Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Steuerung Ecocontrol Wi-Fi
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ATB Steuerung Ecocontrol

  • Seite 1 Steuerung Ecocontrol Wi-Fi Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Wichtige Informationen für Verbraucher in der EU Entsorgungshinweis zu Batterien und Akkus Jeder Verbraucher ist aufgrund der Batterieverordnung (Richtlinie 2006/66/EG) gesetzlich zur Rückgabe aller ge- und verbrauchten Bat- terien bzw. Akkus verpflichtet. Die Entsorgung über den Hausmüll ist verboten. Da auch bei Produkten aus unserem Sortiment Batterien und Akkus im Lieferumfang enthalten sind, weisen wir Sie auf folgendes hin: Verbrauchte Batterien und Akkus gehören nicht in den HausmüII, son- dern können unentgeltlich bei den öffentlichen Sammelstellen Ihrer...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verlauf des Reinigungszyklus Bubbler EP ................. 16 Dosierung: .......................... 16 Normbetrieb / Sparbetrieb ....................16 Klarwasserabzug Bubbler EP ..................... 16 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 4 Laufzeitentabellen ............................ 34 Bubbler MP und Bubbler EP ab 01/2010 ....................34 Bubbler EP bis 12/2009 und Bubbler XL ....................35 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Netzanschlüsse und die Pumpen ordnungsgemäß angeschlossen sind. die Sicherungswerte entsprechend der Pumpenleistung eingesetzt sind. die Sicherungsabdeckungen geschlossen sind (Berührschutz). ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 6 Haftung für die daraus entstehenden Folgen aufheben. Unzulässige Betriebsweisen Die Betriebssicherheit der gelieferten Anlage ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 7: Technische Daten

    Steuerungstyp bubbler EP Begrenzer für die Dosierung, Max. Wasserstand im SBR- Becken. In 2 Hochwassermelder ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 8: Der Druckeingang

    Mit der >OK<- Taste kann der Warnton/ rote LED abgestellt werden. Wenn die Netzspannung wieder vor- handen ist, wird die akustische Signalisierung automatisch, also auch ohne eine Quittierung beendet. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 9: Die Steuerung

    <OK>- Taste: Auswahl von Menüs Auswahl / Änderung von Werten (Parameterfeldern) Speichern von vorgenommenen Änderungen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 10: Verlassen Eine Menüs In Der Bedienebene 2

    Verdichter  die Schlammrückführung  die Belüftung des SBR- Beckens ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 – 9241- 70, e-mail: nordbeton@nordbeton.com...
  • Seite 11: Systeminformation

    2. Mit   - Taste oder der   - Taste Zahl auswählen. 3. Mit der <OK>-Taste bestätigen. 4. Die nächste Zahl auswählen etc.. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 12: Alarmmeldungen

    Der Fehler ist quittiert. Sollte der Fehler nicht behoben sein, wird er spätestens beim nächsten Einschaltakt des Aggregates wieder aktiv. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 13: Die Bedienebene 2 Der Steuerung

    Auswahl der Einwohnerzahl von 4 – 50 EW für Bubbler EP. Beginn der Schlammrückführung nach Inbetriebnahme (24h Dauerbe- trieb). ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 14: Das Menü "Einstellungen

    Durch Drücken der  - Tasten kann die Ebene verlassen werden. Sie kommen zurück zur Auswahl des Steuerungstypen. Ein Beenden der Ebene ist ohne die Auswahl eines Steuerungstypen nicht möglich. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024...
  • Seite 15: Uhrzeit

    Mit der  oder - Taste das Bild für die Wartung anwählen. Durch Bestätigen mit der <OK>- Taste öffnet sich das Fenster. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 16: Stromüberwachung

    Aktiver Steuerungstyp Bubbler ME Mit der  oder - Taste Wert anwählen. Durch Bestätigen mit der >OK<- Taste kann der Wert geändert werden. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024...
  • Seite 17: Laufzeiten

    Wird ein zusätzlicher Hochwassermelder (IN2) installiert und aktiviert, springt die Anlage beim Schließen des Schwimmschalters in die Sedimentationsphase mit anschließendem Klarwasserabzug. Wird der Schwimmer nach dem Klarwasserabzug nicht geöffnet, erfolgt ein Hochwasseralarm. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 18: Laufzeiten Bubbler Ep

