Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für MSI Wind Box DC100
Inhaltszusammenfassung für MSI Wind Box DC100
- Seite 1 Wind Box DC100 Personalcomputer MS-B023 (V1.X) System G52-B0231X3...
- Seite 2 Vorwort Inhalt Hinweis zum Urheberrecht ................iii Marken ......................iii Änderung ......................iii Aufrüsten und Garantie ................. iv Ersatzteilverfügbarkeit ................... iv Technischer Kundendienst ................iv “Grüne” Produkteigenschaften ............... v Umweltpolitik ....................v Sicherheitshinweise ..................vi CE-Konformität .....................viii FCC-Erklärung zu Funkstörungen, Klasse B ..........viii WEEE-Hinweis ....................
- Seite 3 Änderungen vorzunehmen. Marken Alle Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ￭ MSI ist eine eingetragene Marke der Micro-Star Int’l Co., Ltd. ￭ AMD ist eine eingetragene Marke von Advanced Micro Devices, Inc. ￭ Realtek ist eine eingetragene Marke der Realtek Semiconductor Corpora- tion.
- Seite 4 Lösungsansätze dieses behebt, wenden Sie sich bitte an den Laden, in dem Sie das Gerät erworben haben, oder einen örtlichen Händler. Alter- nativ erhalten Sie unter folgenden Quellen weitere Anleitungen. ◙ Auf den MSI-Webseiten fi nden Sie technische Unterstützung, BIOS-Ak- tualisierungen, Treiberaktualisierungen und weitere Informationen http:// http:// www.msi.com/service/download/ www.msi.com/service/download/...
- Seite 5 Recycling und Entsorgung des Produktes kontaktieren. ◙ Weitere Recycling-Informationen fi nden Sie auf der MSI-Internetseite sowie bei einem Vertrieb in Ihrer Nähe. ◙ Bei weiteren Fragen zur korrekten Entsorgung, Rücknahme, Recycling oder Zerlegung der MSI Produkte können Sie sich gern an gpgreen- team@msi.com wenden.
- Seite 6 Vorwort Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam und gründlich durch. Halten Sie sich an sämtliche Hinweise in der Bedienungsanleitung oder am Produkt selbst. Bewahren Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung gut auf, damit Sie später darin nachlesen können. Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit und hohen Temperaturen fern. Platzieren Sie das Gerät vor dem Einrichten auf einem stabilen, fl...
- Seite 7 Wind Box DC100 Lassen Sie keinesfalls Flüssigkeiten in die Öffnungen des Gerätes gelan- gen; es besteht Stromschlaggefahr. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand versehentlich darauf treten kann. Stellen Sie nichts auf dem Netzkabel ab. Achten Sie beim Anschluss des Koaxkabels an den TV-Tuner unbedingt darauf, dass die Abschirmung guten Kontakt zur Gebäudeerdung erhält.
- Seite 8 Hereby, Micro Star International CO., LTD declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the directives 2004/108/EC and 1999/5/EC. The respective Declaration of conformity can be found online: http://www.msi-computer.de/index.php?func=konformitaet Standards der Direktive 2004/108/EC/ Standards of the Directive 2004/108/EC:...
- Seite 9 Wind Box DC100 WEEE-Hinweis (English) Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment, Directive 2002/96/EC, which takes eff ect on August 13, 2005, products of “electrical and electronic equipment” cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life.
- Seite 10 Vorwort (Greek) (Ελληνικά) Σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ΕΕ») περί Απόρριψης Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (WEEE), η οποία λαμβάνει ισχύ στις 13 Αυγούστου 2005, τα προϊόντα «ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού» δεν είναι δυνατόν να απορριφθούν πλέον ως κοινά απορρίμματα και οι κατασκευαστές κεκαλυμμένου...
- Seite 11 Wind Box DC100 (Indonesia) (Bahasa Indonesia) Sesuai dengan Regulasi Uni Eropa (“UE”) perihal WEEE (Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik), Directive 2002/96/EC, yang berlaku sejak 13, 2005, produk “peralatan listrik dan elektronik” tidak lagi dapat dibuang sebagai sampah umum dan pabrik peralatan elektronik diwajibkan untuk mengambil kembali produk terse- but pada saat masa pakainya habis.
