Werbung
Samlevejledning/Assembly instructions/Montageanleitung/instruction d'assemblage
SM128
Bordpladerne skal monteres fra undersiden. Placer en bordplade på toppen af monteringspladen, brug det synlige kryds
som guide til placering af de fire bordplader. Der skal bruges 4 stk. skruer (d) til at montere 1 stk. bordplade. Skruerne skal
ikke spændes helt i, da dette først gøres efter justering af bordpladerne.
The tabletops must be mounted from the underside. Place a tabletop on top of the mounting plate, using the visible cross
as a guide for placing the four tabletops. Use 4 screws (d) to mount 1 tabletop. The screws must not be fully tightened, as
this is done after adjusting the tabletops.
Die Tischplatten müssen von der Unterseite montiert werden. Legen Sie eine Tischplatte auf die Montageplatte und
verwenden Sie dabei das sichtbare Kreuz als Orientierung für die Platzierung der vier Tischplatten. Es müssen 4
Schrauben (d) zur Montage 1 Tischplatte verwendet werden. Die Schrauben dürfen nicht vollständig angezogen werden,
da dies erst nach dem Verstellen der Tischplatten erfolgt.
Les plateaux de la table doivent être montées du bas. Placez un des plateaux de la table sur la plaque de montage,
utilisez la croix au centre comme guide pour placer les plateaux de la table. Utilisez 4 vis (d) pour monter 1 plateau de la
table. Les vis ne doivent pas être serrés complètement, ceci ne sera fait qu'après avoir ajusté des plateaux de table.
Set fra oven - Top view - Blick von oben - Vue d'en haut
d
b
6
7 of 9
Werbung