    Vor dem Beginn eines Zyklus, also beim minimalen Wasserstand im SBR-Becken, wird der aktuelle Druck bei eigeschalteter Belüftung bestimmt. Dazu wird das SBR-Becken für 2 min belüftet. Der Wert wird unter DruckVorDos. gespeichert. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024...
  • Seite 19: Belüftung

    Schlammrückführung Die Schlammrückführung wird vor Beginn der Sedimentationszeit für die Zeit Schlamrückf. Ein angesteu- ert. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 20: Klarwasserabzug Mp

    Teile, bei 30 min wird eine Stunde also in 2 x 30 min unterteilt. Bei 15 min wird eine Stunde in 4 x 15 min unterteilt. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024...
  • Seite 21: Der Testlauf

    Der Testlauf kann durch Drücken der  oder - Taste abgebrochen wer- den. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 22: Der Handbetrieb

    Der minimale Druck Min. Druck Wird der Druck unterschritten wird der Alarm Unterdruck ausgelöst. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 23 Gewöhnlicherweise findet dies beim min. Wasser- stand statt. DruckAkt. Der gemessene Druck nach den Dosiertakten. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 24: Schwimmer

    Fenster aktiviert werden. Beim bubbler MP und ME wird sofort ein Hochwasseralarm ausgelöst. Die Anlage arbeitet normal in ihrem Zyklus weiter. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 25: Fehlerspeicher / Ereignisprotokoll

     oder - Taste  welches Relais geschaltet waren.  über den Zustand von Schwimmschaltern. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019...
  • Seite 26: 7.10 Netzausfallspeicher

    Mit dem Achtungszeichen wird nochmals angezeigt, dass der Speicher gelöscht werden kann. Durch Bestätigen mit der >OK<- Taste wird der Speicher gelöscht. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 27: 7.11 Das Betriebstagebuch

    Die Betriebsstunden aller Aggregate werden gelöscht. Das Löschen der Betriebsstunden einzelner Aggregate ist allerdings mit dem Bedienpro- gramm kkacontrol möglich. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 28: 7.12 Wartungsintervall

    7.14 Verlassen der Menüebene "Wartung" Die Menüebene "Wartung" endet mit: Mit der OK– Taste gelangen Sie zurück zur Bedienebene 2 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 29: Integriertes Bedientool Kkacontrol

    Ist das Bedientool kkacontrol geladen öffnet sich die Startseite mit einer Übersicht über alle Funktionen. Die jeweiligen Menüs können durch Auswahl geöffnet werden. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe...
  • Seite 30: Fehlermeldungen

    Ein Ventil öffnet nicht gang mit dem Verdichter geschaltet war. Verdichter und Ventile im Handbetrieb ein- schalten. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 –...
  • Seite 31 Steuerung ist defekt Service-Alarm Die Wartung ist fällig Wartungstermin im Menü anpassen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019...
  • Seite 32: Geheimzahlen

    Zustände der Schwimmschalter 900009 Handbetrieb 111111 Stromüberwachung ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 – 9241- 70, e-mail: nordbeton@nordbeton.com...
  • Seite 33: Klemmenbelegung

    Klemmenbelegung Bubbler MP Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica Tel. 05731/30230-0, Fax 05731/30230-30 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 – 9241- 70, e-mail: nordbeton@nordbeton.com...
  • Seite 34: Bubbler Ep

    Bubbler EP Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica Tel. 05731/30230-0, Fax 05731/30230-30 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 – 9241- 70, e-mail: nordbeton@nordbeton.com...
  • Seite 35: Laufzeitentabellen

    Schlamm- Klarwasser Bel. rückf. Ein Start Schlammrückführung 30 d ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024 Version A Nordbeton GmbH Industriestraße 2 D-26169 Friesoythe 10/2019 Tel +49 (0) 4497-9241-0, Fax + 49 (0) 4497 – 9241- 70, e-mail: nordbeton@nordbeton.com...
  • Seite 36: Bubbler Ep Bis 12/2009 Und Bubbler Xl

    ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com Art.-Nr.: 9060 0362 - Version Nordbeton | Stand: 08.01.2024...

Inhaltsverzeichnis