Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Palcom DSL-2100 CI
Inhaltszusammenfassung für Palcom DSL-2100 CI
- Seite 1 - DSL-2100 CI - DSL-1 Digitaler Satellitenempfänger Bedienungsanleitung - Deutsch Seite 1 - 17 Digital Satellite Receiver User manual - English Page 18 - 33 www.palcom.de www.palcom-europe.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite 1 Sicherheitshinweise (Bitte beachten) Seite 2 1. Technische Beschreibung Seite 3 2. Installation Seite 3 2.1 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Seite 3 2.1 Verbindung der Satelliten Antenne mit dem Empfänger Seite 4 2.2 Anschluß... - Seite 4 _______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Vorsicht Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Über lassen Sie Wartungsarbeiten stets nur einem Fachmann. Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem ausreichende Luftzufuhr nicht gegeben ist, zum Beispiel in einem engen Regalfach oder in einem Einbauschrank.
-
Seite 5: Technische Beschreibung
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 1. Technische Beschreibung Software: - 999-TV + 999-Radiosender - 50 Satelliten (einzeln aktivierbar) - 20 Zeichen Sendername - schnelle Senderumschaltung für Zapping - keine Verzögerungen beim Menüaufbau - große Schrift für bessere Lesbarkeit (aspect value 0,58) - umfangreiche online-Hilfe - OSD-Transparenz und OSD-Einblenddauer einstellbar EPG:... -
Seite 6: Anschluß Des Empfänger Über Scart An Das Fernsehgerät
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 2. Installation Die folgenden Anschlüsse des Receivers müssen zur Inbetriebnahme verbunden werden. Die entsprechenden Bedruckungen finden Sie auf der Geräterückseite. 2.2 Verbindung der Satellitenantenne mit dem Empfänger Schließen Sie das Koaxialkabel von der Satellitenantenne an die IF-INPUT DIGITAL Buchse des Empfängers an. -
Seite 7: Anschluß Des Empfängers An Einen Computer
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 2.7 Anschluß des Empfängers an einen Computer Über die RS232-Buchse (9pol.-Sub.DIN) können Sie den Empfänger mit einem Computer verbin- den. Dies ermöglicht Ihnen das Editieren und Updaten der Settingliste (Programmliste) des Empfängers. Ebenso kann die Firmware (Betriebsystem) des Empfängers über diese Buchse upgedatet (aktualisiert) werden. -
Seite 8: Fernbedienung
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 2.8 Fernbedienung Die Fernbedienung hilft Ihnen bei der kinderleichten Bedienung des Empfängers Standby-Taste Umschaltung zwischen dem Betriebs-und Standby-Modus. Stummschaltung-Taste Abschaltung oder Einschaltung des Tons. TV-Taste Receiver-Umschaltung:TV-Empfang. PAUSE PAUSE-Taste Hält das Bild an. Erneutes Betätigen setzt das laufende Bild fort. -
Seite 9: Grundeinstellungen
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 3. Grundeinstellungen Nach dem ersten Einschalten müssen einige Einstellungen in der Bediensoftware vorgenommen werden. Führen Sie dazu bitte die folgenden Schritte durch: 1. Rufen Sie das Menü „Installation“ auf. (Taste: Menü) Installation > Grundeinstellungen Zeitzone: + 02:00 Zeitzone: + 02:00 2. - Seite 10 _______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 10.Wenn Sie die Lautstärke über den Receiver regeln Installation > Wiedergabe wollen, fahren Sie mit Punkt 11 fort. Stellen Sie vor der Fernseher: Videofornat TV: folgenden Einstellung den Lautstärkeregler an Ihrem Videoformat VCR: FBAS Fernseher und Verstärker auf Minimum. Um die V.-format VCR In: FBAS Volume-Bypass:...
