Herunterladen Diese Seite drucken

AKO EC-100 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

3- Puissance et intensité
/ Leistung und Stromstärke
Kit
AKO-EC-100
AKO-EC-150
AKO-EC-200
AKO-EC-250
AKO-EC-300
4- Avertissements
Généraux :
-Ces instructions doivent être lues et respectées avant de procéder à l'installation des
matériels, pour que la sécurité de l'installation ne soit pas affectée.
-Les installations, vérifications et la coordination du système de chauffage doivent être
réalisées par du personnel qualifié et le raccordement de l'alimentation au réseau
électrique, par des électriciens compétents.
- Comme dans tout autre système à câblage électrique branché au réseau, une installation
incorrecte ainsi que des dommages provoqués sur le câble ou ses accessoires, permettant
la pénétration d'humidité ou de corrosion, peuvent provoquer une fuite électrique.
-Le câble chauffant ne doit pas être installé en contact avec du bois ou d'autres matériaux
combustibles. S'il est installé près de ces matériaux, il peut être nécessaire de placer une
séparation au moyen d'un matériau non inflammable.
-Avant d'installer le câble, vérifier la surface et éliminer ou ébarber les arêtes vives et les
bavures.
-Il ne faut jamais brancher les deux conducteurs du câble chauffant entre eux car cela
provoquerait un court-circuit.- La température d'exposition maximale du kit est
de 70 ºC.
-La température minimale de la chambre froide considérée pour la conception du kit a été
de -30 °C.
-Le kit ne peut être utilisé qu'en zone ordinaire.
Installation du câble :
-Le câble chauffant sera fixé au treillis soudé ou aux taquets au moyen des brides
plastiques fournies.
-Maintenir l'extrémité d'alimentation toujours sèche.
-Lors de l'application du câble, éviter de le croiser ou qu'ils se touchent.
-Le rayon de courbure sera égal ou supérieur à 20 mm.
-Le câble chauffant ne doit pas être endommagé ni pincé par des colliers de serrage
métalliques ou d'autres dispositifs semblables.
Contrôle :
-Installer la sonde de façon à ce qu'elle soit récupérable.
-Installer la sonde de façon à ce que les câbles chauffants aient la même distance entre eux.
Régler le thermostat sur une température de 5 °C.
Installation électrique :
-L'installation électrique d'alimentation du câble chauffant devra être conforme aux
règlements et normes en vigueur concernant l'environnement et les caractéristiques de
l'installation. Chaque circuit chauffant doit être alimenté par une conduite dotée des
protections adéquates.
-Utiliser un disjoncteur d'un calibre adapté à la consommation prévue.
-Utiliser un interrupteur différentiel avec une sensibilité de 30 mA.
Pose du béton :
-Lors de l'application du béton, faire attention à ne pas déplacer le câble chauffant.
-Éviter de piétiner le câble, d'utiliser excessivement des râteaux, des pelles et des
vibrocompacteurs, car ils peuvent détacher ou endommager le câble chauffant.
Alimentation de l'installation
-Débrancher le câble chauffant jusqu'à ce que le béton ait durci.
Puissance nominale à 230 V
Nennleistung bei 230
(W)
1530
2040
2550
3060
3420
4- Warnhinweise
Allgemeines:
-Vor Beginn der Installation des Materials müssen diese Anweisungen sorgfältig gelesen
und eingehalten werden, damit die Sicherheit der Installation nicht beeinträchtigt wird.
-Die Installationen, Überprüfungen und Koordination des Heizsystems müssen durch
Fachkräfte, und der Anschluss an die Stromversorgung muss von einem kompetenten
Elektriker vorgenommen werden.
-Wie bei jedem anderen System mit elektrischer Verkabelung, das an das Stromnetz
angeschlossen ist, können eine unsachgemäße Installation, sowie verursachte
Beschädigungen am Kabel oder an seinem Zubehör, wodurch Feuchtigkeit eintreten oder
sich Korrosion bilden kann, Fehlerströme, einen Kurzschluss mit dem dementsprechenden
Störungsrisiko verursacht werden.
-Das Heizkabel darf nicht in Kontakt mit Holz oder anderem brennbaren Material installiert
werden. Wenn es in der Nähe solcher Materialien installiert wird, kann es erforderlich sein,
eine Abtrennung in Form eines nicht brennbaren Materials zu installieren.
-Vor der Installation des Kabels Oberfläche kontrollieren und Kanten oder Grate
eliminieren bzw. entgraten.
-In keinem Fall dürfen die zwei Leiter des Heizkabels untereinander verbunden werden.
Dies würde einen Kurzschluss verursachen.
- Das Kit darf einer Höchsttemperatur von 70 °C ausgesetzt werden.
-Als tiefste Temperatur der Kühlkammer wurde bei der Bemessung des Kits -30 °C
angenommen.
-Das Kit darf nur in gewöhnlichen Bereichen verwendet werden.
Installation des Kabels:
-Das Heizkabel wird mit den gelieferten Kabelbindern aus Kunststoff am Geflecht der an
den Dübeln befestigt.
-Das Versorgungsende muss immer trocken gehalten werden.
-Bei der Installation des Kabels vermeiden, dass es sich überquert oder untereinander
berührt.
-Der Biegeradius ist gleich oder größer als 20 mm.
-Das Heizkabel darf nicht durch Metallschellen oder andere ähnliche Vorrichtungen
beschdigt werden.
Steuerung:
-Den Fühler so installieren, dass er wieder ausgebaut werden kann.Den Fühler in gleichem
Abstand von zwei Heizkabeln installieren.
-Den Thermostat auf eine Temperatur von 5 °C einstellen.
Elektrische Installation:
-Die Elektroinstallation der Stromversorgung des Heizkabels muss alle für die
Installationsumgebung und -bedingungen geltenden Rechtsvorschriften und Richtlinien
erfüllen. Jeder Heizstromkreis muss über eine Leitung mit den entsprechenden
Schutzeinrichtungen verfügen.
-Einen Schutzschalter verwenden, der auf die vorgesehene Stromaufnahme ausgelegt ist.
-Einen Fehlerstromschutzschalter mit einer Empfindlichkeit von 30 mA verwenden.
Betonieren:
-Beim Betonieren darauf achten, dass das Heizkabel nicht verlagert wird.
-Nicht auf das Kabel treten, nicht durch Abstreifer, Schaufeln und Rüttler beschädigen, weil
dadurch das Heizkabel beeinträchtigt werden kann.
Versorgung der Installation
-Das Heizkabel erst anschließen, nachdem der Beton getrocknet ist.
F
D
7251H003 Ed.01
Intensité maximale à 230 V
Max. Stromstärke bei 230 V
(A)
7.1
9.5
11.9
14.2
15.9
2.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ec-150Ec-200Ec-250Ec-300