- Seite 12 Vorwort (Danish) (Dansk) I henhold til direktiv fra den europæiske union (EU) vedrørende elektrisk og elektronisk aff ald , Direktiv 2002/96/EC, som træder i kraft den 13. august 2005, må produkter som “elektrisk og elektronisk udstyr” ikke mere bortskaff es som kommunalt af- fald.
- Seite 13 Kapitel 1 Überblick Wind Box DC100 – das Multimedia-Talent im Kleinfor- mat. Das elegante Design in Kombination mit einem sehr leisen Lüfter und einem niedrigen Stromverbrauch, macht die Wind Box ideal für den Gebrauch auf klein- stem Raum.
- Seite 14 Überblick Lieferumfang Wind Box Netzteil Netzkabel Medium mit Treibern Bedienungs- und und Dienstprogrammen Standfuß Kurzanleitung * Bitte wenden Sie sich umgehend an uns, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte. * Die Abbildung dient nur der Veranschaulichung. Ihr Lieferumfang kann je nach gekauftem Modell ein wenig variieren.
- Seite 15 Wind Box DC100 Systemübersicht Vorderansicht Lüfter Lüfter Der Lüfter im Geräteinneren dient der Luftzirkulation und bewahrt das Gerät vor Überhitzung. Bitte achten Sie darauf, dass der Lüfter nicht verdeckt wird. Kartenlesegerät Kartenlesegerät Der integrierte Kartenleser unterstützt verschiedene Speicherkartentypen. Ein-/Austaste/LED Ein-/Austaste/LED Mit der Ein-/Austaste schalten Sie das System ein und aus.
- Seite 16 Überblick USB 2.0 Anschluss USB 2.0 Anschluss Mit dem USB-Anschluss (Universal Serial Bus) verbinden Sie USB-Geräte wie Mäuse, Tastaturen, und andere USB-kompatible Geräte. Unterstützt Datentransferraten bis 480 Mbit/s (Hi-Speed). Kopfhöreranschluss Kopfhöreranschluss Hier können Sie einen Kopfhörer anschließen. Mikrofonanschluss Mikrofonanschluss Hier können Sie ein Mikrofon anschließen. WLAN-LED WLAN-LED Diese LED-Anzeige leuchtet grün, wenn die WLAN-Funktion aktiviert ist...
- Seite 17 Wind Box DC100 Rückansicht Kartenlesegerät Kartenlesegerät Der integrierte Kartenleser unterstützt verschiedene Speicherkartentypen. Ein-/Austaste/LED Ein-/Austaste/LED Mit der Ein-/Austaste schalten Sie das System ein und aus. Die Betriebsanzeige-LED leuchtet beim Einschalten auf und erlischt, wenn das System abgeschaltet wird. Im Energiesparmodus blinkt die LED (S3 - Daten werden im Speicher gehalten) oder erlischt (S4 - Daten werden auf die Festplatte ausgelagert).
- Seite 18 Überblick HDMI-Out-Anschluss HDMI-Out-Anschluss HDMI (High-Defi nition Multimedia Interface) ist eine rundum digitale AV- Schnittstelle zur Übertragung unkomprimierter Audio-/Videodatenströme. HDMI unterstützt sämtliche Videoformate wie Standard, Erweitert und HD. Zusätzlich wird Mehrkanal-Digitalaudio über dasselbe Kabel übertragen. USB 2.0 Anschluss USB 2.0 Anschluss Mit dem USB-Anschluss (Universal Serial Bus) verbinden Sie USB-Geräte wie Mäuse, Tastaturen, und andere USB-kompatible Geräte.
- Seite 19 Wind Box DC100 Optischer S/PDIF-Ausgang Optischer S/PDIF-Ausgang Der S/PDIF-Anschluss (Sony & Philips Digital Interconnect Format) dient zur digitalen Audioübertragung zu externen Lautsprechern über ein op- tisches Kabel. Stromanschluss Stromanschluss Das AC-DC-Adapter wandelt Wechselspannung für diesen Anschluss in Gleichspannung um. Die über diesen Anschluss gelieferte Spannung ver- sorgt den PC mit Strom.