-
Seite 11: Epg Elektronischer Programm Führer
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 4. EPG – Elektronischer Programmführer DVB-konforme Sender bieten zu ihrem Programm Informationen wie den Titel und eine Beschreibung der laufenden und der folgenden Sendungen an. Zusätzlich können die Sender optional auch eine Programmübersicht für bis zu 64 Tage im voraus senden. 4.1 Der EPG Der EPG ist Ihre elektronische Programmzeitschrift. -
Seite 12: Timer
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 5. Timer Der eingebaute Timer kann bis zu 12 Aufnahmen verwalten. Dabei können Sie jeweils ein festes Aufnahmedatum oder bestimmte Wochentage auswählen. Die Aufnahmen programmieren Sie über den Menüpunkt “Timer” im Hauptmenü. In der Übersicht sehen Sie alle Daten zu den 12 Einträgen. Mit der OK-Taste können Sie diese im einzelnen bearbeiten. -
Seite 13: Spiel
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 7. Spiel Im Hauptmenü oder über die Taste „SPIEL“ rufen Sie das integrierte Spiel auf. Ziel des Spiels ist es, die herabfallenden Blöcke so einzusortieren, daß das Feld möglichst lückenlos ausgefüllt ist. Immer wenn eine Zeile vollständig gefüllt ist, verschwindet diese und die darüberliegenden Zeilen rücken nach unten. -
Seite 14: Senderliste Bearbeiten
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 8.1 Senderliste bearbeiten Sie können die Senderliste des Receivers nach Ihren Vorstellungen verändern. Wir empfehlen, die Sender nach Satelliten zu gruppieren, wie dies bei der vorinstallierten Senderliste der Fall ist. Rufen Sie den Senderlisteneditor über den Menüpunkt “Programme sortieren” im Menü... -
Seite 15: Suchlauf
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 8.2 Suchlauf Der automatische Suchlauf des Receivers sucht jeweils einen Satelliten nach neuen Programmen ab. Verschlüsselte Programme werden dabei automatisch aussortiert. Programme, die bereits in der Senderliste eingetragen sind, werden bei Veränderungen automatisch aktualisiert. So führen Sie einen Suchlauf durch: 1. -
Seite 16: Kanalauswahlfenster
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 8.3 Kanalauswahlfenster Dieses Fenster enthält links die Senderliste und rechts die neuen Kanäle. Um zwischen den gefundenen TV- und Radiosendern zu wechseln, drücken Sie bitte die TV- bzw. RADIO-Taste. Zwischen den Listen wechseln Sie mit der SWAP-Taste. Ihnen stehen verschiedene Funktionen zur Verfügung. -
Seite 17: Signalstärkeanzeige
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 8.4 Signalstärkeanzeige Im Untermenü “Satellitensuche” und “Transpondersuche” des Hauptmenüs können Sie die Signalstärkeanzeige aufrufen. Anhand des dargestellten Balkens können Sie die Signalstärke beurteilen. Der C/N-Wert gibt nochmals denselben Wert in dB an. Die drei farbigen Felder neben dem Balken geben Auskunft über den Status der verschiedenen Stufen des Empfangsteils. -
Seite 18: Probleme Mit Epg
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 10. Probleme mit dem EPG Das digitale Fernsehen ist ein relativ junges Medium. Die Aufrüstung der Sendeanstalten mit der neuen Technik ist sehr aufwendig und noch nicht überall gleich weit fortgeschritten. Bitte haben Sie daher Verständnis, daß bei einigen Sendern die EPG-Daten noch nicht sehr umfangreich sind und zum Teil auch Fehler beinhalten können. -
Seite 19: Technische Daten
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 11. Technische Daten HF-Eigenschaften Sat-ZF-Eingang : F-Buchse, IEC 169-24 Sat-ZF-Frequenzbereich : 950 MHz bis 2150 MHz Eingangsimpedanz : 75 Ohm Eingangspegelbereich : -25 bis -65dBm ZF-Frequenz : 479,5 MHz ZF-Bandbreite : 36 MHz LNB Spannung & Polarisation: Vertikal : +13.5V/Horizontal : +18V LNB-Versorgungsstrom : 400mA max Kurzschluß... - Seite 21 Digital Satellite Receiver User manual -English...
- Seite 23 _______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Content Table of Content Page 1 Technical Description Page 3 Installation Page 4 Connecting the unit Page 4 Remote Control Page 5 Basic configuration Page 6 EPG - Electronic Programming Guide Page 7 Timer Page 8 Selection of Audio/Radio channel Page 8 Radio Programs...
