Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HD-WLAN-Überwachungskamera
Schnellanleitung PS 01-21
Caméra de Sécurité Wi-Fi HD
Guide de Prise en Main Rapide PS 22-41
Lesen Sie unbedingt dieses Buch, bevor Sie die Überwachungskamera installieren oder
verwenden.Bewahre das Buch an einem sicheren Ort auf, damit du es jederzeit lesen kannst.
Assurez - vous de lire ce livre avant d'installer ou d'utiliser une caméra de surveillance.
Gardez ce livre en sécurité afin qu'il puisse être lu à tout moment si nécessaire.
www.jennov.com
support@jennov.com
C.2022.005.D
C.2022.004.F
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Jennov C.2022.005.D
- Seite 1 Buch an einem sicheren Ort auf, damit du es jederzeit lesen kannst. Assurez - vous de lire ce livre avant d'installer ou d'utiliser une caméra de surveillance. Gardez ce livre en sécurité afin qu'il puisse être lu à tout moment si nécessaire. www.jennov.com C.2022.005.D support@jennov.com C.2022.004.F...
- Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Verpackungsinhalt App-Installation und Einrichtungt Produktübersicht Kamera montieren Konto registrieren Funktionseinführung und Einstellungen Häufig gestellte Fragen Erklärung -01-...
- Seite 4 Verpackungsinhalt Kamera Schraubensatz Netzadapter Aufkleber Warnaufkleber Benutzerhandbuch Installation und Einrichtung der Cloud Edge-App Suchen Sie im Apple Store oder in Google Play nach „Cloudedge“, um die App herunterzuladen. ·Vom Google Play ·Vom Apple-Store ·oder scannen Sie den folgenden QR-Code Download App Ios android) -02-...
- Seite 5 Produktübersicht Antenne Scheinwerfer Linse Mikrofon Umgebungslichtsensor Infrarot-LEDs Micro-SD-Kartenschlitz Reset-Taste VORSICHT: Bitte legen Sie die Micro-SD-Karte gemäß der im Diagramm angezeigten Richtung ein. Die Micro-SD-Karte kann feststecken, wenn sie falsch eingesetzt wird, und das Gerät kann beschädigt werden SD-Kartenanschluss: Unterstützt Micro-SD-Karte für lokalen Speicher (max.128 GB).
- Seite 6 Kamera installieren Wählen Sie die Höhe und Position aus Installieren Sie die Kamera 7-10 Fuß (2-3m) über dem Boden. Diese Höhe maximiert den Erkennungsbereich des Bewegungssensors der Kamera. Vermeiden Sie, die Kamera direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen. Kamerafeld of view Zone de détection des mouvements Up to 30ft (10m) Tipps:...
- Seite 7 Installation 1. Bohren Sie gemäß dem Positionsaufkleber, Bohrer:15/64 (6mm) 2. Stecken Sie die Stecker ein 3. Ziehen Sie die Schraube fest Testen Sie das WLAN-Signal an der Installationsposition Wand Positionierungsaufkleberx Was ist erforderlich: Expansionsschrauben Kamera Schraube Bohrmaschine (nicht 15/64"(6mm) vorgesehen) Bohrer Testen Sie das WLAN-Signal an der Installationsposition Verwenden Sie das Mobiltelefon, um die Qualität des WLAN-Signals am...
- Seite 8 Konto registrieren Die Cloudedge-App ist zum Betrieb der Kamera erforderlich. Die Anmeldung für die Cloud-Speicherung ist völlig optional und wirklich nicht erforderlich, wenn Sie eine integrierte Micro-SD-Karte verwenden. 1. Öffnen Sie die APP, um ein Konto anzumelden. Gehen Sie auf die Anmeldeseite und tippen Sie auf „Anmelden“.
- Seite 9 The router automatically selects a faster Wi Fi band for you. √ Turn off this switch to set it separately 2.4G Wi-Fi Wi-Fi name Security Model Wi-Fi Password Jennov-2.4 Jennov-5G 5G Wi-Fi Wi-Fi name Model Security Wi-Fi Password Save WI-FI powermode...
- Seite 10 2. Melden Sie sich bei „Cloudedge“ an und tippen Sie dann auf das Symbol „+“ in der Mitte. Tippen Sie auf „Kamera“, um ein Gerät hinzuzufügen. -08-...