- Seite 20 Überblick Systemspezifi kationen Prozessor Prozessor ■ ® Brazos Fusion APU (Accelerated Processing Unit) Chipsatz Chipsatz ■ Hudson-M1 Chipsatz ® Speicher Speicher ■ 1 DDR3 1066 SO-DIMM Steckplatz ■ Maximal 4 GB werden unterstützt ■ Kabelnetzwerk: über Realtek RTL8111E Gigabit Ethernet-Kontroller ®...
- Seite 21 Wind Box DC100 Stromversorgung Stromversorgung ■ 40 Watt-Netzteil mit Aktiv-PFC ■ Eingang: 100-240V~, 50-60Hz, 1,2A ■ Ausgang: 19V 2,1A Abmessungen Abmessungen ■ 186 mm (B) x 222 mm (H) x 76 mm (T) (mit Standfuß) ■ 150 mm (B) x 191 mm (H) x 36 mm (T) (ohne Standfuß)
- Seite 22 Überblick Komponentenaustausch & Aufrüstung Bitte beachten Sie, dass bestimmte Komponenten im Produkt vorinstalliert sind. Sie können solche Komponenten jedoch je nach Modell aufrüsten oder austauschen las- sen. 1-10 Informationen zu den Aufrüstungsbeschränkungen entnehmen Sie bitte den Spezifi ka- tionen in der Bedienungsanleitung. Weitere Informationen zum Produkt erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Fachhändler.
- Seite 23 Kapitel 2 Erste Schritte In diesem Kapitel fi nden Sie erste Informationen zum Einrichten der Hardware. Damit es nicht zu statischen Entladungen kommt, tragen Sie beim Anschluss von Pe- ripheriegeräten ein geerdetes Armband.
- Seite 24 Tipps zur sicheren und komfortablen Bedienung Die Wind Box DC100 ist eine portable Plattform, mit der Sie nahezu überall arbeiten können. Allerdings ist es wichtig, für eine gute Arbeitsumgebung zu sorgen, wenn Sie längere Zeit mit Ihrem PC arbeiten möchten.
- Seite 25 Die hier aufgelisteten Geräte dienen lediglich zur Veranschaulichung. VGA-Out & HDMI-Out Geräte anschließen Ihre Wind Box DC100 ist mit einem VGA-Port und HDMI-Port ausgestattet, an den Sie Anzeigegeräte, Projektoren, Set-Top-Boxen, DVD-Player, Digital Videokameras, Mini- Notebooks, Digitalkameras, usw. mit höherer Aufl ösung anschließen können.
- Seite 26 Laufwerke, usw. Zum Anschluss solcher Geräte installieren Sie zuerst die entsprechenden Gerätetreiber (sofern erforderlich) und schließen das jeweilige Gerät anschließend an die Wind Box DC100 an. Die Wind Box DC100 kann installierte USB- Geräte automatisch erkennen. Falls ein Gerät nicht erkannt werden sollte, aktivieren Sie das USB-Gerät manuell, indem Sie das Startmenü...
- Seite 27 Netzwerkgeräte anschließen Über den RJ-45-Anschluss können Sie LAN-Geräte (LAN = lokales Netzwerk) wie einen Hub, Switch oder Gateway an die Wind Box DC100 PC anschließen und einem Netzwerk beitreten. Weitere Hinweise und detaillierte Schritte zum Anschluss an ein LAN erhalten Sie von...
- Seite 28 Erste Schritte WLAN (Optional) Ihre Wind Box DC100 ist mit einem WLAN-Modul ausgestattet, mit dem Sie schnelle, kabellose Datenübertragungen über den IEEE 802.11-Standard realisieren können. Dadurch können Sie sich in einem weiten Bereich frei bewegen, ohne die Verbindung zum Netzwerk zu verlieren.