- Seite 24 _______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Warning! - To avoid fire or electric shock the unit must not be exposed to rain or moisture. - To avoid electric shock the housing should only be opened by a specialist. - Do not place the unit in a closed environment with insufficient ventilation. Special Care - Should an object such as a needle or some liquid enter the housing, disconnect the unit from the power supply and have it checked by a specialist before further use.
-
Seite 25: Technical Description
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Technical Description Software: - 999-TV + 999-Radio channels - 50 Satellites (can be individually selected and activated) - 20 digit Channel name - Fast-OSD - Fast channel zapping - fast menu access - big text for good readability (aspect value 0,58) - extensive online help - OSD-Transparency and OSD-duration are adjustable EPG:... -
Seite 26: Installation
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Installation Check that all of the following components have been delivered: - Receiver - Remote Control - User-Manual - Alkali batteries (LR03, Size AAA) Disposal of packing The packing components can be recycled and should be disposed of with this consideration in mind. - Seite 27 _______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Remote Control Unit Easy, quick and effortless use of the IRD is possible using the Remote Control Unit and the on-screen display. switch between normal mode and standby mode used to enable or disable audio (mute) selects TV mode PAUSE stop the picture...
-
Seite 28: Basic Configuration
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Basic Configuration After switching on you have to configure the User Software by the following steps. 1. Press Menu button. Select Installation and press OK. 2. Select Basic Settings and press OK . 3. Adjust time in accordance with your location. For Central Europe use +1:00 (related to Universal Time) in winter and +2:00 (related to Universal Time) in summer. -
Seite 29: Epg - Electronic Programme Guide
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver EPG - Electronic Programme Guide Channels which are conform with DVB standards offer information on their programmes such as titles and description of contents of running and forthcoming events. Additionally a programme forecast up to 64 days may be provided by some channels. STATUS When switching to another channel the STATUS information will provide title and time frame for the current programme being received. -
Seite 30: Timer
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Timer The built-in timer can address up to 12 events and will allow you to select Channel Name, Date, Start time and Stop time. Follow the on screen prompts. Pressing OK will allow you to edit the channels to be addressed. Pressing LIST will toggle between a fixed date or a weekday selection which can be further selected by left/right keys and OK key. -
Seite 31: Game
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Game You can access the game integrated in this receiver by selecting "Game" in the Main Menu. The aim of the game is to sort the falling blocks in such a way that they fill the space below without leaving any gaps. -
Seite 32: Edit Channel List
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Edit Channel List You can change the Channel List of the receiver in accordance with your preferences. It is recommended to group the channels within their respective satellites, as is the case in the pre- programmed channel list. Go to “Sort Channels”... -
Seite 33: Scan
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Scan Automatic scan will search a selected satellite for new programmes. Scrambled channels will be sorted out automatically. Programmes which already are part of the Channel List will be updated automatically if they have been modified. To do a SCAN do the following: 1. - Seite 34 _______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Channel selection window This window displays the channel list on the left and the newly found channels on the right. To toggle between newly found TV and Radio channels press TV or Radio keys. Use SWAP key to toggle between the left and right lists.
-
Seite 35: Signal-Strength Meter
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Signal Strength meter You can select this function by pressing Menu key and then go to “Installation” and select “Satellite Channel Search” from its submenu and press OK. The displayed bar on the left indicates signal strength. The number next to C/N refers to the dB value. -
Seite 36: Using The Rs232 Connector
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver Using the RS232 connector The RS232 connector allows connecting the receiver to a PC. On our Website you will find useful features such as updates to the Operating Software for downloading. To connect the receiver to a PC you need a serial cable with 1:1 pin allocation. This means all pins are connected directly and not crossed over. -
Seite 37: Technical Specifications
_______________________________________________________ Digital Satellite Receiver 11. Technical Specification Tuner & Channel Input Connector : F-type, IEC 169-24, Female Frequency Range : 950 MHz to 2150 MHz Input Impedance : 75..unbalanced Signal Level : -25 to -65dBm IF Frequency : 480 MHz IF Band width : 36 MHz LNB Power &...