- Seite 11 3. Setzen Sie das Gerät zurück und warten Sie eine Weile, bis die ROTE Anzeigeleuchte blinkt, tippen Sie dann auf „Weiter“. 4.Wählen Sie das WLAN aus, das verbunden werden muss (WLAN in Ihrem Haus), geben Sie das Passwort ein und tippen Sie auf „Weiter“. jennov-2.4 jennov0123 jennov-2.4 jennov0123...
- Seite 12 5. Verwenden Sie die Kamera, um den QR-Code auf Ihrem Mobiltelefon wie unten angegeben zu scannen. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, werden Sie einen Signalton hören und tippen Sie dann auf „Weiter“. -10-...
- Seite 13 -11-...
- Seite 14 Funktionseinführung und Einstellungen 1. Funktionseinführung Funktionseinführung und Einstellungen Screenshot: Speichern Sie den Screenshot des aktuellen Bildes im Mobiltelefon. Gegensprechanlage: Halten Sie die Gegensprechanlage gedrückt, um Zwei-Wege-Audio zu realisieren. Videoaufnahme: Das Video muss in den Speicher des Mobiltelefons aufgenommen werden. Bewegungserkennung: Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Video oder Mobiltelefon eine Alarmmeldung empfangen, wenn ein sich bewegen- des Objekt erkannt wird.
- Seite 15 2. Bewegungserkennungsvideo und ganztägiges Video 1. Ganztägige Videoaufzeichnung: 24-Stunden-Videoaufzeichnung. Wenn sich bewegende Objekte vorhanden sind, wird das Videoformat dunkelblau. Wenn es sonst niemanden gibt, ist das Videoformat hellblau. 2. Videoaufzeichnung mit Bewegungserkennung: Wenn sich bewegende Objekte vorhanden sind, wird das Aufnahmeformat zu dunkelblau wechseln und zu anderen Zeiten befindet es sich im Standby-Modus.
- Seite 16 3. Alarmmanagement Alarm ein: Gehen Sie auf Systemeinstellungen – Alarmmanagement – Bewegungserken- nung – Bewegungserkennung aktivieren, wählen Sie eine angemessene Empfindlichkeit aus und der Standardwert wird empfohlen. Alarmarbeitsmodus: Die Speicherzeit des Alarmvideos beträgt standardmäßig 1 Minute. (3 Modi von 1, 2, 3 und die Minute kann eingestellt werden) Alarmbereich: Alarmbereich: Sie können den Bereich auswählen, in dem ein Alarm gegeben werden muss.
- Seite 17 4. Auswahl der Aufnahmezeit Alarmarbeitsmodus: Die Speicherzeit des Alarmvideos beträgt standardmäßig 1 Minute. (3 Modi von 1, 2, 3 und die Minute kann eingestellt werden) -15-...
- Seite 18 5. Bildeinstellungen: Bildanpassung: Sie können auch die Drehung des Bildschirms entsprechend der Installationsumgebung anpassen. Nachtsichtmodus: 1. Automatisch: Die Standardeinstellung ist Farbmodus während des Tages und Infrarotmodus in der Nacht. 2. Während des Tages (Vollfarbmodus), gibt es Farben während des Tages und in der Nacht, und es gibt keine Lichtquelle in der Nacht.
- Seite 19 6. Geräte teilen: Geräte teilen: Gehen Sie auf Einstellungen - Geräte teilen auswählen - danach gibt es ein kurzes Video-Tutorial, oder Sie können direkt auf Hinzufügen tippen. Teilen durch Scannen des QR-Codes oder Anmeldung des Kontos. Hinweis: 1. Für die zu teilenden Konten müssen Sie auch die App „Cloudedge“ herunterladen, um sich zu registrieren.
- Seite 20 7. Geräte löschen: 1. Halten Sie in der Anzeigeoberfläche die Geräteseite lang gedrückt, und ein Popup-Fenster wird angezeigt. Tippen Sie auf Löschen. 2.Gehen Sie auf die Einstellungen – ziehen Sie nach unten und tippen Sie auf „Löschen“. -18-...
