance kann eingestellt werden, je nachdem ob man den Empfang mehr zum rechten oder linken Kanal betont wünscht. 1. Auswählen eines einzigen Announcements: Drücken Sie die MENU Taste und bewegen Sie den Cursor anhand der Bewegen Sie den Cursor auf den Announcement Typ, der Sie interessiert Pfeiltasten auf das “SET”(Setting) Menü.
„Firmware Upgrade“. Starten Sie das Update mit SELECT. Dazu drücken Sie MENU, gehen auf SET (Einstellungen) und scrollen auf Die neue Software wird auf Ihr DR301 übertragen. Das Gerät schaltet sich “Memory Status”. Bestätigen Sie mit SELECT. nach Ende der Übertragung (dauert etwa 90 sec) ab und startet beim Die Anzeige wird etwa so anzeigen: nächsten Einschalten mit der neuen Software.
APPENDIX 1 Anhang 1 BATTERIE- UND NETZBETRIEB ANHANG 1. FEHLERBEHEBUNG Das DR301 ist ein Gerät, das mit Batterien bzw.Akkus betrieben wird. Problem Fehlerbehebung Der Ladezustand der Batterie wird auf dem Display angezeigt: Das Gerät lässt sich nicht Ersetzen Sie die Batterien, sie könnten leer sein.
Anhang 2 Anhang 2 ANHANG 2. Menüstruktur ANHANG 2. Menüstruktur FM Radio Mode Setting Search Exit Mode Setting Search Exit FM Radio Region Manual Exit Menu DAB Receiver Contrast Manual Exit Menu Music Player Contrast Preset Music Player Sound Balance Preset Backlight Full Scan...
Seite 19
Anhang 2 Anhang 3 ANHANG 3. Regionale Frequenzliste APPENDIX 2. Menu Tree Band - III Music Player Frequency Label Frequency Label Frequency Label 174.928MHz 199.360MHz 220.352MHz Mode Setting Equalizer Play Mode 176.640MHz 201.072MHz 222.064MHz DAB Receiver Contrast Normal Normal 178.352MHz 202.928MHz 223.936MHz 180.064MHz...
Anhang 3 Anhang 4 L- Band Europe ANHANG 4. Spezifikationen Frequency Label Frequency Label Frequency Label Classifications Specifications Options 1452.960MHz 1466.656MHz 1480.352MHz Frequenzbereich Band-III : 174 MHz ~ 240MHz 1454.672MHz 1468.368MHz 1482.064MHz L-BAND : 1452 MHz ~ 1492MHz L (Option) FM : 87.5 MHz ~ 108MHz 1456.384MHz 1470.080MHz...
Seite 21
(z.B. in Deutschland über die GEZ). Dies gilt unter bestimmten Voraussetzungen auch für Zweitgeräte. Bitte erkundigen Sie sich gegebenenfalls. Hergestellt von PERSTEL Korea für ALAN Electronics GmbH Hotline : Tel : 06103-948131 -Fax : 06103 948160- e-mai l: service@alan-germany.de Service-Download : www.alan-albrecht.info/DAB...