- Seite 29 Wind Box DC100 Hardware-Einstellungen Netzverbindung 1. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an. 2. Verbinden Sie den kleinen Stecker des Netzteils mit dem Netzteilanschluss der Wind Box DC100. 3. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine geeignete Steckdose.
- Seite 31 Kapitel 3 Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen zu speziel- len Bedienschritten wie etwa “Einrichten des System- starts”, “Erstellen eines Wiederherstellungsmediums”, “Einrichten von Netzwerkverbindungen” usw. Wichtig Wichtig • Wir raten Ihnen dringend, ein Systemwiederherstel- lungsmedium anzulegen – Sie werden es benötigen, falls Ihre Festplatte ausfallen oder ein ähnliches Problem auftreten sollte.
- Seite 32 Betrieb Systemstarteinrichtung bei der ersten Inbetriebnahme Bei der ersten Nutzung müssen Sie zur Inbetriebnahme der Wind Box die nach- stehenden Schritte befolgen. Die gesamte Systemstarteinrichtung nimmt etwa 30 Minuten in Anspruch. 1. Die Windows-Einrichtung beginnt. Bitte warten Sie ab, bis sämtliche erfor-derli- chen Dateien geladen sind.
- Seite 33 Wind Box DC100 Systemwiederherstellungsmedium erstellen Wir raten Ihnen dringend, ein Systemwiederherstellungsmedium bei der ersten Nutzung anzulegen – Sie werden es benötigen, falls Ihre Festplatte ausfallen oder ein ähnliches Problem auftreten sollte. Bitte stellen Sie vor dem Fortfahren sicher, dass die Systemstarteinrichtung abgeschlossen ist, danach schließen Sie das folgende Verfahren ab.
- Seite 34 Betrieb 3. Wählen Sie [Create and burn a recovery disk] (Wiederherstellungsmedium erstellen und brennen), klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter). Wenn Sie auf [Advanced] (Erweitert) klicken, können Sie weitere Optionen festle- gen. 4. Die Wiederherstellungs-CD wird erstellt. Die Verarbeitung benötigt etwas Zeit.
- Seite 35 Wind Box DC100 5. Lesen Sie die Angaben auf dem Bildschirm, legen Sie eine ausreichende An- zahl leerer DVDs bereit. Legen Sie eine leere DVD in das optische Laufwerk ein, klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter). 6. Der Windows-Disk-Image-Brenner erscheint. Klicken Sie auf [Burn] (Bren- nen) –...
- Seite 36 Betrieb 7. Nachdem das Medium erstellt wurde, klicken Sie auf [Close] (Schließen) und nehmen das Medium aus dem Laufwerk. Setzen Sie die Erstellung weiterer Wiederherstellungsmedien mit Hilfe der Anweisungen auf dem Bildschirm fort. 8. Sämtliche Wiederherstellungsmedien wurden nun erstellt. Lagern Sie die Medien an einem sicheren Ort, klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Wei- ter).
- Seite 37 Wind Box DC100 9. Markieren Sie das folgende Kontrollkästchen zum Entfernen temporärer Da- teien. Schließen Sie die Erstellung der Wiederherstellungsmedien mit [Finish] (Fertigstellen) ab.
- Seite 38 Betrieb Netzwerkverbindungen unter Windows Kabelnetzwerk (LAN) 1. Klicken Sie auf [Start] > [Control Panel] (Systemsteuerung). 2. Unter [Connect to the Internet] (Netzwerk und Internet) wählen Sie [Network and Internet] (Mit dem Internet verbinden).
- Seite 39 Wind Box DC100 3. Wählen Sie [Broadband (PPPoE)] (Breitband (PPPoE)), wenn Sie eine DSL- oder Kabelverbindung nutzen, bei der Benutzername und Kennwort abgefragt werden. 4. Geben Sie die von Ihrem Internetanbieter (ISP) erhaltenen Daten ein, klicken Sie zum Aufbau der Netzwerkverbindung auf [Connect] (Verbinden).