- Seite 21 Häufig gestellte Fragen Frage: Wie viele Geräte können mit anderen geteilt werden? Antwort: Bis zu 4 Geräte für gleichzeitige Online-Anzeige Frage: Das Gerät kann nicht richtig in der Vorschau angezeigt werden? Antwort: Überprüfen Sie, ob das Netzwerk normal ist, Sie können die Kamera in der Nähe des Routers platzieren, und wenn nicht, wird es empfohlen, das Gerät zurückzusetzen und erneut hinzuzufügen.
- Seite 22 Sicherheitserklärung FCC-Erklärung Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen von Abschnitt 15 der Richtlinien der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keinerlei schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche Art von Störung akzeptieren, einschließlich solcher, die zu unerwünschten Vorgängen führen.
- Seite 23 12-monatige Garantie ab dem Bestelldatum zu aktivieren. Nachdem Sie fertig ausgefüllt oder gescannt haben, machen Sie bitte ein Foto und senden Sie es an die E-Mail (support@jennov.com). Dann tritt Ihre kostenlose Garantie in Kraft! Wenn während der Garantiezeit irgendwelche Teile des Produkts Beschädigt sind, kontaktieren Sie uns bitte sofort und wir...
- Seite 24 TABLE DES MATIÈRES Ce Qui Est Inclus Installation et Configuration de l'Application Vue d’Ensemble du Produit Montage de la Caméra Créer un Compte Introduction aux Fonctions et Réglages Déclaration de la FCC -22-...
- Seite 25 Ce Qui Est Inclus Caméra Paquet de Vis Adaptateur Secteur Autocollant Autocollant Manuel de d'Avertissement l'Utilisateur Installation et Configuration de l’Application CloudEdge Recherchez “Cloudedge” sur Apple Store ou Google Play pour télécharger l’application. ·depuis Google Play ·depuis Apple store ·ou scannez le code QR suivant Télécharger l'application (IOS Android) -23-...
- Seite 26 Vue d’Ensemble du Produit Antenne Spots Objectif Microphone Capteur de lumière ambiante LED infrarouges Fente de la carte Micro SD Bouton de réinitialisation MISE EN GARDE: Veuillez insérer la Carte Micro SD dans le sens indiqué sur le schéma. La carte Micro SD pourrait se coincer si elle est insérée de manière incorrecte et l'appareil pourrait être endommagé.
- Seite 27 Montage de la Caméra Sélectionner la hauteur et l'emplacement Installez la caméra à 7-10 pi (2-3 m) au-dessus du sol. Cette hauteur maximise la plage de détection du capteur de mouvement de la caméra. Évitez de placer la caméra à la lumière directe du soleil. Champ de vision Zone de détection de la caméra...
- Seite 28 Installation 1. Percez selon l'autocollant de positionnement, foret: 15/64 (6 mm) 2. Insérez les fiches Positionnement des autocollants 3. Serrez la vis Boulon de dilatation Caméra Requis: Visser. Perceuse électrique Bit 15/64"(6mm) (non fournie) Tester le signal Wi-Fi à la position d'installation Utilisez un téléphone mobile pour tester la qualité...
- Seite 29 Créer un compte L'application Cloudedge est nécessaire pour faire fonctionner la caméra. L'inscription au stockage dans le Cloud est totalement facultative et n'est vraiment pas nécessaire lorsque vous utilisez une carte Micro SD intégrée. 1. Ouvrez l'application pour créer un compte. Accédez à l'interface de connexion, puis cliquez sur «S'inscrire».
- Seite 30 Configurer le Wi-Fi pour la caméra 1. Rapprochez votre téléphone mobile et votre caméra de votre routeur (distance maximale de 5 mètres/16 pieds). Note: La caméra ne peut se connecter qu'à un signal Wi-Fi 2,4 GHZ. Il ne prend pas en charge l'utilisation d'un signal 5 GHZ. Par conséquent, veuillez vous assurer de vous connecter à...
- Seite 31 The router automatically selects a faster Wi Fi band for you. √ Turn off this switch to set it separately 2.4G Wi-Fi Wi-Fi name Security Model Wi-Fi Password Jennov-2.4 Jennov-5G 5G Wi-Fi Wi-Fi name Model Security Wi-Fi Password Save Through the wall...
