Inhaltszusammenfassung für Aprimatic PARK 30-50 XT
Seite 1
PARK 30-50 XT Barriera automatica Istruzioni per installazione uso e manutenzione Automatic barrier Instructions for installation, use and maintenance Barrière automatique Instructions d’installation et d’entretien Automatische Schranke Installations, Gebrauchs und Wartungsanleitungen Barrera automática Instrucciones para la instalación, el uso y el mantenimiento...
1. Allgemeine informationen 1.1 EINLEITUNG Das Handbuch ist vor der Installation des Produkts sowie vor der ordentlichen und außerordentlichen Wartung sorgfältig zu lesen. Die Angaben, denen dieses Symbol vorangestellt ist, enthalten Informationen zu allen möglichen Themen von bes onderer Bedeutung, ihre Nichtbeachtung kann zum Verlust der vertraglichen Garantie führen. WENN DIE DURCH FOLGENDE SYMBOLE GEKENNZEICHNETEN EINGRIFFE NICHT KORREKT DURCHGEFÜHRT WERDEN, KANN ES ZU GEFAHRSITUATIONEN KOMMEN: STROMSCHLAG...
2. Installation 2.3 EINBAU DIE SPRING Ziehen sie nicht fest vor des Ziehen sie nicht fe ausbilancierung des bau- ausbilancierung mes (voir paragraphe 2.6) mes (voir paragra 2.4 INSTALLATION DES BAUMS M14x70 Ø14 Ø6x12 Ø8 Ø8 Ø14 M8x25 4,8x13 FESTZIEHEN 135Nm - 24 -...
2. Installation 2.5 DIE SCHRANKE AUSRICHTEN Die Steuereinheit elektrisch anschließen (siehe punkt 2.8) Verstellbare Schrankenhalterung Den Befehl „START“ eingeben, um Die Schrankenhalterung in die waagrechte Position bringen ZUM AUSRICHTEN DER SCHRANKE MIT DEM STRASSEBELAG IST AUF DIE VER- 2x13 mm STELLBARE SCHRANKENHALTERUNG EINZUWIRKEN.
2. Installation 45° 22mm Für die “A” Wert siehe Die Bar zu setzen Überprüfen, dass die Schranke in der ~45° TAB.1 Seite 34 in einer senkrechten Position. -Stellung ausgeglichen ist. 2.7 OPTIONALS ENDSCHALTER ZUSÄTZLICH 2.8 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Tra c VF Die Installations und Bedienungsanleitungen der Steuereinheit nachschlagen.
3. Gebrauchs und Wartungsanleitungen 3.1 ALLGEMEINE SICHERHEIT • Die Schranke ist ausschließlich für den Fahrzeugverkehr vorgesehen; ein eventueller Fußgängerverkehr ist durch ein geeignetes Schild auszuweisen bzw. einzuschränken. • Halten Sie Kinder, Personen und Sachen aus dem Wirkungsbereich der Automatisierung fern, vor allem während des Betriebs •...
Seite 36
INSTALLATORE INSTALLER INSTALLATEUR INSTALLATEUR INSTALADOR...