- Seite 40 Betrieb Wireless LAN 1. Klicken Sie auf [Start] > [Control Panel] (Systemsteuerung). 2. Unter [Connect to the Internet] (Netzwerk und Internet) wählen Sie [Network and Internet] (Mit dem Internet verbinden). 3-10...
- Seite 41 Wind Box DC100 3. Zur Verbindung über einen WLAN-Router oder andere WLAN-Geräte wäh- len Sie [Wireless] (WLAN). 4. Eine Liste mit verfügbaren WLAN-Netzen erscheint. Zum Aufbau einer neu- en Verbindung wählen Sie ein Netzwerk aus oder klicken auf [Open Network and Sharing Center] (Netzwerk- und Freigabecenter öff...
- Seite 42 Betrieb 6. Anschließend wählen Sie [Manually connect to a wireless network] (Manuell mit einem drahtlosen Netzwerk verbinden) und klicken zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter). 7. Geben Sie die Daten des hinzuzufügenden, drahtlosen (WLAN-) Netzwerks ein, klicken Sie zum Fortsetzen auf [Next] (Weiter). 3-12 8.
- Seite 43 Wind Box DC100 Energieverwaltung Eine intelligente Energieverwaltung bei Computern und Monitoren spart deutlich Energie und leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Um Energie zu sparen, schalten Sie den Monitor ab oder versetzen den PC in den Energiesparmodus (auch Schlafmodus oder Ruhezustand genannt), wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten.
- Seite 44 Betrieb ■ Im Herunterfahren-Menü fi nden Sie verschiedene Optionen (wie Ener- giesparen, Herunterfahren, Neu starten), mit denen Sie den Energiebe- darf Ihres Systems schnell und einfach reduzieren können. System aufwecken Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befi ndet, können Sie ihn durch eine der folgenden Aktionen wieder aufwecken –...
- Seite 45 Wind Box DC100 Systemwiederherstellung Wichtig Wichtig Die Systemwiederherstellungsfunktion ist nur bei Systemen, die standardmäßig mit Windows-Betriebssystem und MSI-Dienstprogrammen geliefert wurden, ver- fügbar. Die Systemwiederherstellung hilft bei Folgendem: ■ System in den Auslieferungszustand zurücksetzen. ■ Wenn während des Betriebs Fehler im Betriebssystem aufgetreten sind.
- Seite 46 Betrieb 3. Starten Sie die Systemwiederherstellung über die Option [MSI Recovery Manager] (MSI-Wiederherstellungsmanager), alternativ wählen Sie [EXIT] (Beenden) zum Neustart des Systems. 4. Die Systemwiederherstellung setzt das System auf die Standardeinstellungen zurück. Wählen Sie [OK] zur Bestätigung. 5. Bestätigen Sie erneut mit [OK], die Systemwiederherstellung beginnt.
- Seite 47 Wind Box DC100 System über die Wiederherstellungsdisks wiederherstellen Falls die Wiederherstellung über die F3-Schnelltaste nicht funktioniert, können Sie das System über die Wiederherstellungsdisks, die Sie zuvor erstellt haben, wiederherstellen. Zum Fortsetzen führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Legen Sie die Wiederherstellungsdisk in das optische Laufwerk und starten Sie das System neu.
- Seite 48 Betrieb 5. Das Systemwiederherstellungsmenü erscheint. [Hard Disk Recovery] (Fest- plattenwiederherstellung) formatiert die gesamte Festplatte. Alle Daten auf der Festplatte werden gelöscht, während sämtliche Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Wählen Sie [Hard Disk Recovery] (Festplattenwiederherstellung) nur, wenn Ihre Festplatte von schwerwiegen- den Viren befallen ist und Sie keine Lösung mit Ausnahme der Löschung der Festplatte fi...
- Seite 49 Wind Box DC100 7. Schalten Sie das System während der Durchführung der Systemwiederher- stellung KEINESFALLS aus, andernfalls kann dies unbekannte Schäden am System verursachen. 8. Die folgende Meldung zeigt, dass die Systemwiederherstellung erfolgreich ausgeführt wurde. Wählen Sie [OK] – das System startet neu, Sie können nun wieder wie gewohnt mit Windows arbeiten.