- Seite 32 3. Réinitialisez l'appareil et attendez qu'un indicateur ROUGE clignote, appuyez ensuite sur «Suivant». 4.Sélectionnez le Wi-Fi qui doit être connecté (Wi-Fi dans votre maison), entrez le mot de passe et cliquez sur «Suivant». jennov-2.4 jennov0123 jennov-2.4 jennov0123 jennov0123 Saisissez le mot de passe WiFi Note: Veuillez ne pas définir trop de symboles spéciaux pour...
- Seite 33 5. Utilisez la caméra pour scanner le code QR sur votre téléphone mobile comme indiqué ci-dessous. Une fois le scan terminé, vous entendrez une tonalité d'invite, appuyez ensuite sur «Suivant». -31-...
- Seite 34 -32-...
- Seite 35 Introduction aux Fonctions et Réglages 1.Introduction aux Fonctions Functions Introduction And Settings Screenshot: Save the screenshot of the current picture in the mobile phone. Intercom: Press and hold intercom to realize two-way audio. Video Recording: This video needs to be recorded into the mobile phone memory.
- Seite 36 2. Vidéo de Détection de Mouvement et Vidéo Toute la Journée 1. Enregistrement Vidéo Toute la Journée: Enregistrement vidéo 24 heures. Lorsqu'il y a des objets en mouvement, le format vidéo deviendra bleu foncé. Lorsqu'il n'y a personne d'autre, le format vidéo est bleu clair. 2.
- Seite 37 3. Gestion des Alarmes Alarme Activée: Accédez aux réglages du système - gestion des alarmes - détection de mouvement - activez la détection de mouvement, sélectionnez la sensibilité appropriée et il est recommandé par défaut. Mode de Fonctionnement d'Alarme: La durée d'enregistrement de la vidéo d'alarme est de 1 minute par défaut. (trois modes de 1, 2, 3 minutes peuvent être définis) Zone d'Alarme: Zone d'alarme: Vous pouvez sélectionner la zone à...
- Seite 38 4. Sélection de la Durée d'Enregistrement Mode de Fonctionnement d'Alarme: La durée d'enregistrement de la vidéo d'alarme est de 1 minute par défaut. (trois modes de 1, 2, 3 minutes peuvent être définis) La durée d'enregistrement de la détection de mouvement peut être définie. La valeur par défaut est 1 minute.
- Seite 39 5. Paramètres des Images Réglage de l'image: Vous pouvez également ajuster la rotation de l'écran en fonction de l'environnement d'installation. Mode vision nocturne: 1. Auto:le mode couleur est défini par défaut le jour et le mode infrarouge la nuit. 2. Le jour (mode couleur complète), il y a des couleurs le jour et la nuit, et il n'y a pas de source lumineuse la nuit.
- Seite 40 6. Partager l'Appareil: Partager l'Appareil: Accédez aux réglages - Sélectionnez le partage d'appareil - après avoir y accédé, il y a un court didacticiel vidéo, ou vous pouvez cliquer sur Ajouter directement. Partagez en scannant le code QR ou en accédant au compte. Note: 1.
- Seite 41 7. Supprimer l'Appareil: 1. Dans l'interface de visualisation, appuyez longuement sur l'interface de l'appareil et une invite apparaîtra. Cliquez sur Supprimer. 2. Accédez aux réglages- déroulez vers le bas et cliquez sur Supprimer. -39-...
- Seite 42 Q: Combien d'appareils peuvent-ils être partagés avec d'autres? R: Jusqu'à 4 appareils en ligne en temps réel. Q: L'appareil ne peut-il pas être prévisualisé correctement? R: Vérifiez si le réseau est normal, vous pouvez placer la caméra près du routeur, et si ce n'est pas le cas, il est recommandé de réinitialiser l'appareil et de l'ajouter à...
- Seite 43 Déclaration de Sécurité Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à la Partie 15 des Règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
- Seite 44 QR pour activer la garantie gratuite de 12 mois à compter de la date de commande. Après avoir rempli ou scanné, veuillez prendre une photo et l'envoyer à l'e-mail (support@jennov.com). Ensuite, votre garantie gratuite prendra effet! Pendant la période de garantie, si des pièces du produit sont endommagées, veuillez nous contacter immédiate-...